Revenant

Nová doba?

2011-07-25T14:42:00.002+02:00

Tak si říkám, kdy z toho vyrostu. Dělat pořád ty samé chyby, za které se stejně nikdy sama sobě neomluvím. V duchu je omlouvám jedině tím, že přece jde o rozhodnutí MÉ, tudíž v zásadě nemůže být špatné. Správně cítíte závan sobectví. Ale zkusme tomu říkat sebezáchova, zní to líp. Stejně se s ohledem zpátky nic tak hrozného nestalo.

A pak si říkám, kdy z toho samého vyrostou ostatní. A to je ještě větší blbost. Lidi se totiž od základu nemění. Nelze změnit povahu člověku, a když, tak snad jedině k horšímu. Ráda bych věřila, že vycházím jen ze své – špatné – zkušenosti. Okolí mě ale přesvědčuje o opaku.

Tedy v rámci sebezáchovy… vrátíme vám, co vaše jest.

Pošetilost

2011-07-06T11:22:00.002+02:00

Kde vzala jsem tu jistotu?
Ta do nebe volající

POŠETILOST

Že mohu mít všechno?
Myslet je ubíjející

Zbyla jenom zlost.

Tobě pro radost.

2011-05-10T13:25:00.001+02:00

Jsem slouhou
dřevěnou loutkou
s vášnivou touhou
jíž nejde odolat.

Se slzou sladkou
na podlahu vratkou
půvabnou piruetkou
hrozí mi náhlý pád.

Courou
i lolitkou
vílou rumovou
pojďte pane, budeme si hrát.

No a pak že alkohol nemá blahodárný vliv na lidský mozek. Sice jsem po dlouhé době chtěla napsat něco o Animefestu, ale asi se bez toho obejdu.

Nodame Cantabile

2011-03-24T12:41:00.002+01:00

Příběh sleduje osudy studentky Noda Megumi, mimořádně talentované, avšak velmi výstřední hudební virtuózky, a její lásku – milého a spořádaného rovněž talentovaného Chiakiho Shinichi. Ti dva na sebe narazili pouhou náhodou, ale za to natrvalo.

Taková zápletka by mohla být nudnou a otřepanou, nebýt toho, že v každém díle na nás dýchá nebývalá atmosféra světa vážné hudby, v ostrém kontrastu s netypickou povahou Nodame, která často vede k úžasným situacím plných komičnosti a smíchu. Teda pokud vás nezaujme klasická hudba ani příběh, věřte mi, že se budete bavit až do konce a možná se i smíchy válet pod stolem.

Jistým zpestřením je místo, kde se příběh odehrává. Na rozdíl od mnoha jiných anime se Nodame Cantable odehrává v prostředí Univerzity hudby v Momogaoce. Výsledkem je patrný rozdíl mezi mentalitou a povahou postav a vlastně i celý dojem z příběhu i děje. Divák si již jasně uvědomuje, že postavy už nejsou dětmi, že jejich přístup k životu, studiu i práci je zcela na jiné úrovni, než na které jsou postavy z romantických komedií prosředí středních škol.

Toto anime jsem si doslova zamilovala. Ano, považuji ho za právem patřící do mé TOP 5, už jen kvůli charakteru Nodame. Jednotlivé epizody jsou smysluplné, děj je skutečným dějem, žádné náhražky pro prodloužení série, komedie je skutečně vtipná, místy jde ale o drama a komunikace mezi oběma hlavními hrdinami je naprosto unikátní. Jde prostě o vyvážené, vybroušené dílky, které vás nutí koukat se dál a dál.

Navíc se najde určitě podobných lidí jako já, kteří po zhlédnutí celého anime oprášili svůj starý, léty netknutý klavír nebo si alespoň poslechli to zasunuté CD s Mozartovými či Rachmaninovými skadbami.

Mononoke Hime - animace a hudba

2011-03-11T23:17:00.000+01:00

Proč je stále tolik oblíbené anime, které bylo vytvořené před 14 lety? Studio Ghibli si právem zaslouží své renomé, protože z jejich dílny pochází nádherné skvosty. Ano, je pravda, že kresba se místy zdá jednoduchá, někomu snad až nudná, postavy stále se opakující. Ale tam, kde je dílu ubráno, je na jiném místě přidáno fantastickým způsobem.

Princezna Mononoke je jednoznačně epickým příběhem, který podtrhuje nádherná dobová a fantazijní lyrika přírody. Autoři vytvořili zajímavé druhy mystických charakterů lesních tvorů a duchů, aby tím vtiskli přírodě dech života.

Oceníte také dobové bojové scény, z nichž nejlepší bude souboj mezi Lady Eboshi a Princeznou Mononoke. Vaší pozornosti neujde ani dokonalost různých umění boje samotného Ashitaky – práce s lukem a šípy, mečem, to vše je brilantně zachyceno.

Krásný příběh podporuje krásná hudba, co víc si přát. Ideální melodie navozující klid a mír v duši sem tam vystřídají hlubší a temnější tóny pro dramatické scény a scény, kde vystupují šelmy přírody. Hudba jakoby opravdu vypadala dobově, nebo se mi to alespoň jako osobě neznalé tamních asijských poměrů zdálo. Často jde o chorály doplňující vyprávění příběhu přidávající mu na živosti.

Kvalitní soundtrack je ovšem známkou všech Miyazakiho filmů.

Mononoke Hime - charaktery

2011-03-11T23:11:00.000+01:00

Charaktery v tomto filmu vždy představují jisté symboly lidských vlastností. Ashitaka, jehož příběh je příběhem celého snímku, by v jistém případě mohl představovat nevinnost. Je v jeho osudu být proklet posedlým kancem, čímž byl vyšší mocí donucen jednat za jiné. Vždy se chová velmi logicky a správně a snaží se na cestu dobra přimět osoby, které na své pouti potká. Je velmi odvážný a svými činy se snaží dokázat, že cesta ke spravedlnosti a dobru musí být těžká, aby výsledek stál opravdu za to.

Princezna Mononoke je dalším složitě vytvořeným charakterem plným tajemství. Od svého mládí vyrůstala společně s vlčími bohy a zdá se, že nenávidí lidské pokolení za jejich sobeckost a nepřátelství vůči přírodě a jejím obyvatelům.

Lady Eboshi je rovněž silným charakterem a může diváka trochu mylně zmást. Mohlo by se na první pohled zdát, že jí jde jen o moc a peníze, ale jí samotné jde daleko o víc. Především je jejím cílem ochránit své lidi, obzvláště ženy žijící ve městě. A skutečně se jí to daří, neboť lidé žijící v jejím Železnatém městě jsou tam šťastní, plní života a cení si své paní. Aby se jí tento cíl mohl zdařit, musí chtě nechtě pokračovat v průmyslu – dobývání železa. Jedině takto dokáže ochránit lid před námezdnými samuraji a šelmami přírody. Paradoxně pak její postava nabývá ten největší rozměr lidskosti a humanity.

V příbězích velmi kladně hodnotím takto vypracované charaktery, protože se tím věrně blíží skutečnému životu. Zde je tomu nejinak. Miyzaki ukazuje mnoho tváří každé postavy, která zde vystupuje. A když tedy jeden charakter obsahuje prvky dobra i zla, jak potom můžeme říct, zda je skutečně dobrý nebo zlý? A o tom je i život sám, jde jen o to, jak moc se ke které straně každý přikloníme.

Scooter v Brně

2011-03-09T18:11:00.001+01:00

Kvapem se blíží hudební svátek všech příznivců elektronické rave hudby a kapely Scooter vůbec. Světová legenda, jejíž hity nespočetněkrát dobyly první místa nejrůznějších hudebních žebříčků a která si utvořila doslova vlastní hudební styl ve svém turné Best Of Tour zavítá také do Česka!

Jak já tuhle kapelu bláznivě milovala již od dob, co se mnou třískala puberta... a tento skvost mezi skvosty mi má pořád co nabídnout. Mohu bohužel jen trpce litovat a ronit krokodýlí slzy, že daný termín se budu zcela jinde věnovat své práci. Ovšem věřte, Scooter bude provázet celý můj den, na počest této sváteční příležitosti.

Všem fanouškům, kteří plánují jít na koncert přeji nádhernou podívanou a tiše závidím...

A malý bonus pro mě: balada Dancing In The Moonlight

Freezing - Epizoda 5 She is Rana Linchen

2011-03-06T23:18:00.000+01:00

V úvodu máme možnost prohlédnutí na novou postavu anime – Ranu Linchen. Dál nás ale budou autoři trochu napínat, protože po meningu jsme zpět v akademii. O přestávce se na chodbě objeví Satellizer a chce si promluvit s Kazuyou.

Na střeše školní budovy Satellizer konečně kývne na Kazuyovu nabídku a slíbí mu udělat ho jejím Limiterem pod jednou podmínkou. Tou podmínkou myslí, že vynechají zvláštní zasvěcovací obřad, tzv. baptismus, který poněkud intimnější cestou zpečeťuje pouto Pandory a Limitera. Pak spolu skočí do jídelny na hamburger, kde ho ještě požádá, zda by tento večer nemohl za ní přijít na pokoj.

K večeru se Kazuya vydává na koleje a po cestě potká Ranu, dívku z úvodu epizody. Rana je novou studentkou akademie, která dnes měla nastoupit, ale v rozlehlých pozemcích akademie se naprosto ztratila. Kazuya ji jako pravý gentleman nabídl pomoc a poté se vydal za Satellizer.

Po cestě potká své dva spolužáky, kteří mu jako obvykle rozmlouvají Satellizer a vše s ní spojené. Prozradí jim, že ho pravděpodobně již přijala za svého Limitera. Téměř u cíle je ale lapen spolužačkami Satellizer, které si nenechají ujít takovou šťavnatou příležitost a chtějí Kazuyu potrápit. Hiiragi zakročí a chce Kazuyovi pomoct, ale jedna ze starších studentek jí za to dá co proto. Ani Arthur neujde bolestivému útoku, který mu další z provokatérek ušetří.

To už je Kazuya ale velmi naštvaný, protože slitování se od těch tří nejspíše nedočkají. Jeho hněv znovu probouzí skrytou sílu a sám spustí svůj freezing, aby je zastavil. V tu dobu jde okolo zrovna Rana, která je svědkem této mimořádné události. Kazuya ale z ničeho nic ztrácí freezing a padne k zemi. Když vůdkyně této trojice vidí možnou spojenou sílu Kazuyi a Satellizer, chce jejich spojení zabránit a chystá se Kazuyu vyřadit ze hry. Její útok ale zastaví Rana, pro kterou se Kazuya stává jejím vyvoleným…

Po útoku Kazuyu převezou do nemocničního oddělení akademie. Tam taky naběhne zburcovaná Satellizer, pouze v negližé. Naštěstí Kazuya odpadl jen vyčerpáním, ale i tak je pro ni nezvyklé se o někoho zajímat. Mezitím Rana vysvětlí Hiiragi a Arthurovi, že už našla svého vyvoleného Limitera. Také se ale dozvídá, že její vyvolený už je zadaný.

Jak se to říká, že v nejlepším má příběh skončit? Tak tady to sedí na 100%. Jsem napnutá jak struna a nemůžu se dočkat dalšího dílu. Tímto se také vy můžete těšit na zkrácenou čekací lhůtu.

Preview Březen 2011

2011-03-02T15:32:00.001+01:00

Danbōru Senki (TV)

Cardboard War Chronicles, Danball Senki, ダンボール戦機

Žánr: mecha
Premiéra: 2. března 2011

V roce 2050 postihlo svět nové šílenství. Nové řady robotů začaly zaplavovat domácnosti a těm starým se to přestalo líbit. Nyní spolu válčí, aby určili, kdo z nich je nejsilnější.

Příběh pojednává o chlapci jménem Yamano Ban, který poodkryje roušku tajemství robotů LBX.

Bannou Yasai Ninninman (TV Special)

Premiéra: 5. března 2011

Krátký originální příběh Projektu JAniCA's Young Animator Training. Celek tvoří ještě příběhy Ojii-san no Lamp, Tansu Warashi. a Kizuna Ichigeki.

Eiga Doraemon Shin: Nobita to Tetsujin Heidan - Habatake Tenshi-tachi (Film)

Premiéra: 5. března 2011

Kizuna Ichigeki (TV Special)

Premiéra: 5. března 2011

Krátký originální příběh Projektu JAniCA's Young Animator Training. Celek tvoří ještě příběhy Ojii-san no Lamp, Tansu Warashi. a Bannou Yasai Ninninman.

Ojii-san no Lamp (TV Special)

Premiéra: 5. března 2011

Krátký originální příběh Projektu JAniCA's Young Animator Training. Celek tvoří ještě příběhy Kizuna Ichige, Tansu Warashi. a Bannou Yasai Ninninman.

Tansu Warashi.

Premiéra: 5. března 2011

Krátký originální příběh Projektu JAniCA's Young Animator Training. Celek tvoří ještě příběhy Kizuna Ichige, Ojii-san no Lamp a Bannou Yasai Ninninman.

Kämpfer für die Liebe (TV)

けんぷファー für die Liebe

Žánr: akce, komedie, romance, supernatural, ecchi
Počet epizod: 2
Premiéra: 6. března 2011

Nichijou (OAV)

Nichijou Episode 0, Nichijou no 0-wa, 日常

Žánr: komedie, slice of life

Vyrobeno podle komediální mangy autora Arai Kejichiho, která vycházela v Shounen Ace. Toto OVA je součástí limitované edice šestého svazky této mangy.

Moshidora (TV)

Drucker in the Dug-Out, Moshi Kōkō Yakyū no Joshi Manager ga Drucker no Management o Yondara, もしドラ, もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら

Žánr: drama, baseball
Počet epizod: 10
Premiéra: 14. března 2011
Opening: "Yume Note" (夢ノート) od azusa
Ending: "Daisuki dayo" (大好きだよ) od momo

Vrobeno podle novely Moshi Koukou Yakyuu no Joshi Manager ga Drucker no Management o Yondara (Moshidora) autora Iwasaki Natsumi.

Kawashima Minami se po hospitalizaci svého blízkého kamaráda Miyary Yuuki rozhodne, že převezme jeho funkci manažera Baseballového týmu. Protože o managementu klubu Minami neví zhola nic, rozhodne se vybavit nějakým studijním knižním materiálem. V knihkupectví narazí na speciální knihu Petera Druckera.

Spelunker Sensei (OAV)

スペランカー先生

Žánr: podle mangy
Doba trvání: 30 minut
Premiéra: 16. března 2011
Počet epizod: 1

Natočeno podle stejnojmenné mangy.

Eiga Precure All Stars DX3: Mirai ni Todoke! Sekai o Tsunagu Niji-iro no Hana (Film)

Žánr: akce, contemporary fantasy, fantasy, shoujo
Premiéra: 19. března 2011

One Piece 3D: Mugiwara Chase (Film)

One Piece 3D: Strawhat Chase, ＯＮＥＰＩＥＣＥ３Ｄ麦わらチェイス

Žánr: adventure, komedie
Premiéra: 19. března 2011

Příběh pojednává o tom, jak Luffy a jeho posádka hledá klobouk.

Toriko 3D: Kaimaku Gourmet Adventure!! (Film)

Toriko 3D,トリコ３Ｄ開幕グルメアドベンチャー！！

Žánr: adventure, komedie, akce, vaření, manga, shounen
Premiéra: 19. března 2011

Sekai-ichi Hatsukoi (OVA)

Premiéra: 23. března 2011

Edice prémiového DVD je k prodeji v limitované edici s tímto OVA a yaoi mangou od autora Nakamura Shungiku.

Shukufuku no Campanella 2011 (OVA)

Premiéra: 23. března 2011

Saiyuki Gaiden (OAV)

最遊記外伝

Premiéra: 25. března 2011
Žánr: podle mangy
Počet epizod: 3

Nana to Kaoru (OAV)

ナナとカオル

Žánr: romance, ecchi, manga, seinen
Premiéra: 29. března 2011
Počet epizod: 1

Gekijouban Anime Nintama Rantarou Ninjutsu Gakuen Zenin Shutsudou! no Dan (Film)

Premiéra: březen 2011
Žánr: komedie

Mononoke Hime

2011-03-01T08:36:00.000+01:00

Název: Mononoke Hime (Princess Mononoke, もののけ姫)
Typ: film
Premiéra: 12. července 1997
Výroba: Studio Ghibli
Žánry: akce, dobrodružné, fantasy
Doba trvání: 2 h 10 min

Příběh

Téměř jako obrázek z ráje vypadá jedna poklidná horská vesnička, kterou však jednoho dne napadne démonem posedlý kanec.

Odvážný princ kmene vesnice, Ashitaka, neváhá položit vlastní život a rozběsněné zvíře zastaví na cestě vpádu do vesnice. I když při tom nepoloží svůj život, zvíře ho kousne do paže a uvalí na něj kletbu. Podle starodávných zvyků vesnice musí takto prokletý člověk vesnici opustit. Ashitaka je předem rozhodnutý vypátrat původ a řešení své kletby, aby si zachránil život.

Na svém putování docestuje až do dalekého Železného města, spadající pod vládu Lady Eboshi. Toto město pod její pevnou rukou vzkvétá, lidé zde jsou spokojeni, avšak tento blahobyt je vyvážen krutou daní. V Železném městě spotřebují tuny železnatého prachu a dřeva, aby mohli vyrábět palné zbraně. Pro své potřeby kácejí okolní stromy a lesy hlava nehlava. To se nelíbí zvířatům a zvířecím bohů, kteří zde žili dávno před lidmi, a vypukl krvavý rozpor. V čele lesních bohů stojí také dívka Mononoke, která byla vychována vlčím klanem.

Ashitaka se rychle obeznámí se situací a snaží se obě znesvářené strany přivést k pochopení a míru. Jenomže si vybral trnitou cestu a zdá se, že překážky mu hází pod nohy lidé i příroda. Je na něm, zda mu v atmosféře nadcházející války dá nejvyšší lesní božstvo odpuštění a vyléčí ho z jeho kletby…

Recenze

Nejprve bych ráda uvedla, že nejsem žádný fanatik Miyazakiho tvorby. Ačkoliv mu v žádném případě neupírám dávku geniality a jeho díla se mi převážně líbí (obzvláště Princezna Mononoke), nejsem zaslepeným divákem a tu a tam najdu i nedostatky. Prostě ho nevidím jako mistra veškerého anime.

Právem píšu recenzi na Princeznu Mononoke jako prvního jeho filmu vůbec, protože ji považuji za jeho nejlepší dílo. Kdysi jsem tomu říkala pohádka, v dobách, kdy jsem ji jako malá občas viděla v televizi. Byla jsem učarována netradičním kouzlem japonského filmu. Jak člověk povyroste, čte i podtext vetkaný mezi řádky. Princezna Mononoke je film, který nám má něco sdělit a jako snad asi jediný Miyazakiho film obsahuje temné tóny k podtrhnutí vážnosti celku.

Můžeme říct, že hlavní myšlenkou příběhu je boj lidstva proti přírodě. I když by se tato fráze mohla zdát otřepaná, v tomto případě to tak není. V klasické pohádce máme stranu dobra a stranu zla. Aby dobro mohlo žít dál, musí být zlo zničeno. V Miyazakiho díle vnímáme tyto strany pouze jako protichůdné oponenty v určitém střetu. Oba se mohou poučit ze svých chyb, oba mohou zkusit pochopit toho druhého a nakonec zvolit kompromis a harmonii. Tuto zvláštní rovnováhu podporuje i fakt, že příběh je vyprávěn z naprosté nezaujatosti mluvčího. Zvířata zde nejsou popisována jako bezchybná a nevinná stvoření a lidé také nejsou pouze zlí a sobečtí.

Divák získává pocit, že nikdo není skutečně zlý. I ten nejhorší charakter se chová podle svého nejlepšího vědomí a chrání svoje zájmy. Jsme svědky toho, jak umí být člověk sebedestruktivní ve své honbě za vlastními cíly a jak si stejně bude nucen uvědomit svou závislost na Matce přírodě.

Čistě epický příběh snad někomu může místy připadnout trošku nudný, ale události jsou krásně logicky vystavěny a příběhu dává spád postava Ashitaky, jako rázného nebojácného ochránce přírody i spravedlnosti. Film je rovněž provázaný mnoha akčními scénami, kupodivu zde nechybí ani mnoho kaluží krve. Děj není vždy tak jednoznačný, jak by se u filmu tohoto druhu dalo předpokládat. Právě naopak, jednotlivé události často končí až překvapivě jinak, než čekáme.

Princezna Mononoke je klasickým dílem japonský anime tvorby. Drtivá většina příznivců anime tento titul viděla nebo aspoň ví, o čem je řeč. Vidět tento film je skoro až povinnost, velmi doporučuji.

Český Cosplay Shop: NAGISA FASHION

2011-02-26T12:03:00.000+01:00

Je čas na změnu!
Je konečně čas objednávat svůj oblíbený Cosplay hezky česky!
Spustili jsme pro Vás nový zprostředkovatelský obchod NAGISA FASHION.

Pokud patříte mezi milovníky anime cosplaye, rádi bychom Vám prezentovali svou nabídku našeho internetového obchodu.

Hlavní výhodou pro Vás bude objednání a doručení zboží bez starostí. Nepotřebujete louskat anglické stránky, nepotřebujete složitě převádět peníze, nepotřebujete zařizovat dopravu. My všechno zařídíme za Vás. Odpadnou také pochyby, zda jste objednali správné zboží, velikost nebo zadali všechny údaje správně. Naše firma má zkušeného pracovníka, který se ve světě internetového nakupování a komunikace na dálku profesionálně pohybuje již několik let. Pomůžeme Vám s výběrem, jsme schopni podle poptávky najít nejlepší možnost pro Vás, poradit a pokusit se i rozptýlit Vaše případné pochyby.

Naše nabídka zatím není kompletní, stále přidáváme nové a nové zboží. O novinkách pravidelně informuje na našem Facebook profilu, na blogu a nově i zde na fóru Akihabary. Na požádání jsme schopni zařadit přednostně požadovaný cosplay.

Navíc - existuje služba nechat si ušít kostým na zakázku - a to se vyplatí.

Náš obchod existuje pro Vás - pro otaku, milovníky anime a Japonska. Proto do svých řad rádi uvítáme každého z Vás. Potěší nás Vaše námitky a připomínky, stejně jako Vaš radost z pohodlného nákupu

Přijďte se k nám podívat.
Nagisa Fashion

Angel beats! epizody

2011-02-24T12:52:00.000+01:00

01 Departure

- český název: Odjezd

- datum vydání: 3. dubna 2010

- vedoucí anmace: Katsuzō Hirata

Chlapec jménem Otonashi se probudí ve světě po smrti se ztrátou vzpomínek na svůj předchozí život. Ihned po probuzení potkává dívku jménem Yuri, která míří zbraní na jinou dívku, Tenshi. Yuri ho přemlouvá ke vstupu do organizace SSS – Shinda Sekai Sensen (死んだ世界戦線), Afterlife Warfront. Tato organizace bojuje právě proti Tenshi, avšak Otonashi se namísto přidání k nim rozhodne jít za Tenshi.

Otonashi chce trošku nešťastně dokázat, že v tomto světě nemůže zemřít, tak ho Tenshi bodne dýkou do srdce. Poté se probudí na druhý den s hrůzou v očích. Zkouší nějak utéct svému osudu, ale dostane se akorát na ředitelství SSS. Setkává se zde s dalšími členy organizace a nakonec se k nim sám přidá.

Yuri mu později vysvětlí princip tamního světa. Vysvětlí mu, že většina studentů jsou tzv. NPC charaktery, tedy pouze uměle vytvořené postavy, ne lidé. Ještě té noci vypukne operace „Tornado“, kdy skupinka opět pokouší Tenshi. Záda jim při tom kryje dívčí skupina Girls Dead Monster se svým koncertním vystoupením.

02 Guild

- český název: Gilda

- datum vydání: 10. dubna 2010

- vedoucí animace: Kōsuke Kawazura

Protože organizaci SSS dochází zbraně, rozhodne se Yuri vstoupit do podzemí a najít Gildu, která jim pomáhá se zásobováním. Vezme s sebou dalších sedm členů SSS. Cesta je to nebezpečná, protože Gilda nenechala nic náhodě a přístupovou cestu do svých „komnat“ pojistila hned několika vynalézavými pastmi. SSS však nemá štěstí, protože pasti v době jejich příchodu bohužel nejsou deaktivované.

Po cestě umírá většina členů, do finále se dobojovala pouze Yuri a Otonashi. V jedné chvíli Yuri vypoví svůj příběh, jak byli její tři sourozenci zavražděni domovním zlodějem. To je důvodem, proč Yuri bojuje proti krutému Bohu, jenž ji připravil takový nespravedlivý osud.

Při vstupu do Gildy již zdejší lidé očekávali příchod Tenshi, proto se rozhodli, že místnost nechají explodovat a přestěhují se jinam.

03 My Song

- český název: Moje píseň

- datum vydání: 17. dubna 2010

- vedoucí animace: Yūko Iwaoka, Toshihisa Kaiya

Yuri naplánuje další akci organizace SSS. GirlsDeMo mají vystoupit na tak dlouho, aby se mohla s ostatními vplížit do pokoje Tenshi a projít její počítač s pomocí hackera Takeyami. Iwasawa, vedoucí kapely, během pauzy mezi zkouškou před koncertem mluví s Otonashim o své minulosti. Prozradí mu, jak je pro ni hudba důležitá, že jí vždy pomáhala uniknout z nepříznivé reality. Ve chvíli, kdy se již postavila na vlastní nohy a šla si za svým snem, ji zastihly následky poranění hlavy po jedné z rodičovských hádek a způsobilo její smrt.

Večer, chvíli po vypuknutí operace, chtělo několik učitelů koncert zrušit uprostřed vystoupení. Iwasawa ještě stihla zazpívat svou nejnovější píseň – baladu jménem My Song, a poté před zraky všech zmizela. SSS mezitím na Tenshině počítači zjistí, že její schopnosti nejsou božské, ale že si sama pomocí počítačového programu vytváří zbraně.

04 Day Game

- český název: Denní hra

- datum vydání: 24. dubna 2010

- vedoucí animace: Yūji Miyashita

Protože se v kapele uvolnilo po Iwasawě místo, hlásí se k nim nová zapálená členka – Yui. Yuri již plánuje další akci, a to nelegálně se účastnit probíhajícího baseballového turnaje. Členům SSS pohrozí krutým trestem, pokud budou mít horší výsledky než NPC postavy.

Hinata tedy vytvoří společně s Otonashim tým a hledají další spoluhráče. Postupně rekrutují Nodu, Yui a Shiinu. V turnaji se jejich týmu docela daří, protože Hinata byl ve svém minulém životě hráčem baseballu. V jednom ze závěrečných napínavých momentů si vzpomene na shodnou tehdejší situaci, kdy chytal letící míček a závisel na něm konečný stav hry. Otonashi se ale bojí, že kdyby Hinata míček chytl, zmizí stejně jako Iwasawa, proto se mu v tom snaží zabránit. Nakonec to byla Yui, která zapříčinila, že Hinata míček nechytil. Vyhrál tým Tenshi a Yuri opravdu nebyla šťastná.

05 Favorite Flavor

- český název: Oblíbená chuť

- datum vydání: 1. května 2010

- vedoucí animace: Heo Gi Dong, Kōsuke Kawazura, Kensuke Shu

Během zkouškového období přijde Yuri na plán, jak dopomoct Tenshi ztratit její školní pozici. Nejprve musí Otonashi zjistit její skutečné jméno – Kanade Tachibana. Plán se odvýjí tak, že členové SSS různými triky poutají pozornost Tenshi během vyučování, aby jeden z nich mohl vyměnit její list s testovými otázkami za svůj. Kanade ve výsledku neprojde žádnou zkouškou a opravdu je vyloučena ze své pozice prezidentky školní rady. Na její místo nastupuje nový prezident, Naoi.

Otonashi nyní přemýšlí nad otázkou, zda by se Kanade nemohla připojit k organizaci SSS. Členové SSS to ale rezolutně odmítají. Nový prezident Naoi se své funkce chopí energicky a hodlá členy SSS za neustálé porušování školního řádu řádně potrestat.

06 Family Affair

- český název: Rodinné záležitosti

- datum vydání: 8. května 2010

- vedoucí animace: Tadashi Hiramatsu

Yuri navrhne vyzkoušet trpělivost nového školního prezidenta a zavelí členům SSS tropit dál nepořádek a porušovat školní řád. Otonashi s Kanade spolu obědvají její oblíbené extra pálivé mapo doufu, když je zastihne Naoi a uvězní je do společné cely za přestupek obědvání mimo určenou dobu.

Otonashi si uvědomí, že každý, kdo se přátelil s Kanade, poté zmizel. Yuri se nelíbí, jak Naoi dělá pořádky ve škole a přiměje Otonashiho k akci. Kanade souhlasí s násilným únikem z cely. Do bitevního pole ale přicházejí pozdě, kdy většina členů SSS je pobita. Ve chvíli, kdy se Naoi pomocí své schopnosti hypnózy rozhodne zpacifikovat také Yuri, zakročí do toho Otonashi. Ve stejnou chvíli dostane Naoi flashback ze svého života, kdy krutostí osudu byl jeho rodinou upřednostňován jeho starší bratr a Naoi trpěl neuznáním. V dojemné chvilce ho Otonashi obejme a Naoi ho od té chvíle nepřestane obdivovat.

07 Alive

- český název: Naživu

- datum vydání: 15. května 2010

- vedoucí animace: Yūko Iwaoka, Takehiko Matsumoto

Naoiho hypnózu se Yuri rozhodne trochu využít ve prospěch věci a pokusit se pomoct Otonashimu vzpomenout si na svůj předchozí život. Otonashiho mladší sestřička Hatsune byla dlouho upoutaná na nemocniční lůžko a byla jeho jediným smyslem pro co žít. Když ale umře, rozhodne se celý svůj zbývající život věnovat studium medicíně. Než si však stihne svůj sen splnit, stane se obětí nehody metra a umře.

Jakmile se Otonashi smíří se svmi dávnými vzpomínkami, pozve Kanade na rybolov členů SSS. Kanade pomůže chytit mega úlovek a ten pak naservírují všem studentům školy. Mezitím se Otonashi svěří Kanade, že již nechce dál bojovat, že by byl rád, aby se i ona připojila k SSS a hlavně – že chce stát při ní. Kanade se tedy připojí k SSS, aby spolu mohli zůstat.

V podstatě si nikdo nevšiml absence hlavního člena, velitelky SSS – Yuri. Ta se objeví celá poškrábaná a podřená a vypoví, že na ni zaútočila Tenshi…

08 Dancer in the Dark

- český název: Tanečník ve tmě

- datum vydání: 22. května 2010

- vedoucí animace: Yūji Miyashita

SSS má teď problémy s rudookou kopií Kanade. Tým zjistí, že svou kopii si Kanade vytvořila pomocí programu, se kterým vyráběla i své zbraně. Problém je, že tyto kopie nezmizely. Yuri se snaží v Kanadině počítači nalézt nějakou spásnou informaci a ostatní se ve třídě chovají jako praví nefalšovaní pilní studenti.

Yuri nakonec program pozmění tak, že při příštím naklonování budou všechny ostatní vytvořené klony absorbovány do originálu. Originální Kanade je svými klony unesena do podzemí a členové SSS se za ní vydají. Opět po cestě jeden po druhém umírají, až zbyde jen Yuri a Otonashi. Yuri bojuje s posledním zbývajícím klonem, který jim prozradí, že všechny klony mají vlastní vědomí. Jakmle se spustí program, Kanade opravdu pohltí všechny stvořené klony a epizoda končí křičící Kanade v agonii.

09 In Your Memory

- český název: Ve tvých vzpomínkách

- datum vydání: 29. května 2010

- vedoucí animace: Kanami Sekiguchi

Otonashi zůstává v nemocnici s bezvědomou Kanade. Otonashi si připomíná události během zasypání metra, kde všem ostatním postiženým pomohl a dost možná i zachránil život. Sám se však jako jediný pomoci nedočkal. Těsně před svou smrtí vyplnil Otonashi kartičku dárce orgánů.

Když se Kanade probudí, je to malý zázrak. Otonashi si uvědomuje, že Kanade po celou dobu pomáhala mladým lidem, kteří se dostali do tohoto očistce na své cestě překonat bolest a utrpení a kteří tak dostali novou šanci prožít si svá mladistvá školní léta bez jediného mráčku. Rozhodne se spolupracovat na tomto s Kanade. Otonashi požádá Kanade, aby však ještě jednou bojovala proti SSS.

Kanade je znovu jmenována do funkce prezidentky školní rady a Naoi zůstává jako viceprezident. Zbytek SSS má za to, že Kanade trpí ztrátou paměti. Celý kolotoč začíná nanovo. Pouze Kanade a Otonashi ví, jak se věci mají ve skutečnosti.

10 Goodbye Days

- český název: Dny rozloučení

- datum vydání: 5. června 2010

- vedoucí animace: Yuriko Ishii, Kōsuke Kawazura, Misaki Suzuki

Otonashi se domluví s Kanade, že první osobou, které pomohou projít očistcem, bude Yui. Věří, že bude stačit jí nechat vyzkoušet plno věcí, na které bude mít chuť. Yui totiž svůj život proležela na lůžku, neschopná téměř žádného pohybu. Celodenní úmorné sportovní aktivity zakončí baseballem, kde chce Yui zahrát homerun. Bohužel se jí však nedaří odpálit míček tak daleko.

Jejím posledním přáním je vdát se. Jejich konverzaci na téma vdávání zaslechne kolemjdoucí Hinata, který naprosto otočí svůj dosavadní přístup a nabídne jí sňatek. Po tomto posledním splněném přání šťastná Yui zmizí. Hinata se rozhodne do budoucna pomáhat Otonashimu a Kanade.

Ve školní hale je Ooyama napaden záhadnými bytostmi, které nakonec Noda zažene. Yuri se o těchto bytostech dozvídá od Yusy, která je nazvala „Stíny“.

11 Change the World

- český název: Změnit svět

- datum vydání: 12. června 2010

- vedoucí animace: Heo Gi Dong, Kōsuke Kawazura, Gi Nam Kim

Uprostřed hádky Hinaty a Naoiho o Otonashiho přízeň se náhle objeví bytost zvané Síny. Yuri zve Kanade na schůzku, aby společně přišli na nějaké řešení této záhadné situace. Schůze je ale přerušena, když Stíny napadli skupinku Nody, TK a Shiiny. Vyběhnou ostatním na pomoc.

Yuri si během boje všimne, že jeden z NPC je přeměněný na Stína. Podobná věc se stala také Takamatsu po napadnutí Stína, který ho přeměnil v NPC.

Yuri svolá pohotovostní schůzi všech členů SSS. Zde odhalí Otonashiho plán a doporučí ostatním, že je lepší volně zmizet z tohoto světa, než být pohlecn Stínem a stát se NPC postavou. Po schůzi se Yuri vydává na vlastní pěst prošetřit situaci a najít toho, kdo za tím vším stojí.

12 "Knockin' on heaven's door

- český název: Klepání na nebeskou bránu

- datum vydání: 19. června 2010

- vedoucí animace: Katsuzō Hirata, Eiyō Kuragawa

Většina členů SSS se rozhodne dobrovolně opustit tento svět a také bojovat proti Stínům, jejichž počet se neustále zvyšuje. Yuri, která sama prohledává Gildu je náhle obklopena přesilou Stínů. Jeden ji obklopí a promění na NPC, avšak Yuri bojuje ze všech sil a dokáže se vrátit zpátky, hlavně díky pomoci Otonashiho, Kanade, Hinaty a Naoiho, kteří ji šli na pomoc. Skupinka bojuje proti Stínům, aby Yuri mohla dopadnout strůjce tohoto neštěstí. Sekává se se zvláštním chlapcem, který jí nabídne stát se Bohyní tohoto očistce. Yuri ale odmítá pro záchranu svých přátel a začne ničit počítače v místnosti.

Když po jejich zničení odpočívá, dostane záblesk vize, ve které jí její sourozenci odpouštějí. Pak se probouzí v nemocničním pokoji školy spolu po boku svých přátel.

13 Graduation

- český název: Promoce

- datum vydání: 26. června 2010

- vedoucí animace: Kōsuke Kawazura, Yūji Miyashita, Misaki Suzuki

Tři dny po událostech se Stíny v očistci zůstávají už jen Otonashi, Yuri, Kanade, Hinata a Naoi. Podle Kanadina nápadu si sami vystrojí promoci, při níž vzpomínají na své kamarády a uplynulé dny spolu. Postpně odchází Naoi, Yuri, která nespřátelí s Kanade i Hinata.

Osamoceni, se Otonashi vyzpovídá ze své lásky ke Kanade a navrhne jí, aby společnými silami pomáhali příchozím do tohoto světa. Kanade se svou odpovědí váhá, protože jejím jediným nesplněným přáním za života bylo poděkovat člověku, který jí daroval nové srdce a bez něhož by už dávno byla mrtvá. Kanade konečně Otonashimu může poděkovat, ale pomalu mu mizí v náručí. Nakonec také mizí i uplakaný Otonashi.

Freezing - Epizoda 4 Tempest Turn

2011-02-20T17:31:00.002+01:00

Hned v úvodu jsme svědky porážky dua z konce minulého dílu. V náručí Ingrid – Ochránkyně pořádku, umírá její blonďatý limiter.

Po týdenním vězení byla Satellizer propuštěna z domácího vězení. Na své cestě na pokoj ji zastaví právě Ingrid. Oznámí jí, že má 24 hodin na jmenování svého limitera, protože poté ji čeká souboj s ní. A v tom souboji se nebude nikdo muset držet zpět. Jenže svědkem toho rozhovoru byla také Hiiragi a ta si to rozhodně nechce nechat pro sebe.

Přestože chce opět rozmlouvat Kazuyovi stát se limiterem Satellizer, ten neváhá a rozhodne se sám za Satellizer přijít. Když mu nikdo neodpovídá na zaklepání, vejde dovnitř a prohlíží si její pokoj. Na posteli si všimne jejího deníku. I když ví, že by do něj neměl nahlédnout, pokušení je hodně silné. Když už je jeho slušné vychování to tam a jeho ruka se k deníku bezděčně natahuje, vejde z koupelny do pokoje Satellizer pouze omotaná ručníkem. Okamžitě je v šoku a chce deník chytit první. Tak se stane, že se srazí a ten ručník ji spadne z ramen. To, co ji z něj vyklouzne Kazuyu rozhodně nenechá chladným. Ta situace je dost komická.

Pak ale je Kazuya znovu odmítnutý. Satellizer nemá zájem jmenovat svého limitera.

Nastává večer a s ním přichází Ingrid přesně podle svého slibu. Nejprve sledujeme souboj samotných pandor. Zdá se, že Satellizer proti Ingrid nemá absolutně žádnou šanci, ale boj nevzdává. Ve chvíli, kdy se objeví Leo, Ingridin limiter, souboj sleduje už celá řádka studentů. Včetně Kazuyi. Ingrid dává Satellizer poslední možnost jmenovat limitera. Kazuya také vycítí svou poslední šanci…

Jenže Satellizer i v tak vypjatém okamžiku odmítá. Důvodem je pocit špinavosti z mužského dotyku, který ji neustále provází od mládí. Ingrid to bohužel nedojme a chystá se ji sejmout jediným útokem. Kazuya však předvede jeho dokonalý Freezing, aniž by byl propojen s pandorou a ochrání Satellizer. Tohle Ingrid parádně rozčertí a ty dvě spolu pokračují v boji.

Nyní se na scéně za osamoceným Kazuyou objevuje Ganessa. Ganessa mu poodhalí roušku z Ingridiny minulosti. Před rokem, kdy do prvního ročníku nastoupila Satellizer, se Ingrid se svou nejlepší kamarádkou Marine a jinými adeptky účastnily cvičného turnaje. Náhodou se tam ale zrovna objevila nepřátelská Nova. Než stihl přijít na pomoc zkušený tým pandor, Marine byla v boji s Novou zabita, protože prvňačka, která ji měla být k ruce, ji opustila.

Od vyprávění strhne Kazuyovu pozornost opět souboj. Tak tak spustí obranný freezing na ochranu Satellizer. Ingrid i ostatní jsou v naprostém úžasu nad jeho mocí a schopností. Satellizer vyřadí z boje Lea a aby se Ingrid mohla vymanit z nehybného účinku freezingu, přepne se do módu Pandora.

Ingrid vypadá vskutku hrůzostrašně ve svém hněvu. Vzpomíná na minulost, kdy kvůli neuposlechnutí povinností prvňačky musela zemřít její kamarádka Marine. Kazuya se jí snaží oponovat při jejím názoru na smrt Marine. Věří totiž, že stejně jako jeho sestra Kazuha, zemřela Marine se vší ctností. Do rozhovoru se přidá také Ganessa. Ganessa tehdy byla právě mezi těmi prvňačkami, které Marine ochránila. Nechala je sama odejít a svůj život položila pro jejich záchranu.

Rozhodně zajímavý díl. Odkryly jsme opět kousek z historie pandor a poznali do hloubky další postavy. To, že Satellizer neustále tvrdošíjně odmítá Kazuyovy nabídky, už mi malinko leze krkem. Ale snad se dočkáme nějakého vývoje i v tomto směru.

Angel beats! postavy

2011-02-18T09:35:00.002+01:00

Yuzuru Otonashi (音無結弦 Otonashi Yuzuru)

Hlas: Hiroshi Kamiya

Otonashi je hlavní postavou Angel Beats! s milou, relativně klidnou a pečující povahou. Po své smrti a vstupu do Očistce trpí ztrátou paměti na svůj předchozí život a okamžik, kdy se rozpomene bude jednou z klíčových událostí příběhu. Dozvíme se, že svůj krátký život prožil s mladší sestrou Hatsune, upoutanou na nemocniční lůžko. Když Hatsune na následky své nemoci zemře, rozhodne se Otonashi stát se lékařem, aby mohl pomáhat lidem. Díky nešťastné nehodě metra zde však umírá jako jediný uvězněný, ale s pocitem, že ostatním lidem mohl pomoci.

Yuri Nakamura (仲村ゆり Nakamura Yu)

Hlas: Harumi Sakurai

Yuri, nazývaná také Yurippe, má velmi energickou povahu a ve světě Angel beats je vůdkyní organizace SSS, která rebeluje proti zaběhnutému systému a bojuje proti Bohu Tenshi. Při plánování operací a myšlení je chytrá a rázná. Umí to s pistolí v ruce i v boji zblízka. Původ jejího rebelství je v pocitu nespravedlnosti. V předchozím životě měla tři mladší sestry, které byly všechny zavražděny zlodějem. Trápí ji také vina za jejich smrt, protože jim nedokázala nijak pomoct.

Angel (天使 Tenshi) / Kanade Tachibana (立華かなで Tachibana Kanade)

Hlas: Kana Hanazawa

Tenshi je ve světě Angel Beats! prezidentkou studentské rady. Toto ji v očích členů organizace SSS staví do pozice boha tohoto světa a síly, která je nutí zde setrvat. To je také důvod, proč proti Tenshi tak usilovně bojují a sabotují chod celé školy. Také její jméno Tenshi vyjadřuje božskou povahu, ale pravděpodobně vzniklo z nevědomosti jejího skutečného jména. Nicméně i poté, co se dozvědí její pravé jméno, Kanade Tachibana, stále ji oslovují Tenshi. Z počátku je obtížné sledovat myšlení Tenshi, hlavně díky její mlčenlivosti a absenci jakékoliv reakce či pocitů. Navzdory jejímu malému vzrůstu a roztomilé vizáži disponuje mocnou sílou schopnou odolávat jakémukoliv útoku ze strany SSS.

Hideki Hinata (日向秀樹 Hinata Hideki)

Hlas: Ryōhei Kimura

Hinata je přímý a zodpovědný chlapec, který stojí nejblíže Otonashimu. Vždy se snaží chránit své přátele a v týmu je na nějo spolehnutí. Neustále se kočkují s Yurippe, ale hluboko uvnitř ji má rád. Také je nadaným baseballovým hráčem. Zemřel na následky nehody s kamionem.

Takamatsu (高松)

Hlas: Takahiro Mizushima

Takamatsu je ctěným a ultivovaným studentem s elegantním vhledem a brýlemi. V SSS přispívá hlavně sběrem informací a svou inteligencí, nepříliš bojem. Ačkoliv… zdání klame.

Noda (野田)

Hlas: Shun Takagi

Noda je tvrďák spoléhající nejraději sám na sebe. Téměř vždy ho uvidíte spolu s jeho halapartnou. Jedinou osobou, kterou poslechne, je Yuri. K ostatním (a zejména Otonashimu) se chová výrazně chladně až nepřátelsky.

Shiina (椎名)

Hlas: Fūko Saitō

Shiina mistrovsky ovládá bojové umění, obzvláště Kodani a shurikeny. Umí vycítit nebezpečí a v boji je velmi spolehlivá. I přes její vážný obličej má jednu malou úchylku. Má až nebezpečně moc ráda hezounké věci, jako např. plyšové medvídky. V tréninku je na sebe velmi tvrdá a kritická. Po celou dobu ji uslyšíte mluvit jen vzácně.

Fujimaki (藤巻)

Hlas: Yūki Masuda

Fujimaki je mladistvý delikvent, avšak nezdá se být v jádru špatným člověkem.

TK

Hlas: Michael Rivas

TK je tak trochu záhadnou postavou s šátkem přes oči a častými breakdance výpady s anglickými průpovídkami. Zdá se, že nikdo z členů SSS neví nic o jeho minulosti. Je vážně komediant.

Matsushita (松下)

Hlas: Eiichirō Tokumoto

Svalnatý Matsushita je mistrem v judu. Přestože v boji na něj nikdo nemá, dá se snadno uplatit jídlem.

Ōyama (大山)

Hlas: Yumiko Kobayashi

Ōyama je takový normální kluk bez zjevného talentu. I tak je ale řádným a splehlivým členem týmu.

Takeyama (竹山)

Hlas: Mitsuhiro Ichiki

Takeyama je velmi chytrý chlapec a vynikající hacker. Ačkoliv stále trvá na oslovování „Christ“, nikdo ne to nedá. Bojů se osobně neúčastní, raději sbírá informace.

Ayato Naoi (直井文人 Naoi Ayato)

Hlas: Megumi Ogata

Naoi vystupuje jako nový prezident studentské rady po odvolání Tenshi. Jeho chování bylo velmi tvrdé a arogantní. Disponuje se schopností hypnózy. V pozdější části se spřátelí s Otonashim a přidá se k organizaci SSS.

Iwasawa (岩沢)

Hlas: Miyuki Sawashiro, Marina (singing)

Původní leader kapely Girls dead Monster (GirslDeMo) a zároveň zpěvačka a kytaristka. Také skládá texty písní i píše hudbu pro kapelu. Na první pohled tichá dávka, která však svým vystoupenímdokáže strhnout davy. Dozvídáme se také její příběh předchozího života, kde s pomocí hudby unikala realitě a hádkám doma.

Yui (ユイ)

Hlas: Eri Kitamura, LiSA (singing)

Yui je velkým fanouškem dívčí kapely Girls Dead Monster. Je šíleně hyperaktivní a mluví hrozně rychle. Hlavně Hinata ji shledává velmi otravnou a často se spolu hádají. Později se ale ukáže, že se vlastně do sebe zamilovali. S ocáskem a pouty na zápěstí vyváří dojem malého impa. Po ochodu Iwasawy nastupuje na její místo v kapele. Také se stává členkou SSS.

Angel beats! hodnocení hudby a animace

2011-02-17T13:54:00.003+01:00

Animace celého příběhu je na velmi slušné úrovni. Líbí se mi hlavně animace postav. Ztvárnění pozadí a scenérie je asi na obvyklé úrovni. Ono taky co chcete tvořit na školním dvoře. Co opět musím vyzvednout je bravurně zvládnutá animace při koncertech GirlsDeMo: světelné efekty, jemné přechody a typická snová atmosféra koncertů.

Hudebně je na tom anime dle mého názoru nadprůměrně. A nejsou to jen koncerty GirlDeMo, celkově se mi hudba líbila, byla chytlavá a příjemná. A opravdu jsem nenašla jedinou písničku, která by se mi nelíbila.

Co mi ale příliš neladilo, byl hlas Yurippe. Ovšem tento maličký nedostatek je odpustitelný, vzhledem k tomu, že to byl úmysl.

Rockové koncerty GirlsDeMo jsou naprosto úžasné. Hudba ruku v ruce s dokonalou animací jsou vítězstvím této anime série.

GirlsDeMo - Crowd Song

GirlsDeMo - Alchemy

GirlsDeMo - My Song

Openingem je píseň „My Soul, Your Beats!“ od zpěvačky Lia.

Endingem je pak píseň „Brave Song“ od Aoi Tada.

Angel beats! hodnocení postav

2011-02-17T13:40:00.002+01:00

Musím rozdělit své hodnocení mezi hlavní a vedlejší postavy. Autoři totiž udělali velkou chybu, věnovali přespříliš času několika vybraným hlavním postavám a pozapomněli na ostatní. Bohužel tak divák přichází o možmná zajímavější postavy a jejich příběhy.

Za tyto zajímavé, leč prakticky jen zmíněné postavy počítám především Shiinu, dále pak dobrou polovinu členů Warfront a členky skupiny GirlsDeMo (kromě obou frontmanek). Shiina se stala mou osobně nejoblíbenější postavou, a tak autorům nemohu prominout, že jsme se o ní dozvěděli tak akorát to, že je mistrem v bojových uměních a že je to introvert téměř vždy stojící v pozadí.

Je tím rovněž ovlivněna zápletka a taky celá podstata příběhu. Přišlo by mi mnohem zajímavější dozvědět se také vlastní příběh vedlejších postav a to, jak se dostali do tohoto Očistce.

Pravdou je, že právě tyto flashbacky do minulosti patří k nejzajímavějším momentům anime. A navíc zjistíte, že taková postava, která odkryje roušku své minulosti, vás bude zajímat mnohem víc.

Jinak se Angel Beats! v podstatě točí okolo postavy Yurippe, Otonashiho, Hinaty, Yui a Tenshi. Tyto charaktery byly dobře propracované. Také chci vyzdvihnout jednotlivé vztahy mezi nimi. Otonashi a Tenshi jsou klasickým příkladem osudové lásky. Tento moment Otonashiho prozření Vám obrátí celý příběh vzhůru nohama, to mi věřte. To samé platí i v případě Hinaty a Yui. U této dvojice navíc přesně platí jedno pravdivé rčení, a to „co se škádlivá, to se rádo mívá“.

Posledním negativním faktem bude čistá neskrývaná podobnost předního mužského i ženského charakteru s dřívějším anime. Postava Yurippe se podobá představitelce suzumiya Haruhi tak věrně, že mi to vážně lezlo na nervy. A nemusíme chodit moc daleko, když si vedle Otonashiho představíme Kyona. Ano, ono je to jistě komerčně úspěšná kombinace, ale autoři by mohli prokázat trochu invence.

Angel Beats!

2011-02-11T16:03:00.002+01:00

Nevím, co se to v poslední době děje. Avšak už se u mě stává pravidlem, že anime, které sleduji, si oblíbím až kolem čtvrtého, pátého dílu. Angel Beats! není výjimkou. Dokonce jsem začala přemýšlet, zda tato slátanina je hodna mého sledování až do konce. Nutno říct, že postava nápadně připomínající Haruhi Suzumiyu vzhledem i vystupováním, mi příšerně lezla na nervy.

Představte si, že se vzbudíte na podlaze a ještě k tomu venku na betonu a kolem Vás poskakuje neuvěřitelně hyperaktivní holka s bodyguardem, který vás sleduje pohledem plným arogance a nenávisti. Nic si nepamatujete a z okolního světa máte pocit, že se vám beztak všechno jenom zdá.

Jak se vám bude zdát skvělý fakt, že nemůžete zemřít?

Ne! Ne! Ne! Ne! Ne!

Nezkoušej to!
.
.
.
.
.
Zkusil to…. A pak se probudil a byl ještě zmatenější a ještě větší jouda než předtím.

A co hůř, já si připadala úplně stejně.

A autoři se nás rozhodli zmást ještě mnohem mnohem víc.

Konceptem anime Angel Beats je posmrtný život. Prostředí střední školy je v tomto případě očistcem, kam se dostanou duše mladých dívek a chlapců, kteří sice zemřeli, avšak nebyli srovnáni se svým dosavadním životem nebo sami se sebou, a proto nejsou ochotni „posunout se dál“. Nejedná se o žádné zločinné a pomstychtivé duše, ale o duše lidí se zklamáním, žalem, pochybami, pocity křivdy a nespravedlnosti. Očistec je pro ně poslední šancí, jak se napravit, stát se dobrým člověkem.

Otonashiho potkal zrovna takový osud. Probudil se v tomto světě zcela nepřipravený a bez vzpomínek na svůj předchozí život. Bez varování se vedle něj objeví dívka jménem Yurippe a žádá ho, aby se připojil k jejich skupině Afterlife Warfront. Tato skupina bojuje proti Bohu tohoto světa, dívce se sněhobílými vlasy, které říkají Tenshi (Anděl). Proč tato skupina tak silně bojuje proti Tenshi? A kdo to vlastně je? A ke které straně se Otonashi přikloní, jakmile se mu vrátí jeho vzpomínky?

Ze začátku série diváka doslova zmate organizovaný, avšak neuvěřitelně zparodovaný boj proti dívce, která by měla být Bohem. Těžko uvěřit, že ve své podstatě je ten boj opravdu reálný (ten svět totiž reálný není). Parta podivných lidí a ještě podivnější školní svět jsou věci vskutku originální, ale bohužel vyvstává daleko více otázek než odpovědí. A epizoda co epizoda se dějová linie opakuje. Skutečná podstata příběhu začíná až ke konci, a to je příliš pozdě.

Dále se nemohu rozhodnout, zda nabízené anime je komedie nebo drama. Nejspíš v sobě bude mít něco od obojího. U mnoha momentů jsem se válela smíchy pod stolem, zvláště když se na scéně objevil anglicky mluvící šoumen TK. Když však seriálem začnou pronikat flashbacky lidí, zadržených v tomto prapodivném světě. Jejich osudy jsou poznamenané neštěstím osudu a patří mezi kvalitní materiál série.

Na jejich odhalení si ale budete muset počkat. Což je dalším znakem Angel Beats! Příběh je vyprávěn krajně nepravidelně. Teď tím nechci říct, že by to bylo špatné, mám ráda snímky, kde je divák nucen trochu uvažovat. Co mi ale vadí, je celková nevyváženost. Všechen zajímavý materiál je nahuštěn do pozdních dílů a člověk má z toho pocit, že tvůrce celé dílo uspěchal.

Téma příběhu zasahuje také do oblasti litování svých činů a přátelství a naplnění v životě. Tyto témata patří mezi mé oblíbené, protože můžete sledovat psychologii a vývoj postav nebo vztahů mezi nimi. Navíc je to skutečně „ze života“. Vždyť kdo z nás by někdy něčeho nelitoval nebo nechtěl dostat druhou šanci?

Ovšem pozor! Musím vyzvednout jedno obrovské pozitivum Angel Beats! a tím je dívčí rocková skupina Girls Dead Monster, která v něm vystupuje. Perfektní charaktery účinkujících, perfektní příběh na pozadí a perfektní texty písní. Jsou to chytlavé melodie a tuto skupinu řadím k těm nejlepším, co jsem v anime vůbec viděla.

Celkově se mi anime líbilo. Kvůli jeho konci, ne pro ten chaotický začátek. Ale! Mělo tolik dír a bílých míst ve scénáři, kolik má sítko na čaj. Ikdyž byla zápletka dobrá, bylo toto anime dělané nejspíš ve spěchu a odrazilo se to na něj. Z mého pohledu, mohlo být mnohem, mnohem lepší, kdyby na něm tvůrci více zapracovali.

PS: Upozorňuju citlivé povahy na dojemný závěr…

Freezing - Epizoda 3 Accelerating Turn

2011-02-09T22:45:00.002+01:00

Ráno po náročném dni čeká Kazuyu první školní den. Marně však ve třídě vyhlíží svého spolubydlícího Arthura, který šel navštívit Ganessu na ošetřovnu. Setkávají až na obědě, kde taky Kazuya poznává třídní prezidentku Hiiragi Kaho. Z jakéhosi důvodu mu jeho spolužáci neustále opakují, aby se k Nedotknutelné královně ani nepřibližoval.

Jak to tak chodí, o kom se mluvívá, ten daleko nebývá. Plnou jídelnou to jen zahučelo, když Kazuya chytl zezadu za ruku Satellizer. Ta se tak lekla, že svačinu upustila na zem a prchla. Kazuya se tedy vydal za ní na střechu budovy. Tam o samotě se jí omluví za to, že kvůli jeho hlouposti prohrála turnaj. Ona prohodí něco ve smyslu, že je zvláštní, že jí nevadí právě jeho dotyk. Kazuya nezaváhá a požádá jí, aby se mohl stát jejím Limiterem.

V tu chvíli se ale objeví senior studentka Miyabi Kannazuki obklopená svými přisluhovači. O „slavné“ Miyabi kolují fámy, že shromažďuje stigma hochů, kteří propadli jejímu ženskému kouzlu. Taky má zvučnou přezdívku, Lovec Limiterů.

Už už chce Satellizer odejít, když ale zaslechne záměr Miyabi, a to dovolit Kazuyovi stát se jejím Limiterem. Kazuya se vší ctí odmítá, na což nejspíš Miyabi není zvyklá a nehodlá ho nechat jen tak jít. Celou situaci ale také nehodlá jen tak nechat ani Satellizer, která se postaví za Kazuyu.

Miaybi si je vítězstvím dosti sebejistá, ovšem nepočítala s tím, že Satellizer ovládá i takové schopnosti, které standardně studentky jejího ročníku neumí. Chvilku se daří, ale proti trojitému Freezingu nemá Satellizer šanci. A Miyabi si ji velmi, velmi vychutná… Nejenže ji srazí na kolena s vyhrnutou sukní a napůl stáhnutými kalhotkami, ale udělá jí celé ponižující fotoalbum.

Takovou potupu člověka ale Kazuya nesnese a plný vzteku vstává a stane se něco neuvěřitelného. Dokázal neutralizovat jejich společný Freezing a zároveň zmrazit pohyb Miyabi. Osvobozená a neuvěřitelným způsobem zneuctěná Satellizer teď nevidí a neslyší. Její jedinou myšlenkou je nejspíš zabít Miyabi a její tři společníky. Těžko by ji někdo mohl zastavit. Ale přece jen se to podaří jednomu jedinému člověku, a tím je Kazuya.

Vyvstává otázka, jakým zázrakem toho byl schopen Kazuya dosáhnout? Na Freezing jsou potřeba dva. Navíc, nezbytnou podmínkou je ženské pohlaví. Ale Kazuya je vyjímečná osoba, stejně jako byla jeho sestra.

Na závěr se seznámíme s dalšími postavami, perfektní bojovníci, Ingrid Bernstein a Athea Simmons. A něco se určitě plánuje…

Velmi ecchi, ecchi, ecchi díl. Trocha psychologie, trocha odtajnění děje, trocha posunutí příběhu a v závěru další náznak budoucí akce. Co si víc přát?

Preview Únor 2011

2011-02-08T13:16:00.002+01:00

Hōkago no Pleiades (ONA)

放課後のプレアデス (Japanese)

Počet epizod: 4
Premiéra: 1. 2. 2011
Žánr: Contemporary Fantasy, Fantasy, Mahou Shoujo, Seinen
Studio: Gainax

Subrau je mladá dívka, která jednoho dne odhalí, želejí nejlepší přítel Aoi patří ke zvláštní skupině. Tato magická společnost se snaží znovu obnovit mimozemský mechanismus, aby se bytosti ze slunečního systému Pleiades mohli navrátit domů. Subaru se nakonec taky přidává k této společnosti.

Suite Precure (TV)

Suite Pretty Cure♪, スイートプリキュア♪

Počet epizod: 13
Premiéra: 6. 2. 2011
Opening: "La La La Suite Precure" (ラ♪ラ♪ラ♪スイートプリキュア♪) od Mayu Kudo
Ending: "Wonderful Powerful Music!!" (ワンダフル↑パワフル↑ミュージック！！) od Studio: Aya Ikeda
Žánr: Mahou Shoujo, Shoujo

Svět je zastrašován Mephistem, králem země Minor, který zde chce rozšířit melodii neštěstí. Proto Mephisto hledá bájnou partituru, s jejíž pomocí by toto mohl dokázat. V tm se mu snaží zabránit dívky Precure, které naopak hledají notičky pro melodii štěstí.

Mai no Mahō to Katei no Hi (TV speciál)

マイの魔法と家庭の日

Počet epizod: 1
Premiéra: 21.02.2011
Studio: P.A. Works

Osmiletá Mai chodí do základní školy a používá magii k tomu, aby porozuměla členům své rodiny.

Aa Megami-sama 2011 (OAV)

ああっ女神さまっ

Žánr: romance, bohyně
Premiéra: 23. 2. 2011
Studio: AIC

OAV zpracování 42-svazkové mangy Aa! Megami-sama.

Keiichi zjistí, že se chystá uzavření zábavného parku, který jednou navštívil s Belldandy. Proto ji požádá, aby tam ještě jednou zašli a navštívili opět místa, která jsou významná pro jejich vzpomínky. Je to opravdu vzácná chvíle, kdy mohou být spolu o samotě, a Belldandy je nabídkou velmi potěšena. Tuto chvíli štěstí však pro svoje intriky a pikle chtějí využít Urd a Skuld…

Baka to Test to Shōkanjū: Matsuri (OAV)

Baka and Test: Summon the Beasts OVA, Baka to Test to Shoukanjuu OVA, バカとテストと召喚獣～祭～

Žánr: komedie, škola
Premiéra: 23. 2. 2011
Počet epizod: 4
Studio: SlverLink
Opening: "Renai Kōjō Committee" (恋愛向上committee) od Natsuko Aso
Ending: "Getsuyō wa Kirai" (月曜はキライ) od milktub

Saint Seiya: The Lost Canvas - Meiō Shinwa 2nd Chapter (OAV)

Saint Seiya: The Lost Canvas - Meiō Shinwa Dai-ni-Shō, 聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話第2章

Počet epizod: 2
Premiéra: 23. 2. 2011
Žánr: Action, Manga, Shounen, Super Power, Tragedy, Violence

Supernatural the Animation (OAV)

スーパーナチュラル・ザ・アニメーション

Žánr: action, horror, supernatural, demons
Počet epizod: 22
Premiéra: 23. 2. 2011
Studio: Madhouse

Zpracování podle hraného televizního seriálu Supernatural od Warner Bros.

Fortune Arterial (OAV)

Počet epizod: 1
Premiéra: 26. 2. 2011
Žánr: Contemporary Fantasy, Dating Sim - Visual Novel, Erotic Game, Harem, High School, School Life, Seinen

Zpracování novely od Augusta a 6-svazkové mangy od Kodama Miki.

Hasekura Kouhei přestoupil na prestižní japonskou školu v anglickém stylu se systémem pouta dvou studentů. Škola se nachází na ostrově Tamatsua lze se sem dostat pouze na lodi. Brzy po svém příchodu zjistí, že jeden ze studentů je fakticky vampýrem.

Macross Frontier ~Sayonara no Tsubasa~ (movie)

Gekijouban Macross F: Sayonara no Tsubasa, Macross F the Movie 2, Macross Frontier the Movie 2, Macross Frontier: The Wings of Farewell, マクロスF 恋離飛翼～サヨナラノツバサ～

Žánr: action, romance, mecha, music, aliens, military, space travel, robots
Premiéra: 26. 2. 2011

Morita-san wa Mukuchi (OAV)

森田さんは無口

Žánr: comedy, slice o life, school
Premiéra: 26. 2. 2011
Počet epizod: 1
Opening: "Morita-san wa Mukuchi" (森田さんは無口) od Kana Hanazawa and Haruka Tomatsu
Ending: "Toomawari shite Kaero!" (遠回りして帰ろ！) od Yoshino Nanjou and Saori Hayami

Zpracování podle mangy.

Příběh o přemýšlivé dívce jménem Mayu Morita.

Freezing - Epizoda 2 Pandora Mode

2011-01-26T17:44:00.002+01:00

Jen díky náhodě (a zároveň nehodě) byla Sattelizer v turnaji poražena a ztrácí tak svůj post čísla 1 mezi Pandorami. Její nástupkyní se stává Ganessa Rolland. Kazuya cítí svou vinu a rád by se Sattelizer omluvil, což mu školní prezidentka Chiffon Fairchild důrazně rozmlouvá. Náhoda tomu však chtěla, aby ji potkal zrovna uprostřed tohoto rozhovoru.

Znovu ji chytne za ruku, neznalý místních poměrů a znovu to u Sattelizer vyvolává neklid. K tomu všemu se na scéně opět objevuje Ganessa, které nestačilo jedno vítězství a vyprovokuje další souboj. I když okolní studenti všichni vědí, že boje mimo turnaj jsou školním řádem zakázány, i tak tiše čekají, co se bude dít.

Ano, Ganessa si věřila, když viděla sotva ošetřenou Sattelizer. Avšak její schopnosti nestačí ani na zraněnou Nedotknutelnou královnu. Myšlenka na možnou prohru jí tak zatemnila mysl, že přešla do tzv. Pandořina módu, který ale je mimo reálný boj s nepřítelem striktně zakázán.

Nyní má Ganessa navrch. Ráda by se nějak pomstila a neváhá užít i tohoto nečestného způsobu boje. Jediný, kdo proti tomu protestuje, je Kazuya, který se snaží Sattelizer ochránit. Ganessa jej ale odhodí jako nic. A to je ten moment, kdy Sattelizer začne jednat a taky aktivuje svůj Pandora mód. Proti ní teď nemá Ganessa absolutně žádnou šanci. Kdo ví, jak by to dopadlo, kdyby se najednou neobjevily dvě učitelky a nezastavily Sattelizer.

Po náročném uvítacím dnu v akademii Genetics se Kazuya vydává do svého pokoje na koleji. A aby těch náhod nebylo dnes málo, jeho spolubydlícím je sympatický blonďáček Arthur Crimpton. No, na tom by asi nebylo nic zvláštního, dokud nezmíním fakt, že Arthur je Limiterem samotné Ganessy.

Znovu perfektní díl. Příběh se nám sice moc dopředu nepohnul, ale za to se nám rýsují zajímavé vztahy. Vypadá to, že Sattelizer začíná přijímat Kazuyu, čehož je důkazem boj také na jeho obranu. A do dalšího dílu jsem zvědavá, kdo se vyklube z té tajemné dívky na konci druhé epizody…

Freezing - Epizoda 1 Untouchable Queen

2011-01-25T17:14:00.002+01:00

Na počátku byla žena.

A o tomhle příběhu to platí hned několikanásobně.

Úvodní díl nás vrhne doprostřed děje naprosto nepřipravené. Přestože na úplný začátek sledujeme převlékající se vnadnou ženu, ihned poté se děj mění na bitevní pole. Noc, déšť a boje dívek ve zvláštních uniformách, které si rozhodně servítky nebraly.

Pak se na scéně objeví Ona. Sattelizer L. Bridgette aneb Nedotknutelná královna. Nejlepší z nejlepších, nedotknutelná a zároveň neporazitelná legenda akademie. Veni, vidi, vici. Přišla, viděla a zvítězila. Takto skončil výcvikový turnaj vojenské akademie Genetics.

Tato moderní vojenská akademie byla založena pro výcvik Pandor. Pandory jsou dívky s genetickou modifikací uzpůsobenou ke zhmotnění zbraně na vysoce technické úrovni. Tyto Pandory získávají nadlidské schopnosti, aby mohli účinně bojovat s nepřátelskými bytostmi zvanými NOVA. Přestože ale mají stigmata, implantované do jejich těla individuální schopnost regenerace těla Pandory, léčení zranění probíhá těžce a velice bolestivě.

Prostřednictvím vyprávění jedné z místních učitelek, Yumi, se dozvídáme podstatnou část minulosti na pozadí příběhu. Před osmi lety na zemi zaútočila NOVA. Skupina Pandor spolu s učitelkou Yumi měla za úkol ji zničit. Bohužel však jen jediná Pandora dokázala téměř nemožné. Kazuha Aoi obětovala vlastní život, aby zachránila ostatní.

Nyní se na akademii zapsal také její mladší bratr, Aoi Kazuya. Chlapci jsou zde trénovaní na pozice Limitera, tedy jakéhosi usměrňovače schopností Pandory po vytvoření pouta zvaného Ereinbar Set. Po vytvoření této synchronizace dojde k neutralizaci některých schopností nepřítele.

V době, kdy letadlo s Kazuyou přistane na půdě akademie, probíhá další fáze turnaje. Když poprvé spatří Sattelizer L. Bridgette, vlivem emocí v ní vidí svou sestru Kazuhu, rozběhne se k ní a obejme ji. Ovšem při pádu se Sattelizer otočí a Kazuya ji skončí hlavou přímo mezi prsy. Jaké pozdvižení dotknout se Nedotknutelné královny. A co víc, ona sama je natolik překvapená, že zapomene na svou vlastní obranu. A toho se chystá využít její protivník…

Wow. Tak jestli mě někdy chytil první díl, tak v tomhletom případě to platí dvojnásob. Skvělá animace, hezky nakreslené postavy, spousta dívek, perfektní akční scénky a něco ecchi. No možná trochu více, ale není to věc, která by mi extra vadila. Někdy možná budete muset pozastavit, abyste porozuměli všemu, co je vysvětlováno. Není toho totiž zrovna málo. Ale na druhou stranu, je to vysvětleno srozumitelně.

Canaan - Postavy

2011-01-24T09:48:00.002+01:00

Postavy a jejich charaktery jsou opravdovým zářícím plusem série. Klíčovými postavami jsou Canaan a Maria, oběma byl dán stejný čas pro výstup i svůj individuální vývoj. Jejich unikátní přátelství je tahounem a motorem pro snad každičký díl. Taky hlavní zločinec Alphard měl k vrahovi bez mozku hodně daleko a její příběh byl skoro tak zajímavý, jako příběh Canaan.

Každá postava je v tomto zvláštním a úchvatném anime poháněná jinou postavou. Canaan potřebuje Marii, stejně jako Maria potřebuje Canaan. Alphard potřebuje Siama a ve chvíli, kdy ho ztratí, všechny své city namíří proti Canaan. A toto se týká i vedlejších postav, jejichž jednání je ovlivněno jinými postavami. Například Minovy city k Hakko nebo city Hakko a Santany jeden pro druhého. A co takhle šílená Liang Qi se svou zvrácenou láskou k Alphard a sadomasochistickým vztahem ke Cummingsovi? Zdá se, že jedinou postavou, která stojí pouze na svých nohách, je Yun Yun. Ale její charakter nám připadá, jakoby spíše stál za hranicí příběhu, ačkoliv ji rovněž spojuje mnoho příhod hlavní zápletky.

Canaan (カナン Kanan)

Hlas: Miyuki Sawashiro (Japanese), Shelley Calene-Black (English)

Canaan, titulní postava příběhu, je námezdním žoldákem na misi v Šanghaji. Jako jediná přežila teroristický útok na svou rodnou vesnici, kde ji takto našel muž jménem Siam. Siam si ji vzal do své péče, dal jí nové jméno, Canaan, a začal ji trénovat. Canaan brzy pojala Siama jako svůj vzor, vyvinula k němu obrovskou úctu, respekt i náklonnost. Tyto šťastné časy však byly rázem ukončeny, když Siama zradila a zavraždila jeho předchozí „studentka“, Alphard. Od té doby Canaan sžírá chuť po pomstě.

Canaan jako zkušený bojovník byla vycvičena v mnoha způsobech boje. Nejčastěji využívá pomoc své kamarádky poloautomatické pistole Beretta Px4 Typ G 9 mm. Čím ale vyčnívá nad ostatními protivníky je její chorost zvaná Synesthesia. Synesthesia se u ní vyvinula vlivem UA viru a umožňuje jí tak spojovat veškeré vjemové smysly v jeden jediný dokonalý. Důsledkem je schopnost vidět svět v barvách na základě aktuálních vlastností nebo pocitů člověka, který je vysílá (dobro, zlo, hlad, nenávist, láska… to všechno má své vlastní barvy).

Co je příjemné na postavě Canaan, je fakt, že její tragická minulost ji nepohltila tak, jako je to v přípaě Alphard. Navíc navzdory tomu, že je vlastně stroj na zabíjení, uchovává si přátelskou otevřenou povahu. A to ji odlišuje od všech ostatních zabijáků. Canaan, pokud v ruce nemá zbraň, vypadá téměř nevinně. Dlouho žila v osamělosti, a tak se teprve musí naučit chovat se k lidem „normálně“. To proto pro ni Maria tolik znamená. To proto je Maria jejím sluncem v životě.

Alphard Alshua (アルファルド Arufarudo)

Hlas: Maaya Sakamoto (Japanese), Lesley Pedersen (English)

Největší záporák příběhu je Alphard, atraktivní mladá žena, vůdkyně teroristické organizace zvané Had (蛇 Hebi), která je zodpovědná za útoky na Šanghaj i vesnici, kde Canaan a mnozí další žili. Kdysi ji také rténoal Siam a rovněž jí dal jméno Canaan, ale poté, co si vybral novou učednici, odhodila jméno Canaan a přijala nové jméno, Alphard.

Před událostmi týkající se 428: Fūsa Sareta Shibuya de, byli Alphard, Siam a Canaan najati, aby unesli obrněný vojenský vlak přechovávající UA virus. Během mise však Alphard zradila své kolegy, jakmile zjistila, že klient plánoval po úspěšné operaci zabít všechny svědky. Siama zastřelila a unikla s UA virem pryč. Později při střetech s Canaan ji dokázala hravě přemoci, což vysvětlovala tím, že ona na rozdíl od Canaan již není ovlivňována svými city.

Její zbraní je pistole FN Five-seveN USG 5,7 mm.

Maria Ōsawa (大沢マリア Ōsawa Maria)

Hlas: Yoshino Nanjō (Japanese), Hilary Haag (English)

Téměř vždy usměvavá Maria je třetí hlavní postavou příběhu. Před dvěma lety během událostí okolo 428: Fūsa Sareta Shibuya de, byla unesena teroristickou organizací Had a nakažena UA virem, aby přinutili jejího otce, Kenji Ōsawu, aby jim vytvořil protilátku. Nakonec se jejímu otci tuto protilátku podařilo vytvořit a mohl zachránit Mariin život. Nicméně, vlivem prožitého trauma od té doby trpí Maria amnézií a tyto událost ani osobu jménem Aphard si nepamatuje.

Maria zná Canaan rovněž z minulosti, z doby ještě před incidentem s UA virem. Tehdy ji Canaan zachránila před bandou gangsterů na jejím výletě ¨po středním Východě.

Nyní se touží stát profesionální fotografkou a byla přidělena k novináři jménem Minoru Minorikawa na reportážní cestě do Šanghaje. Zde se opět setkává s Canaan…

Siam (シャム Shamu)

Hlas: Akio Ōtsuka (Japanese), Andrew Love (English)

Bývalý žoldák, který svému řemeslu učil Canaan i Alphard. Canaan zachránil jako mladinkou holčičku z ruin její rodné vesnice a vzal si ji do své péče, aby ji vyučil boji. Když ho později Alphard zradila a zasřelila, stačil ještě Canaan říct, aby zastavila Alphard na útěku s UA virem. Jeho smrt je hlavní příčinou nenávisti mezi Canaan a Alphard.

Minoru Minorikawa (御法川実 Minorikawa Minoru)

Hlas: Kenji Hamada (Japanese), David Matranga (English)

Minoru je poněkud horkokrevným novinářem nespokojený se svým fotografujícím partnerem při cestě za reportáží do Šanghaje. Po počáteční nedůvěře však vystupuje nepřímo jako její dohled a kamarád. Společně i s Canaan se snaží vypátrat pravdu o událostech v Šanghaji.

Liang Qi (リャン・チー Lian Chī)

Voiced by: Rie Tanaka (Japanese), Jessica Boone (English)

Lian Qi je jedním z elitních podřízených Alphard, která ji důvěrně nazývá starší sestra a chová k ní více než sesterské city. Ačkoliv by se na první pohled mohla zdát klidná a vyrovnaná, ve skutečnosti je sadistickým, neoblomným prototypem mrchy bez slitování, s vyvinutou a téměř sexuální posedlostí k Alphard. Alphard však nic z jejích citů neopětje, ba co víc, buďto jí ignoruje nebo dokonce čas od času zesměšňuje. Její posedlost se v momentě stává také posedlostí zabít Canaan, aby tak Alphard mohla věnovat víc pozornosti Lian Qi. Ke konci příběhu již vyloženě nepřemýšlí racionálně a vede to i k její smrti.

Yunyun (ユンユン Yunyun)

Voiced by: Haruka Tomatsu (Japanese), Serena Varghese (English)

Yun Mi je energickou a rtochu výstřední dívkou, která patří mezi tzv. Borners, tedy osoby, které přežili útok na svou vesnici a potažmo bioteroristický experiment UA virem. UA virus u ní nevyvinul žádné nadprůměrné schopnosti, kromě vytvoření slepého střeva navíc. Avšak stále je závislá na antivirotikách, která ji poskytuje Liang Qi za vykonávání černé práce.

YunYun je však naprosto unikátním komickým charakterem, který oživuje jednotlivé epizody jako čerstvý vánek. Ztřeštěná dívka neustále poletující od jedné práce ke druhé umí diváka nejdnou rozesmát.

Cummings (カミングズ Kaminguzu)

Hlas: Tōru Ōkawa (Japanese), Andy McAvin (English)

Cummings je veřejným představitelem privátní vojenské společnosti jménem Daedala, přední organizací teroristů Hadů. U Hadů je jeho přímá nadřízená Liang Qi, do které se vážně zamiloval. Je to trochu zvláštní pouto, protože po většinu času je obětí jejího masochistického ventilování frustrace, která pramení z nedostatku pozornosti Alphard. Je to ale nakonec právě Cummings, kdo ukončí neslavný život své sadistické milované. Po skončení hlavního příběhu se pak stává mnichem.

Santana (サンタナ Santana)

Hlas: Hiroaki Hirata (Japanese), Leraldo Anzaldua (English)

Santana vlastní karaoke cosplay bar v ulicích Šanghaje a stará se o Hakko, jednu z tzv. „Borners“, tedy obětí bioteroristického útoku na vlastní vesnici. Tíží ho vlastní podíl na předešlých událostech. Dle napomáhá Canaan, Minoru a Marii ve vyšetřování příčiny zničení té vesnice a továrny.

Hacko (ハッコー Hakko)

Hlas: Mamiko Noto

Hakko je Borner se schopností způsobit rozsáhlá poškození mozku vedoucí ke smrti během krátké chvilky, a to pouhým svým hlasem. Tichou povahou a často s dětskými projevy pracuje v Santanově cosplay baru jako číšnice. Mezi ní a Santanou se postupně vyvinul silný vztah. Ačkoliv kvůli její hlasové indispozici mu to nemůže říct, a tak to možná vypadá, že mu nikdy neodpustila za zničení své vesnice.

Yuri Natsume (夏目ユリ Natsume Yuri)

Hlas: Junko Minagawa (Japanese), Kaytha Coker (English)

Natsume vystupuje jako zaměstnavatel Canaan a zároveň jako informační zdroj pro Nevládní organizaci (NGO). Je to tichá a přísná žena s vysokými ambicemi, která jedná pouze svými vlastními cíly a prospěchem. Je to také Santanova známá, nejspíše z dob útoku na vesnici. Teprve ve finále se dozvídáme, že pracuje pro Ředitelství Obranné výzvědné služby, která stojí za používání UA viru za účelem politické manipulace USA a Číny.

CANAAN

2011-01-10T14:55:00.001+01:00

Název Canaan je starým termínem vycházejícím z Bible. Canaan byl synem, jenž byl prokletý pro hříchy svého otce a viditelně označen pro varování ostatním. Canaan je „Země zaslíbená – Země přetékající mlékem a medem“, tedy ráj pro lid Mojžíšův, který překonal poušť. Canaan je obecně symbolem unaveným a oslabeným, jimiž dává naději pro lepší zítřky.

Takovým symbolem je i koncept Canaan v anime CANAAN.

Koncept pochází od autorů hry 428: Fūsa Sareta Shibuya de. Herní scénář byl speciálně přetvořen ke vzniku anime adaptace.

Úvod do anime CANAAN běží jako akční honička na lehkém politickém pozadí v kontrastu s nádhernou barevnou oslavou v ulicích Šanghaje. Ačkoliv by se to na první pohled nemuselo zdát při vší té exotické kráse a velkoleposti, avšak toto starobylé město je také rájem pro kvetoucí svět zločinu a násilí.

Děj příběhu se odvýjí okolo tří hlavních ženských postav. Oosawa Maria, energická veselá dívka s vřelým srdcem toužící stát se profesionální fotografkou. Canaan, dívka se zvláštní schopností vidět svět v barvách, jež si nikdo jiný nedovede představit, a které z ní dělají mimořádně schopného zabijáka. A nakonec Alphard, vůdce teroristické skupiny, která nezná žádné hranice ani strach.

Život Canaan je život osamělého bojovníka. Její jedinou kamarádkou je Maria. A právě Maria se brzy stane terčem teroristické organizace, což Canaan nemůže nechat vklidu. Za koho jiného by měla bojovat, než za svou jedinou kamarádku, která jí svou veselou povahou prozářila celý vlastní temný život? Prostřednictvím jejich propletených osudů se začneme dostávat di hloubky závojů minulosti Canaan.

Dále sledujeme osudy lidí, jejichž osudy byly proklety. V nedávné minulosti, ještě před začátkem našeho příběhu, existovala jedna horská vesnička. Tuto vesnice a její obyvatelé však padli za oběť bioteroristickému útoku. Byl zde rozšířen tzv. UA Virus, jenž přetváří organismus za účelem genetické mutace. Výsledkem je buď smrt, nebo proměna člověka se zvláštní schopností, přesahující lidské meze. Všem takto postiženým se na kůži vytvořilo jedno stejné poznávací znamení.

Co mě zarazilo a bilo do očí při sledování tohoto úžasného anime, je jeho přímost, akce a místy nepochopitelná zápletka, která se sice odvýjí křivolace, ale jistě. Příběh často může vypadat jako s mnoha otevřenými konci, ponechávaje tak pracovat divákovu představivost, protože zdaleka ne všechny události byly patřičně vysvětleny. Ale to by bylo příliš jednoduché. Takhle se necháváme strhnout divokým proudem násilí a citů vyhrocených až na samou hranici vydržení. Těžko bychom mohli sledovat všechna ta fakta, která by jinak mohla být podávána současně. CANAAN přednáší příběh z pohledu postav. Stejně jako se postavy vyvíjí a poznávají, také děj se skrze ně vyvíjí a vrcholí. Na kontrastu krásy a brutality klíčí beznaděj a bezmoc. Nic hlubšího zde nemusíte hledat.

Možná si říkám, že je až škoda pouhých 13 epizod. Na druhou stranu je to dobře. Delší anime by mělo více času na rozpletení zápletky a mohlo by spojit více událostí. Náročný divák by mohl být spokojen. Akční divák naopak znuděn. Dle mého názoru, pokud CANAAN = akce, krátkost tohoto seriálu tohle krédo jenom podtrhuje.

Ve jménu akce budete ohromeni úžasnými scénami bojových scén a automobilových honiček. Vše s nádechem reality a estetiky. Akce, to je smyslem celého anime. Láska a nenávist, naděje a beznaděj, víra a zrada, toto jsou hnací motory našich hrdinů. CANAAN je vzrušující ukázkou výborné grafiky, postav, akce a napětí.

Závěrem je ještě vhodné zmínit, že CANAAN patří mezi tzv. TYPE-MOON anime adaptace. Z ostatních je to dále Shingetsutan tskihime a Kara no Kyoukai.

Cannan ve mně zanechal hlubokou a nesmazatelnou rýhu a já jsem jenom ráda, že jsem takový krásný kousek mohla vidět.

Preview Leden 2011 2/2

2011-01-06T21:24:00.002+01:00

Beelzebub (TV)

べるぜバブ (Japanese)
Žánry: action, comedy, supernatural, School
Počet epizod: 12
Premiéra: 9. ledna 2011
Opening: "Dadada" by Group Tamashii
Ending: "Answer" by no3b

Podle mangy autora Ryūhei Tamura.
Poslechněme si příběh Ogy Tatsumy, mladistvého delikventa navštěvující školní nápravné zařízení. Příběh začíná ve chvíli, kdy Oga našel dítě své nejlepší kamarádky Furuichi Takayuki. Jednoho dne při rybaření u řeky uviděl topícího se člověka. Když ho zachránil a přitáhl na břeh, spatřl dítě – chlapce. Tento chlapec je synem démona a Ogy byl vybrán, aby dítě vychoval spolu se služebnou Hildou.

Oniichan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne—!! (TV)

Because For Some Reason My Big Brother Doesn't Like Me At All--!!
お兄ちゃんのことなんかぜんぜん好きじゃないんだからねっ!! (Japanese)
Žánry: comedy, romance
Počet epizod: 12
Premiéra: 8. ledna 2011
Opening: "Taste of Paradise" by Eri Kitamura
Ending: "Ari Ari Mirai" (アリアリ未来☆) by Eri Kitamura, Marina Inoue, and Kazusa Aranami

Podle seinen mangy vydávané Futabasha's Web Comic High! Service.

Nao Takanashi miluje svého bratra Shūsuke navzdory tabu sourozeneckého incestu. Nao totiž netuší, že není pokrevní sestrou svého bratra. Ve skutečnosti je adoptovaná, po smrti svých pravých rodičů. Poté, co se Nao dozví pravdu, snaží se o normální vztah, protože japonské zákony sňatek adoptovaných sourozenců povolují. Její kamarád Iroha Tsuchiura však naléhá proti, protože přece jen je Nao Shūsukeho sestrou.

Dragon Crisis! (TV)

ドラゴンクライシス！ (Japanese)
Počet epizod: 12
Premiéra: 10. ledna 2011
Opening: "Immoralist (インモラリスト)" by Yui Horie
Ending: "Mirai Bowl (ミライボウル)" by Momoiro Clover

Podle fantasy comedy novel od Kizaki Kaya, s ilustracemi Akata Itsuki.

Příběh o chlapci jménem Ryuuji, který zachránil dívku od prodeje na černém trhu. Tato zachráněná dívka je však ve skutečnosti drakem, který se z vděčnosti rozhodne žít s Ryuujim a následovat ho.

Kore wa Zombie Desu ka? (TV)

これはゾンビですか？ (Japanese)
Žánry: Contemporary Fantasy, Mahou Shoujo, Novel, Shounen
Počet epizod: 12
Premiéra: 10. ledna 2011
Opening: "Ma・Ka・Se・Te Tonight (魔・カ・セ・テ Tonight)" by Iori Nomizu
Ending: "Kizuite Zombie-sama, Watashi wa Classmate desu (気づいてゾンビさま、私はクラスメイトです)" by Rie Yamaguchi with manzo

Podle novel autora Kimura Shin'ichi s lustracemi od Kobuichi and Muririna.

Hlavní postavou příběhu je lenoch Aikawa Ayumu, který je zavražděn záhadným sériovým vrahem. Avšak to by byl krátký příběh. Tento hoch byl oživen jako zombie dívkou jménem Yuu, kterou Ayumu potkal těsně před smrtí. Jenže svět, ve kterém se ocitá, obývají „masou shoujo“, tedy dívky s magickými schopnostmi a upíří ninjové.

Level E (TV)

レベルE (Japanese)
Žánry: science fiction, aliens, Manga, Shounen
Počet epizod: 12
premiéra: 10. ledna 2011
Opening: #1: "Cold Finger Girl" (コールドフィンガーガール) by Chiaki Kuriyama
Ending: #1: "Yume~Mugen no Kanata~" (「夢」～ムゲンノカナタ～) by ViViD

Podle sci-fi mangy autora Yoshihiro Togashi.

V budoucnosti je planeta Země obydlena mnoha tisíci různých mimozemšťanů z celé galaxie. Ačkoliv mimozemšťané o své vzájemné přítomnosti vědí, lidem na Zemi je jejich přítomnost utajená. Příběh pojednává o mimozemském princi jménem Baka, který byl nucen se svou lodí nouzově přistát na planetě Zemi. Při nárazu ztratil paměť a začal zde žít jako student střední školy.

Rozhodně půjde o humornou sci-fi tvůrce takových sérií, jako např. Yu Yu Hakusho nebo Hunter x Hunter.

Fractale (TV)

フラクタル (Japanese)
Počet epizod: 11
Premiéra: 13. ledna 2011

Orignální příběh autorky Azuma Hiroki.

Děj se odehrává na ostrově v době, kdy se zhroutil „Fractale“ systém. Jednoho dne objeví pod útesy Clain poraněnou dívku jménem Phryne. Ta následně zmizí, ale zanechá na svém místě přívěsek. Clain se rozhodne zmizelou dívku najít a zároveň také objevuje tajemství stojící na pozadí systému „Fractale“.

Hourou Musuko (TV)

Wandering Son 放浪息子 (Japanese)
Žánry: drama, school
Počet epizod: 11
Premiéra: 13. ledna 2011
Opening: "Itsudatte." (いつだって。) by Daisuke
Ending: "For You" by Rie Fu

Podle mandy autora Takako Shimura.

Chlapec jménem Shūichi Nitori se touží stát dívkou. Dívka jménem Yoshino Takatsuki se touží stát chlapcem. Nevyhnutelně tedy přicházíme k tématu transsexuality, hledání sebe, své vlastní pohlavní identity a počínající puberty.

Norageki! (OAV)

ノラゲキ！ (Japanese)
Premiéra: 25. ledna 2011

Aneb příběh z vězení. Hlavními postavami jsou čtyři vězni a kočka. Jednoho dne se záhadně brány vězení otevřou a tito vězni jsou tajemně přeneseni ze svých cel. Vězeňská stráž se vypařla a vězni nemohou nalézt žádný východ. Tohle bude zamotané.

T.P. Sakura ~Time Paladin Sakura~ Jikū Bōeisen (OVA)

T.P.さくら～タイムパラディンさくら～時空防衛戦 (Japanese)
Počet epizod: 2
premiéra: 27. ledna 2011
Opening: "fly away t.p.s" by Sayaka Sasaki

OVA z cyklu úspěšné série D. C. Da Capo pojednávající o postavě Yoshino Sakury, školačky s tajnými schopnostmi.

Showa Monogatari (Movie)

昭和物語 (Japanese)
Žánry: drama, historical
Premiéra: 29. ledna 2011

Originální příběh pojednávající dramatický osud rodiny Yamazaki v roce 1964 – v roce pořádání letních Olympijských her.

Hōkago no Pleiades (ONA)

放課後のプレアデス (Japanese)
Premiéra: 29. ledna 2011

Preview Leden 2011 1/2

2011-01-06T21:10:00.002+01:00

Rio: Rainbow Gate! (TV)

リオレインボーゲート！ (Japanese)
Žánry: comedy, ecchi, gambling
Počet epizod: 12
Premiéra: 4. ledna 2011
Opening: "Sekai to Issho ni Mawarou yo! (世界と一緒にまわろうよ！)" by Love Roulettes
Ending: "Miracle☆Chance (みらくる☆ちゃんす)" by ULTRA-PRISM

Vítejme ve světě hazardu a zábavy.

Dívka Rio Rollins pracuje v zábavném hotelovém komplexu Howard Resort jako krupiérka. Její snahou je získat ocenění pro nelepšího krupiéra „Most Valuable Casino Dealer“ po nasbírání 13 legendárních karet označených jako „Gates“.

Můžeme čekat zpestření animovaného prostředí a všechno, co k tomu patří. Tedy nefalšované polonahé dívky překypující vnadami, akci (a nejspíše dosti přehnanou) a vtip a smích. Ne že by mě ecchi hnané do extrému nějak přitahovalo, ale bude to příjemná změna.

U zrodu tohoto anime stála japonská herní společnost Tecmo, jejichž postava dívky stojící s výherními automaty se dočkala převedení do role hrdinky anime. Rovněž název Rio má evokovat spojení s herním průmyslem.

Kimi ni Todoke 2nd Season (TV)

君に届け 2ND SEASON (Japanese)
Žánry: comedy, romance, Daily Life, High School, Manga,
Počet epizod: 13
Premiéra: 4. ledna 2011
Opening: "Soufuu (爽風)" by Tomofumi Tanizawa
Ending: "Kimi ni Todoke..." by MAY'S

Pokračování úspěšné první série Kimi ni Todoke.

Kurunuma Sawako má přezdívku Sadako, díky své podobnosti s postavou z japonského hororu Kruh. Jejím jediným životním přáním je s někým se seznámit a spřátelit. Lehce se řekne, ale hůře učiní, neboť každý, s kým se dosud potkala, od ní v panice utíká pryč. Straní se svých spolužáků až do doby, než se spřátelí s oblíbeným spolužákem třídy, Shōta Kazehayou. Ten k ní přistupuje stejně mile, jako k ostatním, bez předsudků. Její život se začíná obracet konečně k lepšímu, protože s láskou jde všechno lépe, ne? Jenomže brzo zjistí, že tento cit znamená také nejedno úskalí.

IS: Infinite Stratos (TV)

IS<インフィニット・ストラトス> (Japanese)
Žánry: action, comedy, science fiction, harem
Počet epizod: 12
Premiéra: 6. ledna 2011
Opening: "STRAIGHT JET" by Minami Kuribayashi
Ending: "SUPER∞STREAM" by Yoko Hikasa, Yukana, Asami Shimoda, Kana Hanazawa and Marina Inoue

Natočeno podle novely autora Yumizuru Izur s ilustracemi od Okiury.

Děj se dehrává v blízké budoucnosti v Japonsku. Japonští vědci za pomoci vyspělé techniky vynalezli speciální exoskelet nazývaný „Infinite Stratos“, který daleko přesahuje obvyklé zbraně a je tak iedálním prostředkem v boji. Tento převratný vynález však neušel pozornosti ostatních zemí, které se snaží vyvinout svůj vlastní IS. Protože však tuto novou zbraň mohou ovládat výhradně ženy, dochází k rapidnímu narušení rovnováhy mezi muži a ženami ve společnosti. Když ale patnáctiletý chlapec jménem Ichika Orimura náhodou zjistí, že zbraň může také ovládat, způsobí tím velký poprask. Je donucen japonskou vládou, aby navštěvoval prestižní dívčí školu Infinite Stratos Academy, kde jsou trénovány ty nejlepší pilotky.
A máme tu harémovku jak vyšitou.

Mahō Shōjo Madoka Magica (TV)

Puella Magi Madoka Magica 魔法少女まどか★マギカ (Japanese)
Počet epizod: 12
Premiéra: 6. ledna 2011
Opening: "Connect (コネクト)" by ClariS
Ending: "Magia" by Kalafina

Velké překvapení od studia Shaft. Námět vznikl již v době práce na anime Hidamari Sketch a Bakemonogatari, kdy Atsuhiro Iwakami vyslovil přání dát život nové sérii dívek s kouzelnými schopnostmi. Rozhodlo se nepracovat na již vytvořeném projektu (např. Kannagi nebo Lingerie Senshi Papillon Rose), ale vytvořit zcela nový projekt a dát tak možnost režiséru Akiyuki Shinbo větší svobodu při práci.

Kaname Madoka je obyčejnou dívkou druhého ročníku střední školy s milující rodinou, blízkými přáteli a typickými problémy středoškolské studentky. Vše se ale změnív jednom jediném osudovém okamžiku, kdy je obdařena úžasnými magickými schopnostmi.

Yumekui Merry (TV)

Dream Eater Merry 夢喰いメリー (Japanese)
Žánry: action, fantasy
Počet epizod: 12
Premiéra: 6. ledna 2011
Opening: "Daydream Syndrome" by Marina Fujiwara
Ending: "Yume to Kibou to Ashita no Atashi (ユメとキボーとアシタのアタシ)" by Ayane Sakura

Založeno na manze autora Ushiki Yoshitaky.

Před 10 lety získal Yumeji Fujiwara schopnost vidět auru lidských snů a může tedy předpovídat, jaký sen budou lidé následující noc snít. Zároveň se mu od té doby zdají sny, kdy je z neznámého důvodu pronásledován kočkami. Po čase se dozví od velitele kočičí armády, Johna Doea, že je jeho tělo potřebné ve skutečném světě. A pak se setkává s Merry, tajuplnou dívkou, která se ztratila na cestě mezi Reálným světem a Světem snů. Poté, co ji pomůže vrátit se do svého světa, je brána znovu otevřena…

Příběh pojednává o spojení mezi Reálným světem a Světem snů, kde tato dvojice bok po boku bojuje proti nočním můrám.

Cardfight!! Vanguard (TV)

CARDFIGHT!! ヴァンガード (Japanese)
Žánry: action, card games, demons, monsters
Počet epizod: 13
Premiéra: 8. ledna 2011
Opening: "Vanguard" by JAM Project
Ending: "Diamond Star" (ダイヤモンドスター☆) by Natsuko Aso

Nová karetní hra, nová manga a nové anime, které oznámily oficiální stránky karetní hry Cardfight Vanguard od společnosti Bushiroad (Weiss Survive, Ikkitousen: Xtreme Xecutor). Samotné anime, které je dílem autora Yu-gi-oh R mangy Akiry Ita, technického poradce Duel Masters Satoshiho Nakamury a prezidenta Bushiroad Takaakiho Kidani, má vychází právě nyní. Manga verze začne vycházet již od 26. listopadu v časopise Kerokero Ace od Kadokawy Shoten. Samotná karetní hra by se pak na pultech měla objevit někdy v příštím roce.

Freezing (TV)

フリージング (Japanese), 프리징 (Korean)
Žánry: action, aliens, ecchi
Počet epizod: 12
Premiéra: 8. ledna 2011
Opening: "Color" by Aika Kobayashi
Ending: "Kimi wo Mamoritai (君を守りたい)" by MARiA

Podle mangy populárního korejského autora Dall-Young Lim s ilustracemi od Kim Kwang Hyun.
Děj se odehrává v budoucnosti po invazi planety Země mimozemšťany z daleké galaxie zvané Nova. Sledujeme příběh japonského chlapce Kazuya Aoi, který se ve válce zapíše k tréningu na speciální škole. Toto školní vojenské zařízení vychovává geneticky modifikované dívky zvané Pandory, které bojují s mimozemšťany a jejich mužské protějšky, zvané Limiteři. Limiter ovládá speciální schopnost „freezing“, která umožňuje disponovat pohybem protivníka. Aoi se rozhodne být parnerem neobyčejné, avšak nejsilnější Pandory jménem Bridgette L. Satellizer. Ta je známá tím, že si zatím nevybrala žádného Limitera, kvůli svému strachu z lidského kontaktu. Tato fóbie ji přepadla po traumatickém dětství, kdy ji znásilnil nevlastní otec.

Sōkō Kihei Votoms: Koei Futatabi

Armored Trooper Votoms: Alone Again 装甲騎兵ボトムズ孤影再び (Japanese)
Žánry: action, drama, science fiction, mecha, military
Premiéra: 8. ledna 2011
Ending: "Itsumo Anata ga" by Tetsuro Oda

Další pokračování série VOTOMS.
At an oasis, Chirico (hlavní postava prvních sérií VOTOMS)se po 32 letech znovu setkává se svým starým přítelem Gotho.

Eve no Jikan - postavy

2011-01-04T20:59:00.002+01:00

1. Rikuo Sakisaka (向坂リクオ Sakisaka Rikuo)

Hlas: Jun Fukuyama

Rikuo je student střední školy s velkým nadáním pro hru na klavír. Poté, kdy však vyhrál velkou cenu v prestižní hudební soutěži, jejímž hostem byl také robot-klavírista, rozhodl se s hrou jednou provždy skončit. Jednoduše již neviděl smysl hraní člověka, když roboti mohou hrát prakticky dokonale a bez chybičky. Jako většina jiných lidí se k robotům a androidům chová jako k zařízení. Jednoho dne si však povšimne zvláštní aktivity svého androida Sammy a začne být zvědavý, kam Sammy čas od času chodí. Podle GPS záznamu najde log s názvem "Are you enjoying the Time of EVE?" a spolu se svým spolužákem se vydá po jejích stopách. Tak nachází kavárnu s názvem Time of Eve, kde se k člověku i k robotu chová naprosto bez rozdílů.

2. Masakazu Masaki (真崎マサカズ Masaki Masakazu)

Hlas: Kenji Nojima

Masaki je nejlepším kamarádem Rikua. Zastává názor, že domácnost by se měla obejít bez robotů, ačkoliv doma mají staršího robota THX, kterému říká Tex. Ve svém dětství přestal robotům důvěřovat a nyní pomáhá Rikuovi vypátrat zvláštní činnost Sammy. Robotům přestal důvěřovat, protože se cítí zrazen svým kdysi oblíbeným domácím robotem Texem. Tehdy byl Tex Masakiho přítelem, se kterým sdíleli své nálady a myšlenky. Když však Masakiho otec, známý proti-robotový aktivista, odhalil takové pouto ve svém domě, zakázal Texovi mluvit jednou provždy.

3. Sammy (サミィ Samyi)

Hlas: Rie Tanaka

Sammy je android v domácnosti rodiny Sakisaka se vzhledem mladé ženy. Doma se Sammy chohvá pasivně a bez emocí, v kavárně Time of Eve je naopak docela společenská a hovoří ráda o své „rodině“. Ráda by se přičinila o blaho a štěstí členů rodiny, ale na druhou stranu se bojí reakce na její nezávislost. Z tohoto důvodu zamlčuje pravdu o svém jednání i na přímou otázku, kterou ji Rikuo položil.

4. Nagi (凪)

Hlas: Rina Sato

Nagi je číšnice v kavárně Time of Eve. S pečlivostí se o svěřený podnik stará a dbá na to, aby všichni dodržovali jeho pravidlo o nediskriminaci lidí a robotů. Po většinu času je nejasné, zda patří k lidskému pokolení nebo je androidem, avšak na konci příběhu se dozvídáme, že Nagi patří mezi pět dětí, které byli zraněni při známých brutálních akcí Etického výboru (proti-robotičtí aktivisté).

5. Akiko (アキコ)

Hlas: Yukana

Akiko je prvním hostem, se kterým se Rikuo a Masaki v kavárně seznámili. Usměvavá dívka s rychlou mluvou, s mnoha otázkami a vtipy vypadá jako normální středoškolačka, avšak ve skutečnosti je to android. Podobně jako Sammy se mimo kavárnu chová odtažitě a pasivně, a to dokonce i k Rikuovi a Masakimu.

6. Koji (コージ Kōji)

Hlas: Michio Nakao

Koji tvoří pár s Rinou a Rikuovi s Masakim byli formálně představeni až díky pomoci Akiko. Je to android s mužským vzhledem, jehož pánem je lidská žena, která dává přednost jeho společnosti raději, než společnosti lidského muže. Věří, že Rina je lidskou ženou s podobnými sklony jako jeho paní. Ze začátku se snaží chovat se mile k Rině, aby tak lépe pochopil svou paní, ale později se do ní zamiluje. Svou povahu androida před Rinou skrývá, protože se bojí, aby se s ním nerozešla, jakmile by zjistila pravdu.

7. Rina (リナ)

Hlas: Miki Ito

Rina je androidem ženské formy, jejíž prací je osobní stráž svého pána. Její pravá noha byla poškozena při jednom útoku na svého pána, který ji však následně opustil. Toto zranění by mohlo prozradit její identitu jako androida, ale protože ji její bývalý pán pozměnil, nemůže se vrátit k výrobci pro opravu. Věří, že Koji je člověk a rovněž se bojí o sobě odhalit pravdu, aby ji poté neopustil.

8. Shimei (シメイ)

Hlas: Motomu Kiyokawa

Shimei je náhradním rodičem malé Chie. Je prototypem androidů, jejichž úkolem je vychovávat děti namísto lidských rodičů. Momentálně se však pouze v tajnosti testují, proto Chie také netuší jeho pravou podstatu.

9. Chie (チエ)

Hlas: Miyuki Sawashiro

Chie je malou holčičkou, asi tak ve věku deseti let. Nejraději se baví tím, že někomu vezme jeho věc a schová ji, čímž chce donutit majitele ke hře. Podobný osud potkal také Rikua a jeho brýle. Chie se často pyšně označuje jako kočka. Nechápe, proč ji Shimei v pravidelných termínech opouští kvůli údržbě a nechává ji v péči ostatních. Bývá pak velmi smutná a rozmrzelá.

10. Setoro (セトロ)

Hlas: Tomokazu Sugita

Setoro je záhadným čtenářem v kavárně. Masaki se ho jednou pokusí stopovat ve městě, ale Setoro jej brzy setřásne. Podezřívá Masakiho, že tajně spolupracuje s Etickým výborem, ale není si jistý. Není jasné, zda je člověkem nebo androidem.

Eve no Jikan - oficiální informace

2011-01-04T20:52:00.003+01:00

Time of Eve (イヴの時間 Ivu no Jikan) je anime vyrobené Studiem Rikka a DIRECTIONS, Inc. S použitím 2D postav ve 3D prostředí. První díl se vysílal na internetovém webu 1. Srpna 2008 Yahoo! Japan, druhý díl 1. října 2008, třetí díl 1. prosince 2008, čtvrtý 1. května 2009, pátý díl 1. července 2009, a poslední šestý díl 18. září 2009. Oficiální zdroje uvádí zmíněný seriál jako „první sérii“, čímž tak ponechává jistou možnost pro natočení další. Ovšem tato verze nebyla nikdy potvrzena.

Idále existuje film Time of Eve the Movie: First Season Complete Edition , jenž byl prvně vysílán v Japonsku 6. Března 2010.

Akiko イヴの時間 (Akiko/Time of Eve) 31. července 2008
Sammy イヴの仲間 (Sammy/Companions of Eve) 1. října 2008
Koji&Rina イヴの恋人 (Koji & Rina /Lovers of Eve) 1. prosince 2008
Nameless イヴの人形 (Nameless/Doll of Eve) 1. května 2009
Chie&Shimei イヴの旋律 (Chie & Shimei/Melody of Eve) 1. července 2009
Masaki イヴの絆 (Masaki/Friendships of Eve) 18. září 2009

Eve no Jikan

2010-12-30T14:22:00.001+01:00

Kraťoučké anime čítající 6 ONA dílů po 17 minutách v sobě skrývá daleko víc, než jiné sáhodlouhé příběhy o ničem. Anglický přepis názvu zní Time of Eve a schválně, představili byste si pod tímto nevinným titulem svět z budoucnosti, kde technická vyspělost pokročila natolik, že se skoro v každé domácnosti začali používat ku pomoci lidští roboti, androidi?

Je to přesně tak, v budoucnosti, v přetechnizovaném Japonsku robotyi používali již dlouho, a tak se není čemu divit, když se začali hojně využívat také androidi, roboti s lidskou podobou. Androidi se od lidí odlišují pouze holografickým prstencem nad hlavou, stále je však lidé považují pouze jako užitečné stroje. Tento názor je mohutně politicky podporován. Jak by taky ne, vždyť androidi jsou od toho, aby dělali to, co jim člověk nařídí. Roboti, kteří dodržují tři hlavní robotické zákony, z nichž nejdůležitějším je neublížit člověku.

Jednoho dne se však potká robot, android a člověk v kavárně.

Právě odtud pochází název Time of Eve, jmenuje se tak tato neobyčejná kavárna. Oficiálním českým překladem je „Čas večerní“, ovšem můžeme taky říci „Čas Evy“ nebo lépe „Čas u Evy“. Docela se mi to hodilo k často zmiňované větě „Jak jste si užili Time of Eve?“, která se vyskytovala v logu androida jedné ze dvou hlavních lidských postav a také nejspíše na účtence nebo všech reklamních předmětech z oné kavárny.

Rikuo je jméno chlapce žijícího v domácnosti s androidem Sammy. Když jednoho dne uvidí v logu svého androida podivný název Eve no Jikan, začne mít pochybnosti a rozhodne se spolu se svým spolužákem Masakazu pátrat. Tímto způsobem se oba stanou hosty zvláštní kavárny, jejíž železným zákonem je brát lidi i roboty na stejnou váhu. Proto také androidi při vstupu do kavárny vypínají svůj holografický prstenec. Chvilku jim trvá, než se vzpamatují z prvotního šoku, ale postupem času odkrýváme závěr, ke kterému celý příběh spěje... že roboti a lidé se od sebe vlastně tolik neliší.

Proč je toto anime tolik oblíbeno? Ano, zápletka možná není vůbec originální a příběh na motivy vztahů roboti a lidé jsou stovky a tisíce. Co je však naprostým hnacím motorem tohoto dílka, je všudypřítomné teplo, vyzařující z charakterů postav, reálnost vykreslení prostředí, přirozenost v typech a jednání postav a vůbec celková harmonie dílka. Nikde se nezachází do žádných technických detailů, ani do řešení sociálních konfliktů, celé se odehrává na poli pochopení a pocitů.

Dalším slovíčkem perfektně vystihujícím toto anime, je jednoduchost. Jistě jste již někde slyšeli, že v jednoduchosti je krása. A přesně tak to je. Ta jemná hranice mezi idealismem a realitou, kolem níž se odvíjí linie všech šesti epizod, nikdy výrazně neodbočuje. Pomocí téměř vypravěčského stylu sledujeme díl po dílku, který se věnuje určité postavě navštěvující kavárnu a jejímu příběhu. V druhé polovině epizody pak stačí poslepovat střípky událostí k sobě a dokonalým způsobem vyladit závěr.

Ačkoliv je toto anime ze světa androidů a budoucnosti, očekávejte harmonický, jednoduchý, elegantní příběh plný lidského (a androidího) tepla.

Merry Christmas

2010-12-24T09:17:00.002+01:00

Rok se s rokem opět sešel a máme tady Vánoce. Poslední dobou se mi zdá, že ten čas mezi jednotlivými Vánocemi se pořád zkracuje. Ani jsem se nenadála a už jsou tu další.

Přeji všem, ať máte každý ty svoje Vánoce šťastnější a veselejší než loni. Nenechte si je nikým a ničím zkazit. Protože ačkoliv se z těchto úžasných svátků stává atraktivní reklama na cokoliv a noční můra pro naše peněženky, stále jsou to svátky klidu a míru pro oslavení a setkání se s našimi nejbližšími.

Šťastné a veselé Vánoce roku 2010 Vám přeje Allcinna.

Senjougahara – magické zaklínadlo

2010-12-09T19:34:00.003+01:00

Senjougahara , Senjougahara , Senjougahara. Je to tak, buď se ze mě stal blázen, nebo jsem prostě pod vlivem… Bakemonogatari.

Ano, taky vím, že jsem se nad ním už tady rozplývala. Ale tohle anime si zaslouží daleko víc. Pojďme se mu podívat trochu na zoubek.

Televizní seriál byl natočen podle původní novely autora Nisio Isina. Centrální postavou celého příběhu je student třetího ročníku střední školy, Koyomi Araragi, jenž se nedávno „vyléčil“ z vampýrismu. Nečekejte, že v seriálu to dostanete naservírováno tak jasně, jako to píšu já vám.

Hned v úvodu se Koyomi setkává se spolužačkou jménem Hitagi Senjougahara, a to dost netypickým způsobem. Doslova mu spadne do náruče, když stoupá do školních schodů. Co je ale ještě divnější, že Senjougahara váží asi tolik, co muška. V rámci ochrany svého malého tajemství si Senjougahara na svého spolužáka zachránce počká v temném rožku školní chodby a vytasí se na něho svými smrtícími psacími potřebami i jinými školními pomůckami. Fakt z ní šla hrůza.

Koyomi ale překvapivě nabídne pomoci této milé dívce a představí ji svému kamarádovi, Oshinovi. Oshino je postavička jak se patří, vzhledově vypadá jako vágus, chování má někdy na facku, ale umí něco, co jen někdo neumí. Umí pomáhat lidem, aby se zbavili svého nelidského břemene, ať už jsou to upírské sklony Araragiho nebo odcizení váhy těla Senjougahary Krabím bohem.

Toto je náplní prvních dvou epizod anime. Seriál je rozdělen na celkem pět menších příběhů, v nichž se Koyomi takříkajíc „věnuje“ pěti různým dívkám s pěti různými problémy. Anime má celkem 12 dílů, ale aby to bylo málo zamotané, na 12. díl navazují další tři epizody ONA.

Televizní podobu seriálu má na svém kontě Studio Shaft, režisérem je Akiyuki Shinbo. Tento muž se už dříve zapsal neméně surrealistickými počiny, jako například Zetsubou Sensei nebo Maria Holic. Anime bylo pilotně vysíláno v období 3. červenec 2009 – 25. září 2009, ONA pak v období 3. 12. 2009 – 25. června 2010.

Za fotografie děkuji šikovným umělcům na DeviantArtu.

IQ TEST

2010-12-01T22:15:00.002+01:00

Chcete poznat, jaké máte IQ? Test Vaší inteligence je tu, stačí kliknout na následující odkaz:

IQ test

PS: To aby blondýnky věděly, zda jsou nebo nejsou v právu :D

Bakemonogatari - experimentální animace

2010-12-01T22:04:00.002+01:00

Ptáte se, co je na té animaci tak zvláštního? Pokusím se Vám to stručně přiblížit. Slovy i scany z anime. Ale kdo to neuvidí, ten to nepochopí.

velmi ostrá a kontrastní kresba

obrysy nejsou nakresleny černě,jak bývá zvykem, ale odstíny fialové, červené.. jak se to zrovna hodí

střídání nejrůznějších úhlů pohledu, i z ptačí perspektivy

střídání animace a reálných záběrů

kresba vždy podtrhuje děj, využívání živých barev v plném rozsahu barevné palety

střídání psaného textu s videem

zajímavé používání stínování bílou barvou

Bakemonogatari - anime bořící mýty

2010-12-01T21:58:00.002+01:00

Ráda bych se pochlubila mým čerstvým úlovkem, a tím je anime Bakemonogatari. Naprosto mě totiž uchvátilo, a to nejen po dokonalé grafické stránce.

Bakemonogatari je název spojený ze dvou japonských slov „Bakemono“, znamenající příšera nebo duch a „Monogatari“, znamenajícího příběh. Příběh o monstrech rozhodně patří do mé oblíbené škatulky anime, tak jsem neváhala ho zařadit dopředu mého animalistu.

Jaký byl můj šok hned v prvních vteřinách, když jsem místo videa koukala na barevné obrazovky s textem v japonštině prokládané reálnými fotografiemi a dokonce i záběry! Následoval podivný pocit, že s tímto anime rozhodně není něco v pořádku. Jen jsem nemohla přijít na to, co… Dokonce ani děj jsem příliš dobře nechápala.

U druhého dílu jsem si potvrdila, že nic nebylo náhodně, ba naopak – tento seriálek je natolik experimentální a bořící hranice, že mě to doslova uchvátilo. Jasné barvy, hra se stíny a záběry, střídání efektů i zdroje… to vše je směsice, která však dává neuvěřitelný zážitek.

Jistě, nic nemůže být dokonalé, a proto se i tady dá leccos podstatného vytknout, ale… Moje nadšení nemůže zchladit nic z negativ. Jedná se především o děj. Ten je místy velice nudný a pomalý a obávám se, že hodně diváků to naprosto odradí. Navíc v souvislosti s častými textovými „vložkami“. A toho, kdo opěvuju čistou klasiku, při pohledu na Bakemonogatari jistojistě klepne.

Byla jsem tak trochu zklamaná také mým očekáváním. Přece jenom jsem čekala nějaké ty potvory a příšery, ale skutečnost byla jaksi divně jiná. Přesto po zhlédnutí všech epizod mohu pochopit, proč tomu tak bylo.

A poslední úžasnou věcí, která mi utkvěla v paměti, jsou fantastické vymazlené meningy a endingy. Doporučuji!

Maria-sama Ga Miteru: Sei a Shimako

2010-11-16T13:19:00.003+01:00

3. Sluníčko: Sei Satō (佐藤聖)

Voiced by: Megumi Toyoguchi

Bezprostřední blonďaté sluníčko s jiskřičkami v očích, to je můj nejoblíbenější charakter z anime Maria-sama Ga Miteru.

Z počátku byla Sei jen trochu ztřeštěná a rozpustilá kamarádka, co ráda popichuje Sachiko prostřednictvím Yumi. Mohlo by se zdát, že maličko zanedbává svou petite soeur Shimako, ale to se jen zdá. První sérií Sei prolétává jak osvěžující vánek, s ní nikdy nechybí radost a smích.

V dalších epizodách odkryjeme nejen roušku její bývalé rebelie, ale hlavně jejího bolestného mileneckého vztahu s jinou studentkou, Shiori. Shiori by mohla být její osudová láska, kdyby nezasáhl osud a nerozloučil jejich cesty. Zdrcenou Shiori však její přítelkyně dokázaly podržet.

Kromě Sachiko byla právě Sei další důležitou osobou pro Yumi. Ty dvě si jistým způsobem výborně padly do noty, ačkoliv Yumi je poněkud zdráhavější.

Docela mě mrzelo, že na konci druhé série Sei ukončila svá studia na střední škole Lillianu a stala se tak pouze minoritní postavou příběhu.

4. Víla: Shimako Tōdō (藤堂志摩子)

Voiced by: Mamiko Noto

Tichá kráska s rozechvělým hlasem, to je Shimako.

Shimako se v příběhu objevuje jako petite soeur Sei. Jak se spolu daly dohromady ukáže až čas, ale za to je jejich setkání vybroušeno do nejmenších detailů.

Shimako je spolužačkou Yumi, stranící se kolektivu, možná proto, že si s ostatními nemá co říct. Možná však má zcela jiné důvody. Poté, co byla Yumi oslovena s nabídkou stát se soeur Sachiko, začnou spolu trávit více času. Shimako Yumi trpělivě vyslechne a s ochotou ji napomáhá v bližším seznamování se s Yamayurikai.

Zdá se být tak křehkou, že by ji vítr odfoukl, dokonce ani nemá ambice stát se po odchodu Sei Rosou Giganteou, její nástupkyní ve školní radě. Chce tomu ale jen času a pár příhodných zážitků, aby v sobě jednou provždy našla dostatek síly a odhodlání.

V pozdějších epizodách si pod opadávajícími sakurami najde svou petite soeur Noriko. Ty dvě se k sobě hodí více než dobře, protože je spolu spojuje láska k buddhismu. A historie se znovu opakuje… Shimako v sobě ale již svou vnitřní sílu neztratí.

Vztah Sei a Shimako

Na první pohled bychom mohli říci, že se jedná spíše o tichou dohodu, než o vztah, není tomu však tak. Shimako a Sei k sobě váže pevné pouto, založená na vzájemné důvěře a opoře jedna pro druhou.

Sei díky Shimako znovu otevřela oči a své srdce po ztrátě Shiori. Na oplátku poskytne svou psychickou silou tolik potřebné podpory, aby se Shimako odpoutala od svých věčných strachů a starostí a mohla pak stát pevně na svých nohou.

Jejich vztah není z těch nejvroucnějších na první pohled, avšak v pozadí stojí obrovská vlna pochopení, lásky a důvěry. Je to nádherné pouto,hotový přístav.

Maria-sama Ga Miteru: Sachiko a Yumi

2010-11-15T16:20:00.003+01:00

Rozhodla jsem se věnovat se tomuto shoujo aj anime hlouběji. A to konkrétně postavám, kterým (jak už jsem zmínila v předešlém příspěvku) mnoho k dokonalosti nechybí. A začneme tím nejdůležitějším párem, Sachiko a Yumi.

1. Bohyně: Sachiko Ogasawara (小笠原祥子)

Hlas: Miki Itō

To nejkrásnější, co jsem v seriálu viděla… Sachiko.

Ušlechtilá a vznešená kráska, jíž samozřejmě nechybí inteligence ani vrozené nadání pro cokoliv. Tak se jeví Sachiko svému okolí již od nejmenšího dětství. Přesto však – nebo spíš právě proto – je to také jejím prokletím. Žijící v mnoha očekávání si nemůže dovolit chovat se bezprostředně jako ostatní její kamarádi a to z ní dělá ikonu bohyně, kterou sice všichni horečně obdivují, avšak zároveň jsou si vědomi, že jí nejsou hodni.

A tak si Sachiko během svého dospívání nalezla svou druhou tvář, tvář uzavřené až chladné a zodpovědné studentky, snažící se vždy jít příkladem ostatním.

Sachiko představuje po většinu příběhu členku školní rady Yamayurikai s titulem Rosa Chinensis. Její seznámení s Yumi a způsob, jakým se staly soeurs vyplňuje podstatnou část první série Maria-sama Ga Miteru.

Přestože Sachiko pochází z tak významného starobylého rodu, nestala se z ní žádná snobka. Její tichou povahu jsem si okamžitě oblíbila. Jejím nectnostem v podobě hysterických záchvatů, kdy se s nikým nebaví a absolutně nepochopitelných stavů chování, naprosto rozumím a sama se toho kolikrát nedokážu zbavit.

2. Popelka: Yumi Fukuzawa (福沢祐巳)

Hlas: Kana Ueda

O Yumi bych v prvé řadě řekla, že je to (pro mě) typická normální slečna jejího věku – tedy nezkažená, veselá, přirozeně plachá a s velikým srdcem pro ostatní.

Avšak také má svou hrdost. To o sobě dala vědět hned na začátku, když odmítla zbrklou žádost Sachiko stát se její petite soeur, přestože její city říkaly pravý opak. Ale muselo se tak stát a obě k sobě vestu našly.

Přestože se v seriálu různě osoby zmiňují, že Yumi jim Sachiko v něčem připomíná, já nalezla pouze jednu shodu, a to neschopnost vyjádřit své city v situaci, která si to vyžaduje. Každá pro to má ovšem daleko jiné důvody. Yumi toho ve svém životě ještě mnoho nezažila, tak se některým věcem musí hodně učit, ale na druhou stranu jí jde všechno tak nějak samo. Říká se, že s úsměvem jde všechno líp, a něco na tom bude.

V jednom ji velice obdivuji – její trpělivost se zádumčivou povahou Sachiko, její ochotu přistupovat k problémům čelem a s neutuchající (nebo jen mírně kolísající) vůlí snažit se chovat jakoby nic.

Někdy se tváří jako naivní pipka, ale pozor na ni, ona v té svojí roztomilé hlavince má daleko víc, než je na první pohled patrné. A taky má dar od boha – každý si ji hned oblíbí, což bych taky mohla závidět.

V sériích vystupuje jako Rosa Chinensis en Bouton, tedy jako petite soeur (malá sestra) Sachiko. Ale také od ní se očekává, že si jednou najde svou petite soeur.

Vztah Sachiko a Yumi

Na rovinu říkám – pro mě maličko nepochopitelný. Tyto dvě povahy jsou natolik rozdílné, že při své nejlepší vůli si nedovedu představit, že si spolu budou mít co říct po prvním měsíci. Ale když se rozpomeneme, přijdeme na to, že toto pouto (starší, bohatá, krásná, sečtělá, obletovaná versus mladší, rozpustilá, prakticky neznámá a plachá) je v yuri anime velmi oblíbeno. Divné.

Ale baví mě, jak nad tím mohou zlostí puknout jisté „kamarádky“ Sachiko.

Tak či tak Sachiko chová hluboké city k Yumi, vřele se o ni stará a snaží se ji příliš nezatěžovat svými problémy. Yumi naopak čas od času vykřeše něco zapomenutého z lidské a teplé povahy Sachiko. V tomto ohledu panuje jistá dokonalost.

Takže, přejme jim to.

Maria-sama Ga Miteru

2010-11-13T15:09:00.001+01:00

Neuvěřitelná lehkost bytí v ostrém kontrastu s naším reálným životem. Skoro jako pohádka, kde dobro vítězí nad zlem. Takový je život studentek dívčí katolické školy Lillian, jimž nad hlavami opadávají květy sakur.

Poeticky laděné příběhy několika hlavních postav v sobě mají zvláštní kouzlo, které dokáže uklidnit duši diváka. Tomu nezbývá, než se nechat unášet a kochat a představovat si jaké by to bylo, kdyby… Po shlédnutí mám v duši skutečný pokoj a mír a sedím opojena vší krásou, vřelostí a takovým tím lidským teplem, kterým je toto anime naplněno.

Děj anime probíhá víceméně na půdě prestižní katolické dívčí školy Lillian. Školský systém využívá tzv. „soeur“ systému, založený na poutu mezi starší a mladší studentkou. Starší studentka pomáhá své mladší sestře, je-li to potřeba, a rovněž ji učí školním zvykům a podobně. Na oplátku je mladší studentka oporou své starší sestře. Tento vztah je zpečetěn přijetím růžence mladší sestrou. Termín „soeur“ pochází z francouzštiny a znamená „sestra“. Mladší studentka je „petite soeur“ a starší pak „grande soeur“.

Jednotlivé epizody popisují denní život hlavních postav, což jsou většinou členky studentské rady Yamayurikai. Ze začátku však jde pouze o dvě postavy, Sachiko a její petite soeur Yumi. Sachiko je rozvážná mladá dívka pocházející z velmi bohaté rodiny, s uhlazenými způsoby a důstojným vystupováním. Yumi je pravý opak. Je obyčejnou živelnou dívkou se srdcem na pravém místě a citlivou povahou.

Yamayurikai je představována třemi studentkami obvykle třetího ročníku. Ty jsou nositelkami titulu Růže: Rosa Chinensis, Rosa Gigantea a Rosa Foetida. Jejich petite soeurs jim pomáhají v chodu rady a přípravě událostí a také se obyčejně stávají jejich nástupkyněmi. Jsou titulovány Rosa en bouton („bouton“ představuje opět francouzský výraz pro „poupě“).

Velkou předností celého příběhu je vykreslení postav. Na tom si autoři dali záležet, všechny postavy vypadají skutečně a lidsky. Jednotlivé vztahy mezi soeurs jsou precizně podány pomocí retrospektivních záběrů. To také dělá z každého dílu něco jedinečného a zajímavého.

Poetično je výrazně podpořeno klasickou hudbou, která doprovází děj příběhu. Citlivé a tiché tóny flétny a houslí se perfektně hodí k navození správné atmosféry.

Životní příběhy studentek školy Lillian ve mně zanechal velmi hlubokou stopu. Dovolím si říci, že předčil moje očekávání – nejedná se o prázdné a povrchní anime. S některými postavami se člověk až neskutečně ztotožní… Žádný díl mě nenudil a ráda si kdykoliv pustím sérii znovu – tohle mě nikdy neomrzí.

Kuroshitsuji - anime samo o sobě

2010-11-01T14:44:00.002+01:00

Kuroshitsuji. Jak vám to zní? Mě osobně to znělo jako něco vyjímečného ještě v době, kdy jsem o tomto počinu neměla ani zdání. Respektive o jeho obsahu. Kuroshitsuji. Jak vám to zní? Mě osobně to znělo jako něco vyjímečného ještě v době, kdy jsem o tomto počinu neměla ani zdání. Respektive o jeho obsahu. Jaké bylo však mé zklamání poté, co jsem dokoukala úvodní díl…

Jak mi sdělila Dahaka, od tohoto anime se nedá nic očekávat. Ne proto, že by to nestálo za to, ale protože je plné nečekaných zvratů a událostí, které by vaše očekávání skutečně nenaplnilo. Tedy upustila jsem od všech racionálních úvah a smířila jsem se s pokojným sledováním děje.

Pokojným? Ne, to nebude to pravé slovo, které by Kuroshitsuji mělo charakterizovat. Natěšená jsem si na prvních čtyřech dílech docela vylámala zuby. Jen těžko jsem skrývala zklamání. Od všeho kousek, ano vždy něco zajímavého, ale dohromady to byla zvláštní směsice, která nepřipomíná nic skvělého…

Ciel Phantomhive – osiřelý mladičký potomek vysoce postaveného šlechtického rodu se téměř zalyká nenávistí. A má k tomu důvod, vyvraždění rodiny a vypálení rodinného sídla. Jakmile dostane příležitost, uzavře pakt s ďáblem. Přesně tak, faustovský pakt, v němž v závěru jde o život. Nebo o duši?... Každopádně od toho dne mu začne věrně sloužit komorník Sebastian Michaelis, pro něhož nic není nemožné.

Co se týče vztahu dvou hlavních hrdinů, byla jsem v prvopočátcích na vážkách. Přiznám se, čekala jsem, že se Sebastian poněkud odváže, skrz jeho starostlivou péči k Cielovi. Nicméně k žádným polibkům nedošlo.

Když už jsem se skoro smířila s nijakým anime, epizody začaly pozvolna dostávat spád. Pomalinku se klubala hlavní dějová linie a i skromnému divákovi bylo kousek po kousku odkrýváno pozadí hry a původ Cielových pocitů.

Ten chlapec neměl v životě moc štěstí a o přátelích nemluvě. Ale zde si musí divák zvykat na nečekané. Pojem dobra a zla tu ztrácí svou podstatu. Ať má být Sebastian sebemocnější, jeho ďábelská povaha se projeví jen zřídkakdy a ta sympatická bledá modrooká blondýnka naopak svou nevinnost pozbyla již dávno. A že chlap je chlap a žena ženou? Nevěřme tomu! Osidla hříchu mají různou podobu.

Pozdější dílky gradovaly a měly směřovat ke grande finale. Jenomže ouha, mé očekávání bylo opět poraženo a šokováno. Pro mě zcela nesmyslný a nepochopitelný konec mi připomněl zoufalý začátek a tak mi hlavou problesklo bolestné zklamání. Tuším, že příběh byla žalostná napodobenina něčeho s velkými ambicemi… Bohužel se tak nestalo.

Avšak přes všechny negativa mě Kuroshitsuji zasáhlo a řadím ho mezi své oblíbené série. Nedám dopustit na dobové historické kousky, obzvláště z éry viktoriánské Anglie – toto je prostě skvost. Samotná podstata zla je zde ukázána v mnoha neobvyklých podobách a ten pocti, že nikdy nemůžete věřit nikomu a ničemu je geniální.

Code Geass: Shikkoku no Renya 03

2010-10-18T21:08:00.002+02:00

Třetí díl pokračuje v napjaté situaci z minula. Z Carly se vyklubala budoucí vládkyně Velkého Britského impéria. Tomu se ale nemůžeme divit, přece jen má každý z vesničanů nějaké to své tajemství. Sir Weinberg v sobě nezapře šlechtickou čest a jako omluvu nabídne přátelům Claire možnost stát se jejími poddanými.

Jakkoliv však své gesto mohl považovat za vstřícné, nepronikl přes bránu hrdosti obzvláště Renyi. Ten již, zdá se, ztratil poslední špetky trpělivosti. Než se však pustí do akce, vstoupí do situace opět žoldáci. Ti jsou rozhodnuti pomstít svého velitele, mistra Isshina. Stále však Renyu podceňují, jelikož proti jeho mechanické ruce nemají absolutně žádnou šanci.

V souboji žoldáci napadnou také Claire, což přiměje k akci Sira Weinberga. Ten se ještě jednou zeptá Renyi, zda by nechtěl sloužit pod ním. Renya ale odmítá.

Mezitím se v lesích v blízkosti vesnice zpátky k životu probouzí jeden starý známý…

Mangu pro Vás do češtiny překládá Astharoshe, tedy já.
Kapitolky je možno shlédnout a online přečíst na stránkách Animetýmu.
Později bude také ke stáhnutí na stránkách naší překladatelské skupiny D.A.T.-tým.

Hello, Cruel World

2010-10-12T12:26:00.003+02:00

K napsání (příp. přeložení) tohoto článku mě přivedla tato věta:

"Life is worth living no matter how cruel the world could be."

V překladu bych asi řekla, že život stojí za to žít, nehledě na to, jak krutým se zdá být. Narazila jsem následně na autorku Kate Bornstein, která toto téme zpracovala do své humorně laděné knihy. Na internetu lze najít zkrácenou verzi dostupnou pro kohokoliv. Já jsem se rozhodla ji přeložit volně do češtiny tak, aby snad pomohla i těm z nás, kteří angličtinu příliš neovládají.

Ahoj, krutý světe

Mimozákonný miniprůvodce k přežití zákonitostí 21. století

Napsala Kate Bornstein (podle své knižní předlohy).
Přeložila Allcinna s jejím laskavým svolením pro všechny, kterým by se tato příručka mohla hodit...

Lepší je být naživu, nehledě na to, jak moc špatně na tom zrovna teď můžete být. A lepší je být naživu, nehledě na to, jak zlý na vás někdo je. Jednoduše je lepší být živý než mrtvý – ať jste kdokoliv či cokoliv, ať milujete kohokoliv a cokoliv a ať už cokoliv děláte. Jenom nebuďte zlí. Být zlý nikdy nebude fungovat. Tohle je podle mě jediné pravidlo, které se v životě vyplatí dodržovat: nebuďme zlí. Ano, můžete být zlí sami na sebe, pokud vás zrovna toto dokáže udržet při životě. Mrzí mě, pokud jste aktuálně v tomto stavu. Ale mějte na paměti, že existují možnosti, které bolí o dost méně, a já doufám, že je brzy naleznete. Dělejte, co musíte a zůstaňte naživu, protože situace se zlepší. Slibuji. Xoxo Kate

Slovo o Bohu

Takže, co se stane, pokud uděláte něco, abyste zůstali naživu, ovšem je to věc, která se podle Boha dělat nesmí? No, začněte se dívat po jiném Bohu – Bohu nebo Bohyni nebo po čemkoliv jiném – prostě v to, co věří ve Vás. A než najdete nového Boha či Bohyni, zde je speciálně pro Vás karta Vysvobození z pekla. Jestliže děláte to, co musíte udělat, abyste zůstali naživu, a nejste na nikoho zlí, přesto skončíte v pekle, pak tuto kartu dejte komukoliv, kdo to tam dole vede. Udělám si tam na Vás zatím čas.

Slovo o několikanásobné sebevraždě

Měli bychom věnovat velkou pozornost obdobím, kdy si přejeme umřít. Tyto momenty totiž můžeme využít jako signály toho, že ta osoba, která nás dostala až sem, již pro nás nepracuje. I když se cítíte na sebevraždu, nezabíjejte se. Nezabíjejte své tělo. Zlikvidujte toho ve vás, který zemřít musí, aby se pak mohlo projevit vaše lepší já a aby toto já pokračovalo v lepším, uspokojivějším žití. V životě, ve kterém se budete cítit mnohem lépe.

Slovo o lepší náladě

Vždy je lepší, když se nějak chceme cítit, nemusí to být nutně šťastně. Do háje s tím cítit se neustále šťastní. To nefunguje. Štěstí přichází jen tehdy, když se přestaneme chránit a kontrolovat, když konečně necháme přirozeně plynout pozitivní energii do svých srdcí. A jak často se cítíme dostatečně v bezpečí na to, abychom toto mohli udělat? Místo toho se snažte prostě cítit se lépe, než jak se cítíte ve svém momentálním stavu. Jak se cítíte? Můžete určit, jak se nyní cítíte… spíše dobře nebo spíše špatně? Až budete umět přesně říct, jak se cítíte, bude mnohem snazší najít o maličko lepší pocit, pak zase lepší, lepší a lepší než ten předchozí. Sice je třeba hodně praxe, ale vyplatí se to.

Tady je stupnice pocitů, které na mě sedí. Jakmile se s ní naučíte pracovat, brzy ji pozměníte tak, aby seděla přímo na Vás. Stačí nalézt jen to konkrétní vyjádření Vašeho pocitu a pokusit se přijít na to, co Vás postrčí na stupeň lepšího pocitu. Soustřeďte se na tento lepší pocit a postupně tak vylezte až na vrchol onoho žebříčku.

Stupnice pocitů Ahoj, krutý světe

1. Radost, Moudrost
2. Láska, Svoboda
3. Vášeň, Blaženost
--
4. Zplnomocnění
5. Pozitivní očekávání, Víra
6. Potěšení
--
7. Uspokojení, Spokojenost
8. Uznání
9. Optimismus, Veselí
10. Naděje
--
11. Pesimismus
12. Roztrpčení
13. Pocit marnosti
14. Přemožení
15. Zklamání
16. Pochyby
17. Starosti, Skleslost
18. Obviňování
19. Srážení, Odrazování
--
20. Hněv
21. Pomstychtivost
22. Vztek, Nenávist
23. Žárlivost
--
24. Vina/Hanba
25. Zbytečnost
26. Zármutek, Osamělost
--
27. Strach, Hrůza, Panika
28. Deprese, Zoufalství,
29. Beznaděj, Pocit polapení

Pánovy nástroje nikdy nezničí pánův dům.
-- Audre Lorde

Takže jaké nástroje můžeme použít? Co uděláte, když žijete v pánově domě a to činí život nesnesitelným Vám i ostatním? Mnoho vyvrženců skončilo přijímáním hněvu tyrana, takže často tyto metody začnou brzy nenávidět. Ale někdy se může stát – a obyčejně pod velkým tlakem okolností – že někteří z nás si tyto metody osvojí a obrátí je proti svému utiskovateli. Znám mnoho lidí, kteří by přísahali, že se takto nechovají, ale já se snažím, abych nepoužívala následujících nástrojů:

síla
vliv
hanba
strach
nenávist
buď a nebo
účel světí prostředky
zastrašování
oko za oko
hrozby
ponižování
obviňování
nadávky
izolace
kapitalismus
dělení a dobytí
krádež
chamtivost

Pokud se zřeknete používání panských nástrojů, budete mít na dosah jiné nástroje: „špatné“ nástroje na práci. Nejsou to žádné překvapivé nové nástroje. Mnohé z nich se používají už věky. Je jen možná trapné si přiznat, že je používáte i vy. Jsou to nástroje, které tyrani odložili jako zakázané nebo nefunkční, z toho důvodu, že se je příliš báli použít – a ještě více se bojí, abyste je nepoužili vy.

kouzlo
láska
sex
radost
trpělivost
upřímnost
solidarita
nelogičnost
kompromis
soucit
veselí
vtip
paradox
nenásilnost
pokušení
hádanky
umění
představivost
ujišťování

Můžete zkusit přidat více nástrojů ke každé straně. V každém případě používejte koncept tohoto vodítka i v jiných (možná i banálních) životních situacích a sami uvidíte, jak tohle funguje.
Protože… kdy jste naposledy udělali něco jinak?

Více informací i autorce a jejích publikacích naleznete přímo na jejích internetových stránkách ZDE.

Kaori - 1 měsíc

2010-10-02T21:42:00.003+02:00

Poslední zachráněný kocourek vrhu se má již od najútlejšího věku čile k světu. Už s námi je dva týdny a během té doby se naučil na bedýnku, z mlíčka přešel i na suché granulky a vodu, aktivně objevuje všechna zákoutí bytu a hračky jemu určené i ty ostatní :)

Tady mu byly teprve tři týdny, museli jsme ho dokrmovat mlíčkem z injekční stříkačky. A protože chtěl papat pořád, narostlo mu už pěkně kulaté bříško.

Jeho nejmilejší zábavou je jistě kousání a drápání kohokoliv, na něhož natrefí. Ale kdo by se na něho mohl déle zlobit...

Highschool of the Dead - Epizoda 8

2010-09-29T15:00:00.001+02:00

ACT.8 The DEAD way home

Osmý díl začal na palubě amerického prezidentského letounu. Asi měl ukázat, že nákaza se nevyhla skutečně nikomu, nehledě na národnost a postavení. Ovšem tato scénka vyzněla jaksi trapně a podivně tragikomicky.

Po meningu následuje roztomilá scénka, kdy hummer brodí řeku a Kohta se zachráněnou holčičkou Arisu si vesele prozpěvují. Možná se mi to zdá, ale Takagi na ně vrhala dost zajímavé pohledy. Když konečně dorazí na druhý břeh, dívky se převléknou do normálních šatů. Tedy, já osobně tuto změnu vítám.

Než se holky převléknou, snaží se Kohta naučit Takashiho, jak zacházet se zbraní. No, uvidíme, jaký na to bude talent. Protože dům rodičů Takagi je nyní nejblíž, rozhodnou se nejdřív vydat se tam.

Všichni se zdají být v pohodě, když si uvědomí, že od překročení řeky nezahlédli žádné zombies. To se ale změní, jakmile se přibližují k cíli. V poslední chvíli poznají důvod nahuštění zombies na určitých místech – jsou to zátarasy z drátů, natažených přes ulici tak, aby nic nemohlo ani projít, ani projet. Při prudkém zastavení se Rei ale neudrží a ze střechy vozu spadne.

Takashi nezaváhá a přiskočí Rei chránit se zbraní v ruce. Za mírných pokynů a rad Kohty se mu celkem daří udržovat si nepřítele v dostatečné vzdálenosti. Když se mu však zakutálí nové náboje, musí na scénu nastoupit Saeko. Nepřátel je ale příliš moc, takže Takashi musí využít to co je. Následuje scénka jak vystřižená z Matrixu… Zpomalené záběry střel, uhýbání lidí střelám a hlavně – záběry prsou točících se a prsou kroutících se… No, člověk si musí pomoct, jak může, ale tohle bylo na mě trochu moc. Ale budiž.

I když se do akce pustí i Takagi, všem je jasné, že proti tak obrovské přesile nemají šanci. Nápad jim vnukne až pejsek Zeke. Jejich jedinou možnou šancí je odlákat je hlukem do jiných míst, pryč od auta a zbytku skupinky. Avšak z nějakého důvodu většina nemrtvých stále zůstává na místě. Kohta se snaží alespoň zachránit Arisu a Zekeho tak, že by jim pomohl dostat se za bariéru, ale Arisa začne brečet a křičet, že nechce zůstat znovu sama.

Situace je teď opravdu beznadějná.

Beznadějnost rázem zmizí, když se z druhé strany bariéry objeví pomoc. Lidé v přestrojení požárníků odeženou vodním dělem zombies. Projevy díků zastaví až jeden ze zachránců, ze kterého se vyklube maminka Takagi. Všichni přátelé jsou nyní v bezpečí, kromě Saeko a Takashiho, které od zbytku dělí celý průvod zombies. Takashi ale tuto část města zná, takže se rozhodnou obejít to jinudy.

Perfektní díl, opět jsem si ho vychutnala jedním dechem. Příliš mě tedy nenadchla ta prso-matrixová scéna, ale byla aspoň vtipná. Konec se nám zase poněkud zamotal, Takashi se Saeko se odtrhli od skupinky. Popravdě se mi tato dvojice líbí mnohem více, než Takashi a Rei…

Highschool of the Dead - Epizoda 7

2010-09-28T21:58:00.002+02:00

ACT.7 DEAD night and the DEAD ruck

Další díl začíná přesně v místech, kde poslední skončil. Pes svým štěkotem přilákal spoustu chodících mrtvol a ti začali narušovat noční klid. Takashiho prvotním nápadem byla snaha je zlikvidovat, ovšem realisticky myslící Saeko byl zavrhnut. Není prostě v jejich silách všechny zachránit. Navíc by se tak vystavili příliš velkému riziku.

Tak i tak nedokáží pouze přihlížet situaci, kdy malá holčička právě ztratila svého otce a zůstala tak napospas hladovým příšerám. Kohta konečně může zkusit pravou zbraň a jako sniperovi se mu daří velmi dobře. Takashi vyjede ven na motorce s úmyslem zachránit dívku.

Takashi se docela snadno dostal až k dívce, ale nešťastnou náhodou se v cíli na motorce naboural. Dívku tedy sice zachrání, ovšem v úniku jim brání přílišný počet zombies.

V dočasném azylu se mezitím Takagi rozhodne k ústupu z prozrazeného místa a začne všechny připravovat k odchodu. U domu jim parkuje hummer a Shizuka od něj má klíč. Stačí jen vyzvednout Takashiho a mohou se konečně rozjet.

Takashi se rozhodne pokusit se uniknout z obklíčené zahrady po hraně kamenného plotu. V tom nejhorším se přiřítí hummer a díky spolupráci všech naloží Takashiho i s holčičkou a tím uštěkaným pssem a rozjedou se najít místo, kde mohou překročit řeku a shledat se se svými rodinami.

Jak se dalo čekat, po minulém odpočinkovém díle nastal obrat v ději a příběh se zase posunul o kus dál. Dočkali jsme se napětí i komedie, přibyl nový člen do skupiny a všichni přátelé se dali opět do pohybu. Nechybělo ani spousta hot pants shots, jelikož dívky se nestačili zrovna obléknout, a tak pokračují v příběhu ve spodním prádle.

Highschool of the Dead - Epizoda 6

2010-09-25T20:02:00.001+02:00

ACT.6 In the DEAD of the night

Celý svět se nyní potýká s nezastavitelným vražděním a znovu ožíváním. Zatím žádná země nebyla schopna najít nějaké řešení a mnohá vláda již padla.

V domě Marikawiny kamarádky si děvčata užívají hromadnou holku a diváci typickou nude scénku. Kohta s Takashim mezitím v domě najdou zásobu munice a armádního vybavení. Dojdou k názoru, že majitelka bytu musí mít něco společného se speciálními policejními složkami. Kohta je doslova u vytržení, div že ty zbraně nelíbá. Překvapenému Takashimu vysvětlí, že ho měsíc v Americe trénoval bývalý kapitán Delta složek.

Děvčata jsou stále hlasitější a odvážnější, pravděpodobně úměrně s množstvím vypitého alkoholu.

Ve městě se situace stále více vyhrocuje. Televizní štáb se ukryl na širém oceánu a policejní oddíly mají volné ruce ke znovunastolení pořádku. Bude nutné obětovat hrstku lidí pro záchranu většiny? Lidé však začínají proti policii demonstrovat. Objevuje se teorie, že katastrofální situace vznikla vypuštěním biologické zbraně ve spolupráce USA a Japonska.

V bytě po koupeli sestřička Marikawa zkouší objímat Takashiho i Kohtu. Takashi ji opilou odnáší spát. V podobném stavu se objeví i Rei. Na schodech spolu probírají nedávnou minulost a oproti situaci kolem se sbližují. Vyruší je až pes, který neúnavně štěká pod domem a nalákal tak již skupinku chodících mrtvých…

Překvapivý díl, kde se děj moc kupředu nepohnul. Alespoň ne u skupinky našich přátel. Ve městě naopak dochází k posunu přístupu státních činitelů vůči nakaženým, konečně se blížíme k realitě. Máme tedy za sebou roztomilý Ecchi díl, ale určitě se začne už něco dít.

Code Geass: Shikkoku no Renya 02

2010-09-23T21:41:00.001+02:00

Ve vesnici žoldáci rozdělují obyvatelé na ty, které zabijí hned a na ty, které nejspíš zabijí později. Nebo tak nějak. Zdá se, že hledají jistou osobu… V poměrně vyhraněné situaci, kdy se schyluje nejen k fackám, se objeví vysoký blonďák rytířského vzezření – Sir Alto Weinberg.

Sir Weinberg je osobou, která si tyto žoldáky najala, aby našli konkrétní osobu. K jednání však stále schází vůdce žoldáků, Sumeragi Isshin a tajemná C.C.

C.C. mezitím odtušila, že Renya není schopen s ní vytvořit slibovaný kontrakt. Toto zjištění Renyu velmi rozzuří. Než ale může dát svému vzteku průchod, vstoupí jim do toho Sumeragi. Sumeragi svým arogantním chování Renyu ještě více popudí. Ten již nemá co ztratit, tak se po něm vrhne.

Náhle se Renyovi namísto své vlastní paže objeví obří mechanická. Tak nakonec se kontrakt přece jen povedl. A Sumeragi Isshin padá mrtev k zemi.

Dole ve vesnici se mezitím napětí stupňuje. Renyovi kamarádi se nehodlají jen tak vzdát osudu a zkoušejí s žoldáky nějak komunikovat. Jejich snaha má ale spíš opačný účinek. Když už vše vypadá nejhůř, Sir Weinberg zbystří a v hlavě se mu zrodí myšlenka…

Osloví Carlu a dá jí ultimátum. Carla může zachránit všechny obyvatele vesnice, pokud zabije jednoho ze svých kamarádů. Tíže situace dopadne na všechny přátele, ale každý se nabídne zemřít. Vypadá to však, že Carla obětuje sama sebe, když dýku obrátí proti své hrudi. V posledním momentu se ale rozběhnu s dýkou na Weinberga.

Kupodivu se Weinberg zdá být potěšen, než však může promluvit, rozrazí dveře Renya.

Nadšení i pleva se zrcadlí přátelům ve tváři, všichni si však společně uvědomí, že něco není tak úplně, jak by mělo být. Renya je nenechá na pochybách, hodí mrtvé tělo Sumeragiho na podlahu a všechny přítomné varuje, že v případě odporu skončí stejně.

Weinberg se však nezalekne, zadrží Carlu a odmítne ji pustit. Konečně prozrazuje cíl své mise. Ona hledaná osoba byla právě Carla, alias vládkyně nového světa, Claire Lee Britannia!

Code Geass: Shikkoku no Renya 01

2010-09-20T20:11:00.003+02:00

Alternativní název: 漆黒の連夜, Code Geass: Jet-Black Renya, Makkuro no Renya, Renya of the Darkness

Rok vydání: 2010

Stav: Probíhající

Autoři: Takuma Tomomasa, Taniguchi Goro

Žánr: Action, Adventure, Martial Arts, Romance, Shounen, Supernatural

Překlad do CZ: Astharoshe, aneb moje maličkost :-)

Příběh zapadá do stejné historie, jakou již známe z předchozích sérií anime, ovšem tentokrát se odehrává dříve v minulosti, v období Edo. Hlavní postava je sedmnáctiletý chlapec jménem Renya, který po setkání a smlouvě s tajemnou ženou C.C. získá mechanickou paži schopnou v neuvěřitelné rychlosti házet shurikeny. Jeho vzhled se však až nápadně podobá našemu starému známému Lelouchovi…

Volume 01 Kapitola 001

Ocitáme se uprostřed malebné přírody jedné z typických japonských vesniček v období Edo. Skupinka studentů zrovna sleduje jednoho z nich, Renyu, jak se potýká s bojovým výcvikem a udělením postupového hodnocení do dalšího školního ročníku. Přátelský rozhovor v rozverném duchu naruší naprosto neočekávaný útok na vesnici.

Tlupa brutálních zabijáků prohledává vesnici a nebere si žádné servítky. Než se skupinka žáků se svým trenérem stihnou rozmyslet, co udělají, jsou rovněž objeveni. Jejich vůdce, Sumeragi Isshin, nám odkrývá pravou podstatu vesnice a potažmo vlastní cíl jeho mise zde. Ve vesnici se skrývají potomci známých šlechtických rodů, kteří byli válkou či z politických důvodů zničeni. Na pohled tedy normální vesnice poskytuje azyl mnoha osobám, které již dávno měli být mrtvé.

Renya si uvědomí, že nebezpečí hrozí všem obyvatelům vesnice a pokusí se porazit Vůdce Sumeragiho. Propastný rozdíl ve fyzické síle však tento pokus činí prakticky nemožným, proto se mu rozhodne jít na pomoc učitel. Dá jim tak šanci mezitím utéct.

I když svůj život obětoval pro své žáky, byla jeho oběť bohužel zbytečná. Sumeragi přežil dokonce výbuch a dál pokračuje v honbě za vesničany, kteří by pro něj mohli být cenní.

Po chvíli se Renya probouzí sám v úkrytu ve skále a zjišťuje, že jeho tři kamarádi se vzdali nepříteli, aby mu dali šanci se buď zachránit, nebo vymyslet akci pro záchranu všech. A právě v tuto chvíli se Renya setkává se C.C. …

Záhy se Renya dozví, že tato žena nepatří mezi obyčejné smrtelníky. Dokonce mu nabízí neobyčejnou moc, s níž by měl šanci zachránit sebe i své přátele. Ačkoliv je z počátku silně skeptický, nakonec v něm zvítězí touha po záchraně přátel.

Následuje průběh předávání síly Geass. Emoce a bolest se spojují v jeden nádherný tajemný zážitek.

Jenže… v poslední větě C.C. sdělí Renyovi, že neuspěl.

Mangu pro Vás do češtiny překládá Astharoshe, tedy já.
Kapitolky je možno shlédnout a online přečíst na stránkách Animetýmu.
Později bude také ke stáhnutí na stránkách naší překladatelské skupiny D.A.T.-tým.

Jméno pro kocoura

2010-09-13T15:04:00.002+02:00

Konečně.

Zítra si domů odvezu nového kocourka, teprve třítýdenní kuličku, která nám má doma nahradit našeho bývalého Kocoura. Budu i nadále žít v nevědomosti a doufat, že neumřel násilnou smrtí.

Nicméně, teď je nejdůležitější mu najít to správné a výstižné jméno. Jedno je jisté, na výběr mám celou zásobu japonských kalendářních jmen... ale zatím mě nenapadlo to pravé.

Tak kdyby mi někdo chtěl vypomoct, ráda se nechám inspirovat :) žádnou výstižnou fotografii nemám, ale už teď je jasné, že to opět nebude pecivál, že černá mu nepřinese smůlu a ty krásný modrý kukadla jsou prostě boží.

Highschool of the Dead - Epizoda 5

2010-09-12T22:10:00.001+02:00

ACT.5 Streets of the DEAD

Úvod pátého dílu se odehrává na letišti. Vidíme asi poprvé organizovanou obranu proti nákaze, pár elitních policejních ostřelovačů kontroluje situaci. Z rozhovoru dvou pilotů se dozvídáme, že jeden má rodinu v Tokyu, tak snad to bude most pro další události.

V autobuse studentů sledujeme hru Shida a jeho působení na ostatní. Takagi poučuje Hiranu o situaci ve městě. Vypadá to skoro jako ve válce. Takashi a Rei dokonce potkávají skupinku lidí, kteří ač jsou nákazou nedotčeni, střílí po nich hlava nehlava. Pro zábavu.

V autobuse se Takagi, Hirana, Seaka a sestřička Marikawa dohodnou, že nebudou svědky Shidova nového kultu a rozhodnou se vzdát svého autobusu. Shido evidentně není potěšený, ale protože ví, že jim v odchodu bránit nemůže, pokusí se alespoň přesvědčit Marikawu. Zahraje na její lékařské city a snaží se udržet tímto v autobuse. V to, ale zasáhne Hirana, který měl na učitele dlouhou dobu spadeno. Namíří na něho svou zbraň a umožní tak své skupince volný průchod pryč z autobusu.

Komuro a Rei bohužel nemohou pokračovat ve vytyčené trase, protože mosty jsou nyní hlídané a blokované policií. Protože zkoušejí nalézt jinou cestu, kde by mohli překročit řeku, zaslechnou povědomý zvuk Hiranovy zbraně. Ihned spěchají za ním. Hirano se Seakou bojují a chrání ostatní na ulici, kde je napadli nemrtví.

A přichází akční scénka jako vystřižená z Matrixu. Komuro doslova vlétne na motorce doprostřed boje a sejme velký počet nepřátel, zbytek dočistí Seako. I když byla scéna myšlena asi původně vážně, mě spíš připadla docela komická, ale líbila se mi.

Na město se snáší noc a obavy rozptýlí až Marikawa, která přijde s nápadem dojít pěšky do bytu její kamarádky. A další výhoda je, že ona kamarádka má skvělé auto pro takovou situaci – hummera.

Díl opět skvělý, chválím. Zdá se, že standard se neustále zvyšuje. Scénka s Shidem dává tušit, že jsme ho neviděli naposledy. Rei a Takashi našli své přátele a navíc se zdá, že kolem Takashiho se začíná tvořit takový malý harém…

Highschool of the Dead - Epizoda 4

2010-09-10T21:11:00.002+02:00

ACT.4 Running in the DEAD

Na začátku čtvrtého dílu si projdeme menší rekapitulací předchozích událostí z pohledu Takashiho. Ačkoliv se během jediné chvilky rozpadl celý svět do křičících hlasů, agónie, řevu a ohlušujícího praskotu a hranice mezi životem a smrtí se téměř rozplynula, Takashiho vyprávění je klidné a smířené. Skvělý kontrast.

Rei a Takashi projíždějí nočními ulicemi města. Cestou v opuštěném policejním voze naleznou zbraň. Se zbraní se cítí bezpečněji, avšak aby mohli nadále pokračovat na motorce, je třeba doplnit benzín. Benzínka je to ovšem automatická a je problém najít peníze. Navíc se oba stihnou kvůli hloupé poznámce pohádat.

Takashi se rozhodne rozbít pokladnu, aby peníze získal. Rei mezitím čeká venku. Je celkem očividné, že se stane nějaký incident. Ten na sebe nenechá dlouho čekat. Rei napadne nožem nějaká pološílená kreatura. A vyjímečně to není žádná zombie. Týpek chce unést Rei i motorku, k tomu však taky potřebuje ty ukradené peníze. Takashi je zbaven své baseballové pálky, ale hodí ji na zem dostatečně nahlas, tak, aby přilákal okolní zombie.

S čím však neznámý chlap nepočítal, byla zbraň v rukou Takashiho. A ten ji neváhal použít. Postřelil ho, sebral šťastnou Rei i motorku a odjeli z benzínky, ze které se stalo poněkud nebezpečné místo, plnící se nemrtvými.

I když jsme viděli kousek nového příběhu, končil tento díl opět proudem myšlenek Takashiho.

Další díl se mi zdál poněkud slabší, příběhově i maličko po grafické stránce. Přestože má anime pouhých 12 dílků, již do čtvrtého dali rekapitulaci stávajících. Tak nevím, zda neměli epizodu čím vyplnit, každopádně mi to nepřipadlo moc geniální. A taky mi tam chyběli ostatní postavy příběhu. Ale aby mé hodnocení nebylo zas až tak moc negativní, líbil se mi ten temný nádech – ostatně, jde to vidět i na obrázcích. Takže rychle na další díl.

Legenda jménem Code Geass

2010-09-02T17:05:00.002+02:00

Existuje jen málo fandů anime, kteří by o fenoménu Code Geass ještě neslyšeli. Důvod je prostý. Jeho nesporné kvality musí ocenit i člověk, který jej předtím odhodil za nekoukatelné. Ač byli záměry tvůrců odlišné od finální verze, na svět přišlo dílko, kterému náleží místo na Slunci. Toto mnohožánrové anime se pyšní téměř vynikající zápletkou, dokonale rozkreslenými charaktery postav a ani animace se zvukovou stránkou výrazně nepokulhávají. Právem patří na špičku mého žebříčku.

Představte si třetí světovou válku, kdy si mocná Británie ovládající i jiné anglicky mluvící země, vezme za cíl podmanit si svět. Jejím nejsilnějším protivníkem je rovněž mocná země – Japonsko, proto moment překvapení musí být silný a dobytí rychlé a nemilosrdné. Taktika nezůstává nikdy pozadu, z Japonska se stává Area 11, v podstatě kolonie Britského impéria. Japonci se stávají jakoby podřadnými i ve vlastní zemi, která je od základů přetvořena k obrazu britskému.
I když by se mohlo zdát, že jde o čistou fikci, která by se v reálném životě nikdy stát nemohlo, opak je pravdou. Nejsem člověk, který by zažil některou ze světových válek, ale svět si od svého vzniku zažil mnohé zvrácenosti a krutosti, které nelze vysvětlit logickým rozumem. Ve válce totiž o logiku nejde. Jde o zvláštní propletené linie toho, co by se mohlo stát a toho, co by se mohlo stát, kdyby… Tak jako tak nám toto anime nabízí jiný pohled na budoucnost národů světa. Tentokrát se v něm ale válčí s daleko vyspělejší technikou – obřími mecha zvanými Knightmares.

Kratičký pohled do minulosti ukazuje dva chlapce, jež jsou svědky napadení Japonska Británií. Jeden z nich, Lelouch, tomu druhému přísahá, že jednou s jeho pomocí Británii zničí. Od té doby uplynulo moře let, ale Lelouch na svůj slib a planoucí hněv nikdy nezapomněl. Úplné důvody má divák pochopit až mnohem později.

Z chlapců se stali muži a nejlepší přátelé navštěvující stejnou střední školu, Lelouch a Suzaku. Lelouch vyniká svou inteligencí a bezchybnou dedukcí, což dokáže hned v první epizodě, kdy jako nic porazí bohatého šlechtice při šachové hře. Nechtěně se však na vlastní kůži připlete do cesty války.

Lelouch se nachomýtne doprostřed boje mezi japonskými rebely a britskými vojáky. Na pokraji svých sil a málem i života potkává tajemnou zelenovlasou ženu, která s ním uzavře smlouvu. Výměnou za moc, jež dokáže ovládat ostatní, chce pouze splnit jedno své přání. A Lelouch přijímá, aby mohl zachránit své přátele.

Takto je odstartován děj příběhu, ve kterém jsou hnací silou touha po moci, žízeň po pomstě, ale také touha po osobním uplatnění a aristokratické či společenské pohnutky.

Je Lelouch tolik zaujatý vůči Británii nebo snad že by měl tak velké sociální cítění s místními japonskými obyvateli? Lelouch, jakožto britský princ v exilu, žije se svou sestrou Nunally poklidný, avšak nudný život. Svému otci Charlesi, imperiálnímu vládci Británie, nikdy nemohl zapomenout, čeho se dopustil na jeho rodině a na něm samotném. S pomocí Geassu tedy přichází jedinečná příležitost, kterou jeho ego nedokáže odmítnout.

Lelouch si vytváří své alter ego, mysteriózní postavu v černém plášti s maskou, Zera. Zero se brzy stává vůdcem japonských rebelských povstalců, tzv. Temných rytířů. A hned se dozvídáme, že není jediným studentem, který má tajemství ohledně svých mimoškolních zájmů. Kallen, coby opravdové eso temných rytířů brzy bude pravou rukou Zera.

Lelouch konečně může uplatnit svůj talent a brilantní myšlení s cílem zničit Britské impérium. Boj to však nebude lehký, neboť válčit proti lidem, kteří jsou s ním spojeni krevním poutem a se kterými strávil pořádný kus svého dětství, není nic jednoduchého. Pozorujeme jeho vývoj od lehkých počátečních ideálů k postupnému spadání stále více na temnou stranu. Aniž by si to Lelouch uvědomoval, čím dál více se podobá těm, proti kterým tak usilovně bojuje.

Pořádný šok zažije, když se jeho věrný kamarád Suzaku otevřeně přidá k Británii a bojuje jako jejich elitní voják. Suzaku se svou mírumilovnou povahou je jeho jasný protiklad a tenhle jejich paradoxní vztah, kdy se Lelouch snaží nedat na sobě nic znát, bude zajímavý až do úplného konce. Další neméně důležitou postavou celého seriálu je již zmíněná Lelouchova sestra Nunally. Ač slepá a připoutaná k invalidnímu vozíku, vždy s optimismem a láskou v srdci. Snad proto je Lelouchovi nadevše. Ale i tento vztah časem dozná jistých zvláštních změn.

Brilantní mozek Leloucha nakonec propadá do zvrácené reality vytvořené jeho sobeckým já. Skoro jakoby si byl vědom, že dělá špatné věci, že manipulovat s lidmi je nedobré, ale nemá tu vnitřní sílu, aby tohle své zlé já potlačil. Přesto přese všechno se pro mnoho diváků stává symbolem odvahy, boje proti stádovitému chování a chuti prosadit změnu. Jeho charakter je dosti složitý, vypilovaný k dokonalosti, a pochopit ho snad nelze ani po shlédnutí celé série.

To samé se dá říci o tajemné zelenovlásce C.C. Kdo je, odkud přišla a jak to, že disponuje schopností geass? Můžeme se dozvídat jen střípky z její bohaté a dlouhé minulosti, až se nám bude zdát, že by historie síly geass mohla být daleko zajímavější, než všechny politické problémy světa. C.C je prostě nezařaditelná a natolik charizmatická postava, že ji musíte vidět na vlastní oči.

Co na závěr? Unikátní dílo, které místy možná trošku sklouzlo k melodramatičnosti a klišé. Někdy jsou situace záhadné a tajemné natolik, že k jejich rozluštění prakticky není žádného klíče, což určitě leckoho může odradit. Jinak je ale toto anime nabité akcemi, pocity, zvraty v ději a sem tam i komickými situacemi. Nezaznamenala jsem žádný vyplňující díl, všechny měly svůj význam a smysl, žádný nebyl zbytečný. Do posledního dechu budete sledovat, jak to nakonec celé dopadne.

A věřte, že na konci budete Leloucha buď milovat nebo nenávidět.

Highschool of the Dead - Epizoda 3

2010-08-29T21:02:00.004+02:00

ACT 3 Democracy under the DEAD

Skupinku uzavřenou ve školním kabinetě naplňují ty nejhlubší obavy. Z televizního vysílání se dozvídají o rozšíření situace do celého světa. Během několika hodin celou zeměkouli zaplavily oživené mrtvoly. V mnoha zemích vypukl chaos, lidé se brání vším, co je po ruce, vznikají rozsáhlé požáry a ve Spojených státech dokonce uvažují o použití nukleární bomby.

Takagi se zcela zotavila z prožitého šoku a její chladné a logické myšlení pracuje naprosto bezvadně. Je jasné, že situace je zlá a žádným zázrakem se nezlepší. Pravděpodobně jde o vysoce nakažlivou nemoc, pandemii, co postihla svět podobně jako španělská chřipka v roce 1914, kdy zemřela třetina světové populace.

Plánem tedy je posbírat co nejvíce lidí, kterých se nákaza nedotkla. Ovšem nejdříve se musejí dostat ze školy. Protože mají jen pár mlhavých faktů o tom, co se s člověkem po nákaze stane, je třeba se dozvědět víc. Takaginu teorii o slepotě nemrtvých jde na vlastní kůži vyzkoušet Takashi. Experiment se vydařil a dal jim možnost uniknout z budovy na parkoviště.

Neopatrností jednoho z prchající skupinky však dojde k maléru. Když kovovou tyčí zavadí o kovové zábradlí, dojde k mnohonásobné ozvěně, kterou uslyší snad všichni nemrtví na školním dvoře. Když se konečně dostanou do zaparkovaného autobusu, zaslechnou volání o pomoc od jiné prchající skupinky studentů.

Rei v jednom z nich poznává muže jménem Shido. I když o něm nic nevíme, zdá se, že Rei ho zná a z nějakého důvodu by ho raději nezachraňovala. Zbytek osádky pochopí ve chvíli, kdy Shido obětuje jednoho ze své skupinky a zanechá ho napospas nemrtvým, aby ostatní nezdržoval při útěku k autobusu.

V autobuse dochází ke konfliktu, kdy jeden samolibý student vystoupí absolutně bez důvodu proti Takashimu. Konflikt tak dá příležitost Shidovi, který již předtím naznačoval, že je špatné, když skupina nemá žádného vůdce. Nyní je jasné, kdo se vůdcem stal.

Osobnost Shida mi přijde krajně podezřelá, rozhodně nepůsobí sympatickým dojmem a jsou u něho patrné jisté známky zkažené, zlé povahy. Je to takový ten vlezlý typ, co se umí okecat z každé situace.

Rei se takové rozhodnutí vůbec nelíbí a bez vysvětlení vyběhne z autobusu. Takashi utíká za ní, aby jí domluvil. V tom se odněkud v plné rychlosti přiřítí jiný autobus. Je naplněný k prasknutí nemrtvými a zastaví se až u ústí do tunelu. Tím však odřízne cestu Rei a Takashimu zpátky k autobusu. Domluví se tedy s ostatními na setkání na policejní stanici.

Krásný díl, oproti minulému naplněný akcí a s rychlým spádem plným menších soubojů či událostí. Nová postava Shida tomu dala jistý šmrnc, ačkoliv se z něj nejspíše vyklube záporák. Zajímalo by mě také, proč ho Rei tak nemůže vystát. Doposud to nebylo vysvětleno.

Highschool of the Dead - Epizoda 2

2010-08-22T21:35:00.002+02:00

ACT 2 Escape from the DEAD

Na úvod druhého dílu vidíme Takagi v doprovodu spolužáka Kohty, chladně odhadující kompletní situaci a snažící se dostat do bezpečí. Kohta asi moc rozumu nepobral, ale rozhodně se snaží. V místnosti objeví (zajisté účinnou) zbraň vrhající hřebíky. Nicméně se ji rozhodnou vyzkoušet.

Také poznáváme školní sestřičku s Shizuku. Blondýnu – řekla bych, že se s ní ještě pobavíme… Ta je zachráněna prezidentkou studentského Kendo klubu, Seakou.

Komura s Rei vyzkouší trochu jinou taktiku. Útočí pomocí hasičské hadice. Rozhodnou se opustit školu a cestou do domu Komurových najít další lidi, kteří přežili.

Zdá se, že nemrtví nereagují na běžné podněty, pouze na zvuk. Každopádně ale mají nelidskou sílu. A co umí Takagi krom toho, že je génius a všechno zná? Zaručeně umí nejlíp křičet. Mohla by tím rozbíjet skleněné tabulky. Svým křikem při útoku přiláká obě další skupinky. Hned na to ale prodělá silný emocionální výkyv.

Skupinka se přesune do kabinetu učitelů, kde má sestra Shizuku klíče od auta. Shodnou se na tom všichni odjet ke Komurovi domů, po cestě se zastavit u jednotlivých rodin, a odjet někam do bezpečí. Náhodně zapnuté televizní vysílání jim ale situaci ve městě přiblíží více, než by jim bylo milé. Je jasné, že situace je vážná.

V druhém dílu se nám začínají ujasňovat charaktery jednotlivých postav a rýsovat i vztahy. To sice trošku ubírá místo akčním scénkám, ale i tak byl díl nabitý akcí. Myslím, že ale první díl byl lepší. Takže s radostí očekávám pokračování.

Highschool of the Dead - Epizoda 1

2010-08-21T15:38:00.002+02:00

režisér: Tetsuro Araki
studio: Madhouse Studios
délka: 13 epizod
rok vydání: 2010
žánr: Action, Horror, Bishojo, Thriller
Opening: "HIGHSCHOOL OF THE DEAD" by Kishida Kyōdan & The Akeboshi Rockets
Ending: "Major Doubt!" by Maon Kurosaki

ACT 1 - Spring of the DEAD

Takashi Komuro, student jedné z mnoha japonských středních škol, jako obvykle místo vyučování bloumá po chodbách a kouká do prázdna. Přemítá o zradě své kamarádky Rei, se kterou v době jejich dětství složili slib, že se vezmou. Rei však na škole začala chodit se spolužákem Hisashi, protože se zdálo, že Takashi o ni nejeví zájem. A když už jsme u těch vztahů, vypadá to, že třídní šprtka Takagi, je pro změnu zamilovaná do Takashiho.

Uprostřed přemýšlení ho zaujme vražda na školním dvoře. Po ní hned následuje série dalších. Tehdá je svědkem prvního útoku zombie. Ve vteřině se rozhodne jednat a zaběhne do třídy vyzvednout Rei, spolu k nim se přidá také Hisashi. Brzy poté je vyhlášen stav nouze a evakuace školy. Vypukne pravý chaos. Chodbami proudí davy studentů, navzájem se pošlapávají, ale nikdo nedokáže zabránit tomu, aby se školy postupně zmocňovali nemrtví.

Takashiho skupinka utíká na střechu budovy, kde se střetne s jedním nemrtvým. Hisashi přispěchá Rei na pomoc a sám je přitom lehce kousnut do ramene. Pohled ze střechy na město však nabízí katastrofický scénář. Ty samé problémy jako ve škole má teď celé město.

Skupinka se na střeše zabarikáduje a doufá v brzkou pomoc. Zde dochází k vypjaté situaci, kdy se infikovaný Hisashi začíná pomalu přeměňovat. Požádá Takashiho, aby mu pomohl a zabil ho. Musí to být on, kdo jiný. Šok a vztek Rei nakonec zvolna přechází v úlevný pláč v Takashiho objetí.

První díl byl nabitý akcí. Divák hned zkraje dostává plnou nálož krutosti osudu, falešnosti lidských citů a beznadějnosti situace. Scény se zombies byly vynikající, ale nejspíš nás ještě mnoho čeká dál.

Tatakau Shisho: The Book of Bantorra, Chapter 06

2010-08-19T20:59:00.003+02:00

Na scéně se objevuje nová postava monstra, která se zčista jasna objeví v knihovně Bantorra a způsobí nemalý rozruch. V knihovně proti nemu nastoupí Mirepoc, Minth i Mattalast, ale zdá se, že proti jeho mnoha magickým schopnostem proti němu nemají žádnou šanci. Přestože nakonec ve svém útoku neuspěje, dokáže uprchnout.

Enlike Bishile, původem Maso. Jeho touhou bylo se umět usmát. Shodou okolností a navzdory svému neutěšenému osudu se mu dostane víc štěstí, než by kdo předpokládal. Dostane se mu „cti“ stát se vytouženým monstrem Církve Utonutí v Boží přízni, který má za úkol jednou zabít Hamyuts Mesetu.

Prchající a skákající Noloty ve svém minimálně zahalujícím oblečku, krásná podívaná. Na své misi najít Luimonovu knihu se jí příliš nedaří a je překvapená z náhlé návštěvy Výkonné ředitelky. Na procházce ulicemi města narazí na pouliční boj za peníze.

Noloty je přímo fascinovaná mužem s krásnými, dlouhými a běloskvoucími vlasy. Když se muž ptá po dalším soupeři, Hamyuts překvapenou Noloty sama přihlásí. A pozor, nešlo si nevšimnout toho významného a dlouhého pohledu Hamyuts a stříbrovlasého fešáka.

Noloty je známá nejen svou velkou sílou, ale ještě více svou mírumilovností. Je zatvrzelou odpůrkyní zabíjení a krutého násilí. Navíc je to snad nejmilejší a nejupřímnější člověk z celého seriálu. To je důvodem, proč si z ní někdy utahují, že navždy zůstane pouhým začátečníkem v řadách Ozbrojených knihovníků.

Zatoh Rondohoon je jméno onoho tajemného bělovlasého krasavce. A Noloty se dozví, že právě on ukradl Luimonovu knihu. Přesto dostane tajný úkol Zatoha chránit a případně i zachránit. Zdá se, že Zatoh zdaleka není tak obyčejným člověkem. Hamyuts prozradí Noloty, že kdysi dávno přečetl knihu zemřelého mladíka a od té doby je jeho jediným přáním zemřít…

Jméno onoho mladíka tu už zmíněno bylo.

S novým vývojem seriálu se mi do žil vlila nová krev. Jsem nadmíru spokojená s novými postavami (nebo novou postavou?) a dalším zašmodrcháním děje. Zatoh se mi vážně líbí, je to kus :-) a všimla jsem si jistého zajímavého pouta mezi ním a Hamyuts, které však není blíže popsáno. Noloty je kapitola sama pro sebe, její charakter se nám určitě lépe ukáže v následujících dílech.

Titulky můžete stahovat na stránkách naší překladatelské skupiny D.A.T.-tým.

Romeo x Juliet - Zápletka

2010-08-19T18:33:00.001+02:00

Ve fantastickém historickém městě Neo Verona vládl rod Capuletů pokojně po celé generace. Do té doby, než odvěká zášť rodu Montagueů konečně dosáhla takových rozměrů, že byla schopna rozpoutat vzpouru, sesadit Kapulety z trůnu a všechny jejich příznivce či příslušníky zničit v krvavém převratu. To se stalo před 14 lety. Nyní, v trýznivé době, kdy Neo Verona trpí v područí svého nového pána, se osudy dvou milenců mají stát tragicky propletené... Zatímco občané města trpí, rod Capuletů se snaží zasadit ránu svým nepřátelům, a naopak Montekové zpřísňují jejich uchopení na moci. Téměř nemožná láska mezi Romeem a Julií přesto kvete, ale tváří v tvář takové nepřízni osudu může být odsouzena k zániku od samého počátku. Triumf nebo tragédie, jen osud ví, co čeká Romea a Julii ...

Julie je mladinká dívka a zároveň jediným členem rodiny, který unikl masakru rodiny Capuletů vedeného rukou Leontese Montague. O čtrnáct let později, Vládce Montague spravuje Neo-Veronu s železnou pěstí, Julie naproti tomu pomáhá chudým lidem v masce Červené vichřice, podobně jako Robin Hood a Romeo Montague protestuje proti krutosti svého otce. Julie a Romeo se jednoho dne setkávají na Růžovém plese v paláci a zamilují se do sebe na první pohled. Nicméně když Julie oslaví své šestnácté narozeniny a dozví se pravdu o své minulosti, její srdce se dostává do rozporu mezi revolucí a láskou.

Romeo a Julie čelí mnoha výzvám a dobrodružstvím, které posilují jejich lásku. Julie opět obnoví svou roli červené Vichřice a zahájí revoluci proti Vládci Montekovi. Romeo byl vyhoštěn a poslán na práci v dolech. Osvobozuje trestané horníky a založí s nimi novou vesnici. Nakonec se vrátí do Neo Verony, kde se rozhodne čelit svému otci.

V závěru příběhu se Tybalt, Julie a její doprovod Francisco, Curio, a ostatní příznivci Capuletů přiženou do komnat Vládce Monteka. They all wish to arrest him but are stopped by an insane Mercutio who stabs Prince Montague in the back with a poisonous blade. Všichni si ho přejí zatknout, ale jejich úmysl zhatí poloviční blázen Merkucio, který bodne Vládce do zad jedovatým nožem.

Poté, co celé město slaví triumfální porážku Monteků, Julie odchází obětovat se do rukou Escala, stromu s životní energií, který pečoval o Neo Veronu než ji Montek zkazil. Romeo se snaží ji zastavit, ale Ophelia, strážkyně Escalu, Julii nechce pustit ze svých spárů. Po malé bitvě mezi Ophelií a Franciscem, Curiem, a Tybaltem, Romeo prorazí Escalus a uvolní z jeho kmenu Julii. Uspěje, avšak je zabit Ophelií. Objeví se zemětřesení a Julie zůstává v náručí s Romeem. Snaží se ostatní ubezpečit, že bude všechno v pořádku a přinutit je tak, aby ji opustili. Když její přátelé odlétají na okřídlených „dračích ořích“, Julie se rozhodne stát se stromem Escalem. Zahyne a obětuje se pro záchranu Neo Verony, ale ona a Romeo jsou navždy spojeni.

Neo Verona je pak přetvořena v rajský ostrov, kde přeživší postavy žijí šťastně až do smrti.

Vysvětlivky

Město Neo Verona pravděpodobně představuje skutečnou Veronu v Itálii, kde se příběh Romea a Julie odehrává.
Dračí oř (Ryūba) je okřídlený kůň s ocasem draka, podobně jako Pegasus. Jsou schopni přepravy osob na zádech. Více než dopravní prostředek jsou ale okřídlení oři považováni za symbol aristokratické příslušnosti. Obyčejnými lidé je totiž vlastnit nemohou.
Velký strom Escalus je obrovský kouzelný strom v paláci Monteků, který jako jediný zbyl z dvojice stromů, které poskytují podporu Neo Veroně. Podle jeho strážkyně Ophelie dává požehnání lidem, ale také oslabuje osoby, nemající již lásku ve svých srdcích. Když je situace dobrá, rodí zářící ovoce. V péči Monteka ale strom začal vadnout. Pravděpodobně je pojmenovaný po princi Escalus v jedné z Shakespearových her.
Carabinieri je vojenská policie Neo Verona. Název pochází ze skutečného názvu policie Carabinieri v Itálii.

Romeo x Juliet

2010-08-19T18:21:00.003+02:00

Je to kluk anebo holka? Pohádka nebo historické drama? Taková nejistota mě přepadala při sledování prvního dílu anime Romeo x Juliet. Celou dobu jsem se přesvědčovala, zda to dokoukat nebo odložit. Nakonec mě ale zaujaly bílé kosatce, ty totiž jsou symbolem dobra celého příběhu a já osobně je mám taky moc ráda. A když se na scéně objevili i ti bílí okřídlení oři, měla jsem jasno. A dobře jsem udělala. Čím víc se totiž člověk zakousává do příběhu, zjišťuje, že jde o docela dobře postavený příběh.

Jde o podobu literárního dramatu Romeo a Julie, nesmí a nechybí zde drama zla a dobra, krutosti a lásky svou lidí. Navíc ale nechybí mnoho variací a implementovaných zápletek do klasického příběhu. Zcela na kolena mě dostala postava samotného Williama Shakespeara, jenž se ukázal být plný vtipu a nadšení pro svou práci.

Animace příběhu není tak docela na nejvyšší úrovni, ale budeme věřit tomu, že to bylo vytvořeno úmyslně, aby i tato složka dokreslovala historický ráz příběhu. Opět jsem však nadšená ze zvukové stránky anime. Zdá se, že nakonec divák musí chtě nechtě uznat, že příběh a všechno okolo do sebe krásně zapadá. Zvláště divák, který ocení romantické okamžiky, protože první krůčky a první polibek Romea a julie jsou vskutku očekávány se zatajeným dechem.

I když pro mě osobně jde o pěkný a zajímavý nápad, myslím, že by celá práce šla odvést lépe. Tento pocit mě ale neodradí od následující, pohádkově laděné recenze.

Název: Romeo x Juliet
Japonský název: ロミオ×ジュリエット
Oficiální stránky: http://www.romejuli.jp/top.html
Kategorie: TV série
Počet epizod: 24
Žánry: Literární, Novela, Romance
Rok vydání: 2007
Premiéra: 4. dubna 2004 – 26. září 2004
Režie: Fumitoshi Oizaki
Scénář: Yoshida na motivy hry Williama Shakespeara
Studio: Gonzo
Licence: Funimation Entertainment

Hodnocení: 8,2

Místo 507.

Epitaf kocourovi

2010-08-17T15:04:00.003+02:00

Přesvědčila jsem se o tom, že žádná dobrá nálada nemůže vydržet dlouho. Že za každým chvilkovým okamžikem štěstí následuje výrazný sešup do hlubin bolesti a deprese.

Stačilo málo, stačil okamžik v nestřežené chvíli a zradily ho vlastní drápky a pud sebezáchovy…
Náš Kocour už mezi námi není a pláčem ho zpátky nepřivedu. Probuzení v neděli 15. 8. 2010 bylo to nejhorší, co jsem v letošním roce zažila. Stačilo pouhých 14 dnů a dožil by se po našem boku 2 let.

Chtěla bych mu tady ale udělit čestné místo – mezi tím vším, co je mi milé. Tohle byl tvoreček, který se mnou doma vždycky byl. Svou přítomností bavil i zlobil, ale když člověk potřeboval nebýt sám, vždycky tu pro něho byl. Dokázal mě rozesmát a ráno mi zpříjemnil vstávání do práce, když přiběhl a motal se mi pod nohama, jak se chtěl tulit. Párkrát jsem mu promáčela kožíšek, protože byl jediný, kdo zvládl příliv mých slz.

Nikdy na Tebe nezapomenu.

Stejně neřestná

2010-08-09T21:48:00.001+02:00

Na protest proti dnešní úzkoprsé společnosti falešných, úlisných a neupřímných kurev! PS 15+ :-D

Nevěř dnes mým rudým rtům,
neoddávej se svým snům,
víš, jak dlouho o tom sním,
na šíji ti zuby přiložím.

Mám pro tebe dobré zprávy,
dnes vyšukám ti mozek z hlavy,
prohneš tělo slastí,
usmíváš se bolesti.

Stejně jsi to vždycky chtěla,
cudně zraky klopila,
ležíš pode mnou na zádech,
jak sladce chutná tvoje krev

Zarývej mi nehty do zad,
tajné přání mi hned prozraď,
to vzrušující tajemství,
že jsi stejná – plná neřestí!

Svět se zbláznil a já po víkendu s ním

2010-08-09T13:31:00.002+02:00

Není moc víkendů, nad kterými by se mi chtělo smát i brečet zároveň. Ale ten poslední uplynulý k nim rozhodně patří. A jak už jsem říkala, člověku když se nudí, stačí jen uspořádat nějakou chlastací párty. Nemusí to být přímo double narozeninová oslava.

Zajímavá společnost, pár překvapení večera a hvězda. Hvězda s lesbickými sklony a notnou dávkou alkoholu v tepně. Podívaná večera. Jsem toho názoru, že co se stalo na párty, by na párty mělo taky zůstat. Ale jsem ráda za svůj odhad na lidi. Osoba, která mi nebyla sympatická před léty, si svou reputaci rozhodně nevylepšila. Ba naopak, dost si ji svým výkonem podkopala. A není to jen můj názor.

V sobotu jsem měla o čem přemýšlet, něčemu se zasmát, střepu v hlavě politovat a možná trošičku zpytovat svědomí. V neděli se ke mně dostali zcela nové informace a nedá mi to trochu si v hlavě nezapolemizovat o mezilidských vztazích.

Holt každý člověk je unikát, každý se chová jinak a každý danou věc pobere taktéž po svém. Poučení:

1. Ne ke každému kamarádovi se vyplatí chovat se mile.
2. Šestý smysl pro odhady spletitostí lidských povah se časem nemění.
3. Ne a ne a stokrát se neplést do vztahu byť svých přátel. Hlavně přátel!!!
4. Brufen pomáhá na všechno.

Tato náhodná sonda do jistého zpřáteleného páru mě nutí do úsměvu. Ovšem pozor na to, jsem si vědoma, že se totéž může kdykoliv přihodit i mě.

Třeba je to tím, kam ten svět spěje… V Americe vypadává z okna plného školního autobusu řidič, co se nahnul z okýnka, aby se vyzvracel… Ve Finsku si splete sob lidskou ženu místo své samičky… V Turecku surovému zmlácení manželky začali říkat tradiční tanec… A v Británii lidé padají do latrín…

Zřejmě tu něco smrdí.

Tatakau Shisho: The Book of Bantorra, Chapter 05

2010-08-08T00:59:00.002+02:00

Bantorrou se nese vzrušující zpráva o tom, že Volken ukradl Ylucklucu a opustil knihovnu. A i když se Mirepoc snaží chovat jakoby nic, nelze si nevšimnou jejího abnormálního rozrušení. Další a smutnou zprávou je ta o Luimonově smrti. Noloty je pověřena vypátrat jeho knihu. Ylucklucu kdysi bývala majetkem Církve, proto Volkenova akce ve světle událostí vypadá mimořádně špatně. Bude čelit obvinění ze zrady.

Mirepoc nese ztrátu přítele jen těžko. V obrázkové knize, kterou jí Volken zanechal, se dozvídáme o Lascallovi. Lascall byl kouzelník, který sbíral knihy zamilovaných lidí a donášel je druhému partnerovi.

V rámci žertu, který nevyšel, Mirepoc sejde do podzemí Bantorry a hledá jistou knihu. Příběh nám vypráví další střípky z historie tamního světa. Třeba to, jak vznikli Ozbrojení knihovníci, kteří své povinnosti převzali po smrti boha minulosti – Bantorry.

Mimo jiné se ve sklepení setkáváme s tajemným mužem Mokkaniou a jeho mravenci.

Teprve po pár skleničkách v baru jednoho večera si Mirepoc uvědomila své city k Volkenovy. A protože alkohol Vaše problémy nevyřeší, rozhodla se v tom rozpoložení napít se vody z Argaxu a vymazat tak své vzpomínky… na všechno.

Další díl byl v podstatě celý o tom, jak Mirepoc zasáhla Volkenova zrada, kolik času jí stálo uvědomit si k němu své city. Všechno pěkné, ale dle mého názoru až příliš dojemné a příliš natahované. Užila jsem si alkoholem opojenou Mirepoc a hodně jsem se scénky jejího rozhovoru s Hamyuts nasmála. Budu ale doufat, že další díl se maličko pohne kupředu.

Titulky můžete stahovat na stránkách naší překladatelské skupiny D.A.T.-tým.

Tatakau Shisho: The Book of Bantorra, Chapter 04

2010-08-01T11:29:00.001+02:00

Na začátku čtvrtého dílu jsme svědky toho, jak Shiron zabila kouzelníka Wizakha. Protože má schopnost vidět do budoucnosti, ví, že takto nezničí celou Církev Utonutí v Boží přízni. Vidí ale i něco jiného, chlapce, který se do ní zamiloval a jehož osudem může být právě toto.

A nacházíme se uprostřed bitvy mezi Hamyuts a Cigalem, ozbrojeným meščem Shlamuffenem. Shlamuffen, neporazitelný meč, válečný stroj minulosti, bojuje i brání svého majitele svou vlastní vůlí. A že jena co koukat, i co poslouchat. Nafoukaný a věčně sebejistý Cigal si je bezvýhradně svým vítězstvím jistý. Ani Hamyuts neztrácí nic ze svého všudypřítomného ostrovtipu a lehké arogance.

Colio se vrací zpět k domu Carthellových a dožaduje se odpovědi, proč se jejich kočka jmenuje Calico. Iea mu pak dovolí nahlédnout do dalšího úlomku knihy Shiron. Není to však obyčejná kniha. Shiron skrz ni dokázala slyšet hlasy lidí, kteří si její knihu četli. Colio se nakonec vydává pryč, pravděpodobně bojovat.

Divoká bitva Cigala a Hamyuts pokračuje v rozjetém důlním vlaku. Hamuyts vyhazuje do vzduchu část kolejí a vlak z děsivé výšky padá na zem. Cigalovi vypadne z rukou i Shlamuffen, ale zdá se, že jeho vůle je nakloněna jemu, protože netrvá dlouho a opět ho drží. V napínavém okamžiku, kdy to pro Hamyuts nevypadá příliš dobře, se na scéně objevuje Colio. Ačkoliv by na jeho výhru nevsadil nikdo ani zlámanou grešli, je pevně rozhodnut bojovat, protože tak to viděla i Shiron ve svých vizích.

Colio však s Shironinou pomocí má úspěch – Cigal padá mrtev k zemi. Shironina duše také došla ke klidu. Po Wizakhově pasti to byli právě Iea s Carthellem, kdo jí znovu ukázali smysl života. Tehdy začala nenávidět svou schopnost vidět do budoucnosti a zapomněla tak na Colia, svého milovaného. Colio v boji také umírá, umírá však s úsměvem na tváři. Konečně jsou se Shiron zase štastně spolu.

Hamyuts upadne vyčerpaná do bezvědomí a objevuje se starší muž s další zbraní minulosti, kamenným mečem Yor, jenž z mrtvého těla umí vytáhnout knihu majitele.

A díl uzavíráme odlehčeně, v Bantořře, kde se zotavují knihovníci nakažení Dračím zápalem plic. Volken navštíví Mirepoc a zanechává jí knihu o Lacallu Othellovi. Pak ho ještě odchytí Hamyuts se zmínkou o Ylucklucu. Volken si připomene nápis „Vend Ruga je naživu. Žije uvnitř Olivie Litletové.“, který viděl na potápějící se lodi Stříbrný dým z prvního dílu.
Pak už jen víme to, že Ylucklucu byl ukraden.

Čtvrtý díl Tatakau Shisho byl naplněný akcí, měl rychlý spád a divák byl doslova chycen v ději. Ulízaný a nesympatický Cigal konečně dostal, co si zasloužil. Hamyuts znovu potvrdila svou neporazitelnost. Carthello s Ieou dopomohly šťastnému naplnění osudu zamilovaného páru Shiron a Colia. Když už jsem měla pocit, že díl bude uzavřen klidně a že už se nic důležitého, kromě plkání u kafíčka stát nemůže, přišlo grande finále. Velmi efektní a konec v tom nejlepším přímo vybízí zapnout pokračování.

Tatakau Shisho: The Book of Bantorra, Chapter 03

2010-07-14T21:18:00.003+02:00

Colio uprostřed noci a v ne příliš povzbudivé náladě potkává stejného překupníka fragmentů knih, od něhož koupí další úlomek knihy Shiron…

Shiron jako malá holčička prochází městem. Nenáviděná a chudá holka, kterou však život obdařil zvláštní schopností. Tou schopností je vidět skrz sny, vidět budoucnost. Ovšem prsty zla jsou předlouhé a dívčiny trýzně a i naivity mládí využil mocný kouzelník Wizakh. A kdo by jí to taky mohl vyčítat. Wizakh požadoval jediné – přeříkávat mu své sny. Za to jí byl ochotný slíbit cokoliv. Teprve posléze mladičká dívka zjistila, do jak strašlivé pasti se dostala a jak nedozírné následky bude mít její spojení s – Církví Utonutí v Boží přízni…

A tak pomocí Shironiných snů byl nalezen Schlamuffen, jeden ze sedmi válečných strojů minulosti. Byl objeven mocný drak, jenž však nesl prokletí smrtelné choroby, která se rozšířila po celé zemi. Shiron však věděla, jak najít protilék, byla však Církví přinucena jej draze prodat.
Jednoho dne ale v sobě našla vnitřní sílu, pomocí meče ze sebe svrhla řetězy Církve a obětovala svůj život za vítězství dobra. A tak se ze „Svaté národa“ stává „Věčně se smějící čarodějka“…

Po nahlédnutí do dalšího kousku jejího života je Colio ve svém pokoji překvapen Hamyuts osobně. Rozhovor v málem přátelském duchu skončí tak, že Hamyuts si od něj vezme fragment Shironiny knihy a vyrve mu bombu z těla.

Ve městě narazí svými neviditelnými senzory na Cigala, nepřítele, jenž si přeje její smrt více než cokoliv jiného.

Mezitím Mirepoc s Mattalastem prohledávají jistý byt ve městě Bujuia. Zdá se, že osoby uvnitř byli brutálně zavražděni. Skvrny na krku však prozrazují, že jde o infekci Dračího zápalu plic. Taktéž Hamyuts v dolech Toatt přijde do styku s nakaženou osobou a infekce se dotýká rázem všech.

Na ředitelství v Bantořře neblahé zprávy způsobí poprask, zvláště u Noloty. Jejich povinností je však zabránit rozšíření nákazy a izolovat doly Toatt. Pouze Volken musí zůstat a zatraceně se mu to nelíbí. Situaci navíc zhoršuje blížící se tajfun na doly. Mimo rozšíření nákazy je vítr jedinou slabinou Hamyuts, protože tak spolehlivě ruší její senzorická vlákna.

A Cigal tak získává podstatnou výhodu v souboji na život a na smrt. Jak ale souboj dopadne, se dozvíme až v dalším díle.

Zdá se Vám ten příběh jasný, možná až moc? Nenechte se zmást a všímejte si detailů, dobře Vám to poslouží v dalších dílech. Potěšilo mě, že Shironina duše není tak zvrácená, jak by se dalo předpokládat z předešlých dílů. Naopak ze setkání Hamyuts a Colia jsem čekala víc, ale mé choutky budou vyslyšeny v příštím díle, kdy se Hamyuts utká s Cigalem. A co onen tajemný muž s Volkenem?

Titulky stahujte na stránkách naší překladatelské skupiny D.A.T.-tým.

Tatakau Shisho: The Book of Bantorra, Chapter 02

2010-05-23T21:49:00.003+02:00

Konečně se mi po celém odpoledni podařilo uploadnout fotky ke druhému dílu. Díky Picaso! Takže popojedeme...

Ireia se zhostí role průvodkyně Bantorry a na úvod návštěvníkům vysvětluje něco z historie světa…

Před mnoha, mnoha lety ve vzdálené minulosti,
uprostřed slepého chaosu,
se objevila bytost nazývaná "Strážce Alfy a Omegy".
Jeho prvním příkazem bylo stvoření nebe, Země a oceánů z chaosu.
To celé mu trvalo milion let.
Poté vytvořil a vytvaroval zbývající chaos ve zvířata a rostliny.
To trvalo stovky tisíců let!
Několik dalších tisíců let strávil také stvořením člověka.
Nakonec rozdělil své vlastní tělo na třetiny,
a stvořil tři Božstva.
Všem těmto třem Bohům dal úkol dohlížet na tento svět. Jsou to...
Dohližitel života, jenž teprve přijde, Orntorra!
Dohližitel života, jenž nyní existuje, Towitorra!
Přesně! Přesně!
A ten zbývající je...
dohližitel života, jenž zemřel,
Bůh, který před mnoha věky stvořil naši všemocnou Knihovnu...
Bůh minulosti, Bantorra!

Volken před Ireiou rozebírá své hodnoty Ozbrojeného knihovníka. Je patrné, že hodnota lidského života je pro Volkena daleko víc, než pro Výkonnou ředitelku Hamyuts Mesetu. Pátrání po knize Shiron Byacornise v dolech Toatt přináší další kousíček do sbírek.

Mezitím v dolech Toatt pokračuje denní rutinní život Colia a jeho dvou kamarádů. Všichni tři mají stejný osud, staly se z nich lidské bomby s cílem zabít Hamyuts. Často se však stává, že tito lidé, jimž byla do těla implantována bomba, umírají následkem výbuchu jen pár dní poté… Takový osud má i jeden z těch tří.

Dochází však k incidentu, při němž se tato trojice setká s Luimonem a Cigalem. Výbuch jednoho Masa pak Luimona zabije. Následkem toho se Ozbrojení knihovníci pouští do další akce.

Colio nyní bydlí pouze se zbývajícím kamarádem, Reliou. Relia má však vzpomínky ještě z doby než se stal Masem a rozhodne se nesmířit se jen tak se svým vynuceným osudem. V noci opouští byt a chce odejít z města, potká však pravého muže Cigala Cerkessu. Ten jej pozve na skleničku, kde mu z patra připomene úděl podobných Reliovi. Maso slouží Církvi jedině přiblížit se cíli vrcholné radosti v životě na zemi. Relia se proti tomu opět vzbouří, vytrhne si bombu z hrudi a odpálí ji s cílem zabít také Cigala. Cigal však zůstane bez zranění.

Další den na ulici potká Colio ženu jménem Iea Mira, jejíž miloavný Carthelo zemřel při včerejším bombovém výbuchu. Večer, když usíná, se náhodou dotkne úlomku Shironiny knihy ve své kapse a odkrývá další část z jejího života. Něco se v něm pohne, že zapomene na zabíjení Hamyuts a utíká do noci s jedinou myšlenkou… zachránit tu dívku z knihy.

V tu dobu je již Hamyuts ve městě a začíná likvidovat lidské bomby. Její přítomnost si uvědomí jak Colio, tak i Cigal. A Cigalovi to udělá bůhvíproč nesmírnou radost.

Další epizoda mi oproti očekávání neudělala pořádek v příběhu. Nicméně zápletka je o to více zajímavější a napínavější. Scéna z konce dílu, kdy Hamyuts pracuje na likvidace všech lidských bomb ve městě je vskutku lahůdka. Těšte se na další díl a střetnutí Cigala s Hamyuts.

Titulky stahujte na stránkách naší překladatelské skupiny D.A.T.-tým.

Svět je naplněný smutkem a zklamáním

2010-05-20T21:46:00.004+02:00

Ztracena ve vidině chladného světa, kterým musím procházet úplně sama. Kolena podlomená neustále se opakujícími ztrátami a pokořeními. Mysl prostoupena rozpínavou temnotou. Už ani nevěřím v lepší budoucnost, ve světlo či teplo jiných dlaní. Ta bolestná krutost je všudypřítomná a zřejmě mě uý nikdy neopustí...

Tatakau Shisho: The Book of Bantorra, Chapter 01

2010-05-18T22:46:00.004+02:00

01 Bomby, knihy a potápějící se loď

Na úplném začátku se objeví první postava. Colio Tonies. Ač se prostředí zdá neobvyklé, to největší překvapení teprve přijde. Colio není člověk, ale lidská bomba…

Ocitáme se na palubě lodi Církve Shindeki, která převáží Masa. Bezcílné a prázdné lidské schránky s jediným cíle – zabít Hamyuts Mesetu. Poprvé padnou také některé z jejich teologických idejí. Víme, že lidé se po své smrti transformují v knihy. A jen ti nejlepší s tím nejnaplněnějším životem se mohou dostat do Nebe. Rozdíl mezi Pravým a Falešným člověkem je pak nasnadě.

K lodi Církve se blíží skupinka Ozbrojených knihovníků s cílem zachránit lidi, které zachránit lze a zajistit všechny důkazy. Mise se nezdaří tak, jak by měla. Loď je zničena sebedestrukcí a s ní jdou ke dnu také všichni na palubě, kromě Pravých lidí. Ti byli včas teleportováni do bezpečí.

Jen jeden z Masa se v moři dotkne zlomku knihy a je mu předáno důležité poselství, které mu nedovolí nevolně umřít na dně oceánu…

A pak nás konečně uvítá Bantorra. Snad nedobytná pevnost, mohli bychom o této obrovské a chráněné ostrovní knihovně říci. Lidé se sem schází z celého světa, aby se potěšili krásou i historií a půjčovali si knihy.

Mezitím se Hamyuts dostává k revizi mise. Významnou kořistí je úlomek knihy Shiron Byacornise. Kdysi dávno se Ronarským vévodstvím rozšířila nevyléčitelná nemoc, tzv. Dračí zápal plic. Téměř nevyléčitelná, protože žila jedna osoba, která uměla připravit protilék. Tou osobou byla právě Shiron. Čarodějka s kouzelným, věčně-se-smějícím mečem Shlamuffenem. V legendách se praví, že Shiron rozšířila tu zákeřnou nemoc po celé zemi, aby tak přišla k nesmírnému bohatství z prodeje léků.

A dostáváme se také do dolů Toatt, kde Ozbrojení knihovníci nejsou moc populární a kde Colio dostane možnost přemýšlet, proč mu záhadná dívka vyjeví svou lásku.

Titulky

Titulky je možné stáhnout na našich stránkách: D.A.T.-tým. EnJoy!

Tatakau Shisho: The Book of Bantorra

2010-05-17T22:18:00.002+02:00

Rozhodla jsem se zrealizovat nápad, který mám už od začátku v hlavě. Tedy mám na mysli od začátku své překladatelské činnosti u D.A.T.-týmu, které se věnuji s menšími tvůrčími přestávkami od listopadu minulého roku. Začali jsme pracovat na překládání titulků pro zcela nové anime, a to Tatakau Shisho - The Book of Bantorra. Mě osobně velmi zaujalo info a žánrové zařazení. Musím ovšem říci, že prokousání se prvními díly mi dalo relativně zabrat. Nyní jsem skončila u dílu 13 a nemůžu si jej opět vynachválit!

Dnes zůstanu pouze u úvodu se základními informacemi. Do příště bych vás chtěla provést jednotlivými dílky, trochu navnadit, trochu se pochlubit společnou prací týmu... :-)

Tatakau Shisho - The Book of Bantorra (戦う司書)

Fantastický příběh nás vtáhne do země, kde se lidé po své smrti stávají kamennou knihou. Tato kniha je záznamem vypovídajícím o celém jejich v životě. Pouhým dotykem ruky se tak každý může dozvědět, zda onen člověk byl hodný nebo zlý, šťastný nebo veselý, či zda vykonal pro ten svět něco, na co sám může být hrdý...

Bantorra pak označuje rozsáhlou a chráněnou knihovnu, kde se tyto knihy uchovávají a pečují o ně tzv. Ozbrojení knihovníci. Tato (dalo by se říci) služba vlasti je výsadou jen pro ty nejsilnější a nejschopnější jedince a stoupence dobra na zemi. Potud to dobré a hezké. Hned ze začátku je ale divák svědkem nelidského zacházení s obyčejnými lidmi, ze kterých se stává armáda nemyslících. Tohle a jiné hříchy má na svědomí Církev Utonutí v Boží přízni (Shindeki Church). Tato jednoznačně záporná organizace má svá vlastní měřítka a hodnoty pro život a je tedy jasné, kdo bude stát proti sobě.

A podle tohoto hlavního motivu se odehrávají větší, či menší příběhy plné smutku a žalu, bolesti a nespravedlnosti světa, zrady a násilí a všudypřítomného nádechu tajemství. Zřídka se objeví také radost a láska a také naděje, jež přeci neumírá.

Zdá se, že v příběhu neexistuje žádná skutečně hlavní postava, ale mohli bychom tak označit Hamyuts Mesetu, na postu nejvyššího z Ozbrojených knihovníků. Mnohdy si nebudete jisti, čemu máte věřit a o co právě v příběhu jde. Vždyť před vámi se odvíjí celá pavučina lidských příběhů a pak nezbývá než doufat, že na úplném konci se dočkáte… pochopení.

- žánr: action, fantasy, super power
- počet epizod: 27
- vydání: studio David Production, 2. říjen 2009 až 2: duben 2010
- oficiální stránky: 戦う司書 The Book of Bantorra

Odbočení od nadšení...

2010-05-12T21:57:00.003+02:00

Já vím, proč se mi tu táhnou ty dlouhé pomlky. Ne, že bych neměla co napsat... spíš naopak. Obyčejně mě napadne řada věcí a myšlenek, ale většinou se stejně stočí okolo podobné metafyziky, jako je hodnocení sama sebe, svého života a mezilidských vztahů... a to je poněkud self-destructive. Většinou bych na sebe asi práskla víc, než bych si po publikování přála.

Dneska mi to ale trochu nedá. Od dalšího odrazového můstku v podobě srazu lidí na stejné vlně se mi hlavou honí spousta neodbytných myšlenek. A jelikož máme dnes středu, říkám si, že se to už krapet vymyká normálu. Chmury mě většinou opouští samy, jak přijdou, tak odejdou. Co je jiné? Já to nebudu... jestliže je náš život osnova poskládaná z našich hodnot do onoho pomyslného žebříčku, obaleného všemožnými city a ovlivňovaného vztahy okolo nás, čím to, že poskládat to vše je tak vratké a snadno nabouratelné?

Ptám se sama za sebe, proč nedokáže člověk s člověkem žít ve vzájemném souladu? Proč se zbytečně snaží přesvědčovat sami sebe o falešných hodnotách? Teď mi dochází jistá souvislost s podstatou Code Geass... a to... proč lidi lžou?

Ale naopak... a v tom je ta největší zrada a bolest... proč si nedokáží říct pravdu?

Řekni nám, Lelouchu...

AnimeFest 2010

2010-05-10T21:21:00.003+02:00

Přátelé. O mém prvním Animefestu budu mluvit s čistým nadšením, takže se na to připravte. Nedovedla jsem si moc představit, jak to bude vypadat a probíhat, ani když jsem znala něco z vyprávění. Moct to vidět celé na vlastní oči a na vlastní kůži byl naprosto fenomenální a nezapomenutelný zážitek.

V prvních chvílích jsem měla pocit, že jsem se dostala někam, kam vůbec nepatřím a přemýšlela jsem už u registrace o zadních vrátkách. Naštěstí jsem ten pocit rychle vytřepala :-) A jsem velmi ráda, že jsem nakonec nejela sama. Teda vlastně jela, ale to byla zas chyba v matrixu a moje vlastní blbost. Seznámila jsem se tam s bezva lidičkami, Dahakou, Darci a Shinigamim. Což mě a mojí introvertní povaze myslím na úvod dostatečně stačilo. A hlavně první ze jmenovaných děkuji za milou společnost, průvodce a trpělivost.

Bylo vzrušující sledovat neustále rostoucí dav lidiček převážně v cosplay. Ta atmosféra se nedá s ničím srovnat, prostě všichni žili na stejné frekvenci a každý se bavil. Sledovat ať už anime s komickými scénami či přednášku vedenou skvělou vtipkující dvojicí vás donutí k častým davovým hysterickým záchvatům smíchu. Je to skoro jako byste na tom pódiu stáli vy a pod Vámi 5OO známých přátel.

Fantazie.

A pořád bylo co dělat, na koho anebo na co se dívat, s kým se bavit a smát.

Bohužel pro mě bylo velkým krizovým místem páteční noc a stres a nenálada nad svým vlastním nevyspáním. Nedostatek místa, hluk, festovní kosa a únava mě naprosto odradili od podobné zkušenosti očekávané následující noc. Proto jsem se (možná trochu zbaběle) rozhodla jet v sobotu odpoledne domů.

S odstupem času, a tím myslím 4 hodiny v buse, které jsem prospala, se má nálada zlepšila na původní nadprůměrné hodnoty. A dobře se mi spalo. Skoro mám pocit, že jsem se tak dobře nevyspala celej život :-) Jen jsem vystoupila z busu a dostavil se pocit lítosti, že na další skvělý zážitek z prostředí animešílenců si počkám celý dlouhý rok. Ovšem tentokrát budu řádně připravená a nenechám si ujít sebemenší maličkost, co by mi chtěla zkazit náladu.

Jelikož je už teď čas na spánek kvůli vstávání do rachoty po prodlouženém víkendu a jelikož si taky myslím, že na úvod jsem některé po dlouhé době docela překvapila souvislým tokem myšlenek, utnu se a budu se těšit na protřídění a vzpomínání do příště.

Joan Osborne - One Of Us

2010-03-28T12:18:00.003+02:00

Legendární americká zpěvačka a textařka Joan Osborne (životopis ZDE) a její snad nejznámější hit One Of Us musí oslovit každého. Poprvé jsem ji zaslechla ve filmu Vanilkové nebe ve zlomové scéně, kdy si hlavní hrdina (Tom Cruise) začíná uvědomovat celou pravdu a divák se dostává do pravé podstaty příběhu. Film je to natolik provázaný, s retrospektivní a kombinovanou dějovou linií, že nemá smysl jej víc popisovat. To prostě musíte vidět.

Mě se později vybavila jak píseň, tak filmový úryvek, který jej doprovázel, při podobné životní zkušenosti. Cestou na chirurgický sál jsem si ovšem text této písně nezpívala, jako to dělal Tom. Nicméně, šlo o nezapomenutelný zážitek.

A tady je:

1. verze z filmu Vanilkové nebe

2. originál klip

Text písně:

If God had a name what would it be?
And would you call it to his face?
If you were faced with Him in all His glory
What would you ask if you had just one question?

1-And yeah, yeah, God is great
Yeah, yeah, God is good
yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

What if God was one of us?
Just a slob like one of us
Just a stranger on the bus
Tryin' to make his way home?

If God had a face what would it look like?
And would you want to see if, seeing meant
That you would have to believe in things like heaven
And in Jesus and the saints, and all the prophets?
(repeat 1, 1)

Back up to heaven all alone
No, nobody calling on the phone
No, just tryin' to make his way home
Nobody calling on the phone
'Cept for the Pope maybe in Rome

Český překlad písně:

JEDEN Z NÁS

Jesli má Bůh jméno, jaké by bylo?
a nazval bys ho tak, tváří v tvář
kdybys stál před ním s celou jeho slávou?
Na co by ses zeptal, kdybys měj jen jednu otázku?

A jo, jo, Bůh je velký
Jo, jo, Bůh je dobrý
Jo, jo, jo, jo, jo

Co kdyby byl Bůh jedním z nás?
Tak malý jako jeden z nás?
Jen další neznámý v autobuse
snažící se vrátt domů?

Jesli má Bůh tvář, jak by vypadala?
a chtěl bys ji vidět, i kdyby to mělo znamenat
že bys musel uvěřit věcem jako nebe
Ježíš a svatí a všechni z proroků?

Zpátky do nebes všichni opuštění
Ne, nikdo není na telefonu
Ne, jen se snaží vrátit domů
Nikdo není na telefonu
Snad kromě Papeže v Římě...

Shōnen Onmyōji - Manga

2010-03-23T13:48:00.002+01:00

Oficiálně bych také ráda dokončila povídání o anime Shōnen Onmyōji. Jak jinak, než ukázkou kreslené mangy. Na internetu jsem se bohužel dostala pouze k prvním pěti dílkům přeložené mangy plus intro. Bohužel říkám proto, že se mi toto anime hodně líbilo a tak jsem se těšila i na komixové zpracování. I tak jsem se spokojila aspoň s tím málem. Kresba se mi v tomto případě líbila mnohem více než v pozdějším anime seriálu. Opět vévodí mononoke Mokkun.

Ukázky:

Pokud byste se chtěli podívat na kompletní scany, mrkněte buď na MangaFox nebo MangaToshokan.

Hikita Kaori

2010-01-23T17:39:00.003+01:00

Hikita Kaori (引田香織) se narodila 5. 3. 1986 v Kitakyushu, Fukuoce, v Japonsku. Spolupracovala s Yuki Kajiurou (梶浦由記) na produci písní k anime jako například Loveless a Shounen Onmyouji.

Japonská zpěvačka začala svou kariéru dvěma singly, které složila Yuki: Michiyuki (ending Loveless) a Egao no Wake (opening Shonen Onmyouji). Poté nazpívala endingy k OVA Tales of Symphonia a anime Hatenkou Yuugi (Dazzle). Její nejaktuálnější projekt je ending k anime Amatsuki, Namae no Nai Michi složené Yuki Kajiurou.

Kiuji Saori

2010-01-23T17:25:00.001+01:00

Saori Kiuji (木氏沙織) je japonská zpěvačka, která nazpívala opening “Blast of Wind” a ending “Hitorikiri no Sora” k anime Kaze no Stigma.

Také nazpívala “Yakusoku”, ending k anime Shounen Onmyouji.

Shōnen Onmyōji - Ending

2010-01-23T17:06:00.003+01:00

Ending je píseň Saori Kiuji - Yakusoku (約束 Promise - Slib). Druhou verzi endingu nazpívala Yuki Kaida.

Japonsky:

Fukai yami no naka de
kimi no koe ga kikoeta
"shinjiteru" tada hitokoto
boku no kokoro ni hibiite kita
itsumo kimi ga soba ni ite kureta ne
itsumo boku ni yuuki kurete ita
bokutachi no mirai wo
mamori tsuzukeru tame ni
taisetsu na kimi ni yakusoku suru yo
boku wa akiramenai
motto motto boku wa boku wo koete
kitto kitto kitto

Toki toshite hito wa dare mo
yume wo miushinatte shimau
ayamachi ya kizutsuki kata mo
jidai wa kurikaesarete iku
doushite shinjiau koto ni aragau no?
doushite unmei to iu hikari kesu no?
bokutachi no mirai wa kono te de mamorinukitai
zenryoku de idomu koto no imi wo
kimi ga oshiete kureta kara

Bokutachi no mirai wo
mamori tsuzukeru tame ni
taisetsu na kimi ni yakusoku suru yo
boku wa akiramenai
motto motto boku wa boku wo koete
kitto kitto kitto
motto motto kimi wa kimi wo koete
kitto kitto kitto

Anglicky:

Inside the deep darkness
I heard your voice
The one thing that I believed
It echoed in my heart
You always stayed by my side
You always gave me courage
For the sake of
Protecting our future
I will promise you, my precious
I will not give up
More more
I will surpass myself
Surely surely surely

Orientační český překlad:

Uvnitř hluboké temnoty
slyším tvůj hlas
Jedna věc, které věřím
zazněla v mém srdci
Vždy jsi stál po mém boku
Vždy jsi mi dodával odvahu
Za záchranu
obranu naší budoucnosti
Slibuji ti, můj drahý
nevzdám se
Víc, víc
Překonám sama sebe
Určitě, určitě, určitě

A na závěr druhá verze endingu: